αγιασμένος oor Russies
αγιασμένος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
священный
[ свяще́нный ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Αγιασμένο νερό;
То, что я принимаю, что это возможно, дает мне силу и стимул творить и свой следующий деньOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Με τις πανούργες πράξεις του, προσπαθεί να μας χωρίσει από την αγάπη του Θεού ώστε να μην είμαστε πια αγιασμένοι και χρήσιμοι για τη λατρεία του Ιεχωβά.—Ιερεμίας 17:9· Εφεσίους 6:11· Ιακώβου 1:19.
Ты должна освободить свое подсознаниеjw2019 jw2019
»Σε εκείνον τον ιερό και αγιασμένο οίκο, εκεί πέρασε από τον νου μου μία αίσθηση της τρομακτικής υποχρέωσής μου να περάσω όλα όσα είχα λάβει ως κληρονομιά από τους προγόνους μου στις γενεές οι οποίες έχουν έλθει τώρα μετά από μένα»1.
Что ты про кун- фу знаешь?LDS LDS
Μη αγιασμένο έδαφος, ίσως.
Хорошо, папаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτή καθαυτήν η ιδέα τού να πηγαίνουν οι αγιασμένοι Ιουδαίοι να μιλήσουν σε ‘ακάθαρτους’ ανθρώπους από τα έθνη, σε «εθνικούς», ήταν ξένη για έναν Ιουδαίο, μάλιστα αποκρουστική.
Бледный, жирный, толстый членососjw2019 jw2019
4, 5. (α) Πώς ο σαρκικός Ισραήλ ήταν ένα αγιασμένο έθνος;
Это все было частью тестаjw2019 jw2019
+ 19 Και εγώ αγιάζω τον εαυτό μου για χάρη τους, για να είναι και αυτοί αγιασμένοι+ μέσω της αλήθειας.
Понимаешь, я- официанткаjw2019 jw2019
19 Και για χάρη τους εγώ αγιάζω τον εαυτό μου, για να είναι και αυτοί αγιασμένοι μέσα στην αλήθεια.
И откуда ты знаешь моё имя?Literature Literature
Και οι άλλες γυναίκες έφτασαν και κάθισαν σε κύκλο, και η Michaela έπλυνε το κεφάλι μου με το αγιασμένο νερό.
звонок в дверьQED QED
Διπλό-αγιασμένη αλτέα.
Ты не сможешь сидеть там вечноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν, λοιπόν, κανείς κρατιέται καθαρός από τα τελευταία, θα είναι σκεύος για αξιότιμο σκοπό, αγιασμένο, χρήσιμο στον ιδιοκτήτη του, ετοιμασμένο για κάθε καλό έργο.
Мы уже обо всем поговорилиjw2019 jw2019
3. (α) Ποιοι είναι οι “αγιασμένοι” που θα εγείρει ο Ιεχωβά;
Сожалею о мемориалеjw2019 jw2019
" Βλέπει αυτό το κομμάτι αγιασμένο κερί ως Αγία Δωρεά; "
Ты можешь как- нибудь проверить записи?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αγιασμένοι να είναι οι Όρι.
Не делай этогоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
33 Επιπλέον, πόσο ένθερμα προσεύχεται εκείνος στον Ιεχωβά για να είναι ένα με τον Πατέρα του και με τον ίδιον, καθώς και αγιασμένοι μέσω του λόγου της αλήθειας, όλοι αυτοί οι αγαπητοί, και επίσης όσοι θα ‘πιστέψουν εις αυτόν δια του λόγου των’!
Пробки были жуткие, еле доехалиjw2019 jw2019
Ως αφιερωμένοι υπηρέτες του Ιεχωβά, είμαστε αγιασμένοι, ή αλλιώς ξεχωρισμένοι για ιερή υπηρεσία.
А дети знают, как познакомились их родители?jw2019 jw2019
Την εποχή του Νεεμία, πώς κινδύνευε ο Ισραήλ να χάσει την ταυτότητά του ως αγιασμένος λαός;
Ты все- таки с раковым больним говоришьjw2019 jw2019
12 Η λέξη «αγιασμός» βασικά είναι «η πράξη ή η διαδικασία τού να καθίσταται κάτι ή κάποιος άγιος ή ξεχωρισμένος για την υπηρεσία του Ιεχωβά Θεού ή για τη δική Του χρήση· η κατάσταση του να είναι άγιος, αγιασμένος ή εξαγνισμένος».
Такая жестокость- это личноеjw2019 jw2019
Είμαι καθαρός, αγιασμένος και νομιμοποιημένος.
Да ладно, хватит, все нормальноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ήταν αγιασμένοι, δηλαδή αποχωρισμένοι.
Нет, спасибо, мы ждем другаjw2019 jw2019
Μερικές ύποπτες τις έδεναν και τις έριχναν σε «αγιασμένο» κρύο νερό.
Ты знаешь, он пытался убить себяjw2019 jw2019
Λοιπόν, μη αγιασμένο έδαφος;
И я никогда ее больше не виделOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Πράξεις 18:5-11, ΜΝΚ) Αυτοί έγιναν ‘αγιασμένοι . . . , καλέστηκαν να είναι άγιοι’.—1 Κορινθίους 1:2, ΚΔΤΚ.
Что притихли?jw2019 jw2019
Αγιασμένο Νερό;
Глоточек, если вино неплохое, совсем не повредитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κανένας δε μπορεί να αυτοαποκαλείται αρωματοποιός αν δεν έχει αποδείξει την αξία του σ'αυτόν τον αγιασμένο τόπο.
Я за это выпьюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
98 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.