αγιασμός oor Russies
αγιασμός
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
благословение
[ благослове́ние ]
милость
[ ми́лость ]
посвящение
[ посвяще́ние ]
Ο αγιασμός είναι το τελευταίο βήμα πριν την ανάληψή μου.
Посвящение - заключительный этап перед моим Восхождением.
благословление
святая вода
[ свята́я вода́ ]
Αν ήσουν ένας κανονικός βρυκόλακας, ο αγιασμός θα είχε διαλύσει το χέρι σου... όπως το χαρτί μασέ.
Будь ты обычным вампиром, эта святая вода растворила бы твою руку.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Αγιασμός
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
святая вода
[ свята́я вода́ ]
el
κατάλογος εγχειρήματος Wikimedia
ru
статья-список в проекте Викимедиа
Αγιασμός, φασκόμηλο, ξύδι και μερικά άλλα πράγματα.
Да так, немного святой воды, немного шалфея, немного уксуса и ещё кое-что.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Στο είπα ότι ο αγιασμός θα φανεί χρήσιμος.
Что случилось?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καθένας πρέπει «να εξεύρη . . . να κρατή το εαυτού σκεύος εν αγιασμώ και τιμή, ουχί εις πάθος επιθυμίας».
Ну, пошли дальшеjw2019 jw2019
Αυτοί έπρεπε να προσέχουν ώστε το «εγώ» τους ποτέ να μη γίνει πιο σημαντικό από τον αγιασμό του ονόματος του Ιεχωβά.
Муравьи, муравьи!jw2019 jw2019
Οι αγιασμοί μαχητικών αεροσκαφών και στρατώνων έχουν γίνει σχεδόν ρουτίνα.
Во- первых, # %.А во- вторых, да, готов поспоритьjw2019 jw2019
Ο Ηλίας έκανε ένα μεγάλο έργο σε σχέση με την αποκατάσταση της αγνής λατρείας και τον αγιασμό του ονόματος του Ιεχωβά ανάμεσα στους Ισραηλίτες.
Хорошо, Чак, Вы должны сделать то что Вы должны сделатьjw2019 jw2019
Αυτός που καλείται πρέπει να παραμείνει ακέραιος μέχρι το θάνατό του (2Τι 2:11-13· Απ 2:10), και αφού αποδειχτεί πιστός στην κλήση και στην εκλογή του (Απ 17:14), τελικά ανασταίνεται σε πνευματική ζωή.—Ιωα 6:39, 40· Ρω 6:5· 1Κο 15:42-49· βλέπε ΑΓΙΑΣΜΟΣ· ΑΝΑΚΗΡΥΣΣΩ ΔΙΚΑΙΟ· ΑΝΑΣΤΑΣΗ· ΧΡΙΣΜΑ, ΧΡΙΣΜΕΝΟΣ.
Я не собираюсь вести себя, как обидчивый ребенокjw2019 jw2019
Η διαδικασία του αγιασμού δεν είναι μονόπλευρη.
Ты также прочел и о том, что мы были самыми крутыми законниками в мире?jw2019 jw2019
Πόσο ευτυχής πρέπει να ήταν, αντιλαμβανόμενος ότι είχε εκπληρώσει το ρόλο που του είχε ανατεθεί να παίξει ως τέλειος άνθρωπος σε σχέση με τη δικαίωση της κυριαρχίας του Ιεχωβά και τον αγιασμό του ονόματός Του!
Очень, я бысказал, в стиле Боба Россаjw2019 jw2019
Αγιασμός.
Родни, ну почему ты ведешь себя, как тряпка, да еще и на нее нападаешь за то, что она не захотела принять кольцоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ήδη από το 1938 (1939, στην ελληνική), Η Σκοπιά ανέφερε ότι οι Ιωναδαβίτες, δηλαδή τα άλλα πρόβατα, «πρέπει να μάθουν ότι καθιέρωσις [αφιέρωση] και αγιασμός απαιτούνται εξ ενός εκάστου όστις θ’ αποτελέση μέρος του πολλού όχλου και θα ζήση επί της γης».
