αγίασμα oor Russies
αγίασμα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
святая вода
[ свята́я вода́ ]
κρατώντας ένα μπολ με αγίασμα
держу чашу со святой водой,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Στο είπα ότι ο αγιασμός θα φανεί χρήσιμος.
Согласен ли ты взять эту женщину в жены?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καθένας πρέπει «να εξεύρη . . . να κρατή το εαυτού σκεύος εν αγιασμώ και τιμή, ουχί εις πάθος επιθυμίας».
Пока они ходят, остальные будут сплачивать командный духjw2019 jw2019
Αυτοί έπρεπε να προσέχουν ώστε το «εγώ» τους ποτέ να μη γίνει πιο σημαντικό από τον αγιασμό του ονόματος του Ιεχωβά.
Ваша жена порезаласьjw2019 jw2019
Οι αγιασμοί μαχητικών αεροσκαφών και στρατώνων έχουν γίνει σχεδόν ρουτίνα.
Откуда вы знаете, что он мертв?jw2019 jw2019
Ο Ηλίας έκανε ένα μεγάλο έργο σε σχέση με την αποκατάσταση της αγνής λατρείας και τον αγιασμό του ονόματος του Ιεχωβά ανάμεσα στους Ισραηλίτες.
Я позабочусь об этом делеjw2019 jw2019
Αυτός που καλείται πρέπει να παραμείνει ακέραιος μέχρι το θάνατό του (2Τι 2:11-13· Απ 2:10), και αφού αποδειχτεί πιστός στην κλήση και στην εκλογή του (Απ 17:14), τελικά ανασταίνεται σε πνευματική ζωή.—Ιωα 6:39, 40· Ρω 6:5· 1Κο 15:42-49· βλέπε ΑΓΙΑΣΜΟΣ· ΑΝΑΚΗΡΥΣΣΩ ΔΙΚΑΙΟ· ΑΝΑΣΤΑΣΗ· ΧΡΙΣΜΑ, ΧΡΙΣΜΕΝΟΣ.
У нас проблема!jw2019 jw2019
Η διαδικασία του αγιασμού δεν είναι μονόπλευρη.
И ещё я хочу, чтобы вы знали, если он каким- то образом выполнит свою угрозу... он не проживет слишком долго, чтобы похвастаться этимjw2019 jw2019
Πόσο ευτυχής πρέπει να ήταν, αντιλαμβανόμενος ότι είχε εκπληρώσει το ρόλο που του είχε ανατεθεί να παίξει ως τέλειος άνθρωπος σε σχέση με τη δικαίωση της κυριαρχίας του Ιεχωβά και τον αγιασμό του ονόματός Του!
Пол, я смотрю, вы собираетесь продать домjw2019 jw2019
Αγιασμός.
Я просто имею в виду, что мы предлагаем справедливую сделкуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ήδη από το 1938 (1939, στην ελληνική), Η Σκοπιά ανέφερε ότι οι Ιωναδαβίτες, δηλαδή τα άλλα πρόβατα, «πρέπει να μάθουν ότι καθιέρωσις [αφιέρωση] και αγιασμός απαιτούνται εξ ενός εκάστου όστις θ’ αποτελέση μέρος του πολλού όχλου και θα ζήση επί της γης».
Возраст, структура, исполнение- все верноjw2019 jw2019
Εύλογα, λοιπόν, οι Γραφές λένε: «Αυτό είναι το θέλημα του Θεού, ο αγιασμός σας, να απέχετε από πορνεία· να γνωρίζει ο καθένας σας πώς να κρατάει το σκεύος του σε αγιασμό και τιμή, όχι σε άπληστη σεξουαλική όρεξη σαν και αυτήν που έχουν εκείνα τα έθνη τα οποία δεν γνωρίζουν τον Θεό· να μη φτάνει κανείς μέχρι του σημείου να βλάπτει και να καταπατεί τα δικαιώματα του αδελφού του σε αυτό το ζήτημα, επειδή ο Ιεχωβά επιβάλλει τιμωρία για όλα αυτά τα πράγματα». —1 Θεσσαλονικείς 4:3-6.
Джорджа, я не люблю внезапных визитовjw2019 jw2019
Στη Βραζιλία, φτιάχνουν τις μεμβράνες των ιερών τυμπάνων από δέρματα τελετουργικά θυσιασμένων ζώων και συνηθίζουν να βαφτίζουν τα καινούρια όργανα, ως επί το πλείστον με «αγιασμό» από την Καθολική Εκκλησία.
Ты пришел сюда добровольно, Дэнни?jw2019 jw2019
Τουλάχιστον είναι πιο δημιουργικό από το σκόρδο και τον αγιασμό.
Ну, будь осторожней со своими желаниямиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
βύθισα τα δυο μου χέρια στον αγιασμό,
Что ты так радуешься?ted2019 ted2019
Ήμουν 8, και με έχρισαν με αγιασμό.
Ты не тронешь меня, шериф!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πώς η προφητεία του Ζαχαρία συγκεντρώνει την προσοχή στον αγιασμό του ονόματος του Ιεχωβά;
Думаю ты правjw2019 jw2019
Προφανώς, ο Ιεχωβά τού έδωσε τότε τη διαβεβαίωση ότι ο θάνατός του στο ξύλο δεν θα έφερνε όνειδος στο θεϊκό όνομα, αλλά ότι θα γινόταν τελικά το κύριο μέσο που θα χρησιμοποιούνταν για τον αγιασμό του.
Вы невысокого мнения обо мне, капитан Морганjw2019 jw2019
ΤΟ ΚΥΡΙΟ θέμα της Αγίας Γραφής είναι ο αγιασμός του ονόματος του Ιεχωβά μέσω της Βασιλείας.
В течении нескольких последующих часов, не забывайте, о том, что Вы, фактически, командаjw2019 jw2019
Αυτό είναι αγιασμός;
Помогай своим братьям в подготовке в течении дняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ΠΩΣ επηρέασε την άποψη των Σπουδαστών της Γραφής για το έργο κηρύγματος το γεγονός ότι απέκτησαν σαφέστερη κατανόηση για το ζήτημα του αγιασμού του θεϊκού ονόματος;
И мы оба это знаемjw2019 jw2019
18:18, 19) Με αυτόν τον τρόπο συνέβαλαν στον αγιασμό του ονόματος του Ιεχωβά.
Имитатор убийцы " ДиД ", который умудрился убить помощника " ДиД ", о существовании какового никто и не подозревал до сегодняшнего дня?jw2019 jw2019
(Εβρ 10:10) Λαβαίνουν τη συμβουλή να επιδιώκουν «τον αγιασμό χωρίς τον οποίο κανείς δεν θα δει τον Κύριο».—Εβρ 12:14.
У Линетт был отличный семейный рецепт жареного цыпленкаjw2019 jw2019
Ακόμη και όταν προσευχόμαστε να έρθει ο νέος κόσμος του Θεού, στον οποίο «δικαιοσύνη θα κατοικεί», δεν πρέπει άραγε να μας απασχολεί κυρίως ο αγιασμός του ονόματος του Ιεχωβά και η δικαίωση της κυριαρχίας του παρά ο τερματισμός των προσωπικών μας παθημάτων και δυσκολιών;—2 Πέτρου 3:13.
Кто говорит, что я не исполняю свой долг?jw2019 jw2019
Μπορεί να χάσει τον αγιασμό του ή μπορεί να τον κρατήσει.
Это Тэдди послал тебя?jw2019 jw2019
Βρήκα αγιασμό.
Ты помнишь ту часть фильма?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.