ανώτατος ρυθμός κελιών
скорость PCR
ανώτατος oor Russies
ανώτατος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
высший
[ вы́сший ]
Στη συνέλευση, η αστυνομία υπολόγισε ότι ο ανώτατος αριθμός παρευρεθέντων ήταν 115.000.
По подсчетам полиции, высшее число присутствовавших на конгрессе составило 115 тысяч человек.
высшая
Στη συνέλευση, η αστυνομία υπολόγισε ότι ο ανώτατος αριθμός παρευρεθέντων ήταν 115.000.
По подсчетам полиции, высшее число присутствовавших на конгрессе составило 115 тысяч человек.
высшее
Στη συνέλευση, η αστυνομία υπολόγισε ότι ο ανώτατος αριθμός παρευρεθέντων ήταν 115.000.
По подсчетам полиции, высшее число присутствовавших на конгрессе составило 115 тысяч человек.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
верховный · наивысший · высочайший · максимальный · первостепенный · основной · самый верхний
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ότι κι αν μαγειρεύεις, κανόνισε να μην έχουν σχέση οι Νορντς.
Но они отказалисьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν δεν τα ξέρουμε μέχρι τώρα, την έχουμε πατήσει.
Ну, почти, не считая только того, что ты ударила главную актрису.Но я думаю, что фильм будет отличныйOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και αν δεν έρθεις;
Какая разница?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν είμαι τυχερός και ξαναβγούμε ραντεβού, θα κανονίσω κάτι που θα της αρέσει.
Когда ты ушел, я пыталась смотреть телевизор.Собиралась лечь пораньше, ноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κι αν πάτε μαζί στο Λόρντσμπεργκ... θα μάθει τα πάντα για σένα.
Он не умер, нет... еще нетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εξήγησε επίσης ότι το αν θα υπηρετήσει κάποιος στο στρατό είναι προσωπική απόφαση.
Я не люблю это.От него в голове туманjw2019 jw2019
Θα μπορούσε να συμβεί ακόμα και αν είχε κοιτάξει νωρίτερα.
Из- за меня умер человекOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν τον έδειχνε;
Моя мать в Японии в очередной раз вышла замужOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Νέιθαν δεν είναι σίγουρος αν έχεις ή όχι.
Линдси пришла и сказала, " Пейтон- сука "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν μπορούμε να πιστέψουμε τα μηνύματα τότε, λοιπόν, ο κόσμος θα τελειώσει σε λίγες ώρες.
Мы приехали сюда из Нью- Йорка, и в первую же ночь заблудилисьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πήγαινε πίσω αν έχεις τα κότσια.
Я думаю, такие слоганы- это не тоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα δω αν λειτουργεί η διέξοδος.
Кто говорит, что я одна?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν με αψηφήσετε, είστε καταδικασμένοι!
Эдди, ты скажешь им, что мы хотим участвовать в Дне открытых дверейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όχι, αν μπορούσα να είμαι κάποιος άλλος.
До ухода у меня было # конкурентовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εκτός αν είναι αλήθεια ό, τι λένε για τον Μαρτίνεζ
Я расплачусь в ближайшее времяopensubtitles2 opensubtitles2
Ναι, σκέφτηκα ότι αν ο πατέρας του τον ανάγκασε να πάει σπίτι, τότε θα ήθελε να αφήσει όλα τα πράγματα από αυτή τη ζωή πίσω.
Живи, черт побери!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σε μερικούς πολιτισμούς, το να απευθύνεται κανείς σε ένα άτομο μεγαλύτερης ηλικίας χρησιμοποιώντας το μικρό του όνομα θεωρείται ανάγωγο, εκτός και αν το ζητήσει το ίδιο το άτομο.
Счастливого Рождества?!jw2019 jw2019
Αν υπήρχε κάποιος άλλος τρόπος...
Я проверила окрестности, просмотрела пленки дорожных камер... и нашла этоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τι θα συνέβαινε αν του άρεσε;
Теперь Су Хён вспомнил?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν υπάρχει όγκος, το τεστ θα μας δείξει —
Он был фермером, пока не убили его женуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν φαίνεται ότι τους κάνω διαφήμιση είναι επειδή τους κάνω.
Смотри, он же в песке!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν ακολουθούμε αυτή την αρχή, δεν θα κάνουμε την αλήθεια πιο περίπλοκη από όσο χρειάζεται να είναι.
Зачем тебе извиняться?jw2019 jw2019
Και πάλι, μονάχα αν κρίνουμε ότι θα τις χρησιμοποιείς μόνο σε ανάγκη.
Что касается матери, я острее это чувствую, чем тыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οτιδήποτε και αν σου συμβεί στο δρόμο, είσαι παγιδευμένος σε ένα μεταλλικό κουτί.
Я устала от этого фарсаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα είμαι ειλικρινής μαζί σου, αν είσαι ειλικρινής μαζί μου
Это огромный шаг кибернетики корабляopensubtitles2 opensubtitles2
214 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.