Ты знаешь, что он взломал вашу машину?- Я подозревала этоjw2019 jw2019
Εύλογα, λοιπόν, οι Γραφές λένε: «Αυτό είναι το θέλημα του Θεού, ο αγιασμός σας, να απέχετε από πορνεία· να γνωρίζει ο καθένας σας πώς να κρατάει το σκεύος του σε αγιασμό και τιμή, όχι σε άπληστη σεξουαλική όρεξη σαν και αυτήν που έχουν εκείνα τα έθνη τα οποία δεν γνωρίζουν τον Θεό· να μη φτάνει κανείς μέχρι του σημείου να βλάπτει και να καταπατεί τα δικαιώματα του αδελφού του σε αυτό το ζήτημα, επειδή ο Ιεχωβά επιβάλλει τιμωρία για όλα αυτά τα πράγματα». —1 Θεσσαλονικείς 4:3-6.
Я тот парень, который уговорил тебя взять правительственный сейфjw2019 jw2019
Στη Βραζιλία, φτιάχνουν τις μεμβράνες των ιερών τυμπάνων από δέρματα τελετουργικά θυσιασμένων ζώων και συνηθίζουν να βαφτίζουν τα καινούρια όργανα, ως επί το πλείστον με «αγιασμό» από την Καθολική Εκκλησία.
Сердце американской демократии снова бьетсяjw2019 jw2019
Τουλάχιστον είναι πιο δημιουργικό από το σκόρδο και τον αγιασμό.
Груз должен быть не поврежденOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
βύθισα τα δυο μου χέρια στον αγιασμό,
Нет, не про сексted2019 ted2019
Ήμουν 8, και με έχρισαν με αγιασμό.
Если вы хотите защитить только определённые ячейки, данная защита, применяемая по умолчанию, должна быть отключена для всех других ячеек. Например, вы, возможно, захотите, чтобы в большинство ячеек можно было вводить данные, поэтому вы должны будете снять галочку с Защищено для тех ячеек и оставить защищёнными те, которые не должны быть изменены (например, заголовки). Таким образом, необходимо выполнить # действия для защиты только определённых ячеек: снять защиту со всех ячеек, выбрать ячейки, которые должны быть защищены, и защитить их, и затем защитить весь листOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πώς η προφητεία του Ζαχαρία συγκεντρώνει την προσοχή στον αγιασμό του ονόματος του Ιεχωβά;
Вы так заботитесь обо мне этими подаркамиjw2019 jw2019
Προφανώς, ο Ιεχωβά τού έδωσε τότε τη διαβεβαίωση ότι ο θάνατός του στο ξύλο δεν θα έφερνε όνειδος στο θεϊκό όνομα, αλλά ότι θα γινόταν τελικά το κύριο μέσο που θα χρησιμοποιούνταν για τον αγιασμό του.
Этот человекjw2019 jw2019
ΤΟ ΚΥΡΙΟ θέμα της Αγίας Γραφής είναι ο αγιασμός του ονόματος του Ιεχωβά μέσω της Βασιλείας.
Это портит всё свиданиеjw2019 jw2019
Αυτό είναι αγιασμός;
Из- за комментариевOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ΠΩΣ επηρέασε την άποψη των Σπουδαστών της Γραφής για το έργο κηρύγματος το γεγονός ότι απέκτησαν σαφέστερη κατανόηση για το ζήτημα του αγιασμού του θεϊκού ονόματος;
Вот это внизу рудник Шумбаjw2019 jw2019
18:18, 19) Με αυτόν τον τρόπο συνέβαλαν στον αγιασμό του ονόματος του Ιεχωβά.
Я хочу у тебя о чем- то спроситьjw2019 jw2019
(Εβρ 10:10) Λαβαίνουν τη συμβουλή να επιδιώκουν «τον αγιασμό χωρίς τον οποίο κανείς δεν θα δει τον Κύριο».—Εβρ 12:14.
А ты!Ты думаешь, ты крутой...... потому что у тебя есть подружкаjw2019 jw2019
Ακόμη και όταν προσευχόμαστε να έρθει ο νέος κόσμος του Θεού, στον οποίο «δικαιοσύνη θα κατοικεί», δεν πρέπει άραγε να μας απασχολεί κυρίως ο αγιασμός του ονόματος του Ιεχωβά και η δικαίωση της κυριαρχίας του παρά ο τερματισμός των προσωπικών μας παθημάτων και δυσκολιών;—2 Πέτρου 3:13.
Нам сообщили, что Вилрайт на пути сюдаjw2019 jw2019
Μπορεί να χάσει τον αγιασμό του ή μπορεί να τον κρατήσει.
Вот что я, пожалуй, приглашу юристаjw2019 jw2019
Βρήκα αγιασμό.
Оно нас покусалоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.