αποτυχαίνω oor Russies
αποτυχαίνω
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
потерпеть неудачу
[ потерпе́ть неуда́чу ]
Ο Walter White απέτυχε σε όλα - στην καριέρα του, στην οικογένειά του, στο σχολείο.
Уолтер Уайт потерпел неудачу во всём - в карьере, в семье, в школе
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Αποτυχαίνεις συχνά;
Мы делаем то же, что и обычно.. изображаем бурную деятельность до тех пор, пока не придет времяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γιατί Αποτυχαίνουν Μερικοί Γάμοι
Он британецjw2019 jw2019
Και όταν είσαι μικρό παιδί, δεν μπορείς να συνειδητοποιήσεις ότι ο λόγος που κάτι αποτυχαίνει είναι ότι είσαι πολύ χαζός για να καταλάβεις ότι δεν μπόρεσες να βρεις τη λύση.
А что ты можешь предложить...... в обмен на моё слово в поддержку отправки армии на север?ted2019 ted2019
Όμως, ακόμα κι όταν η ιατρική περίθαλψη είναι εξελιγμένη, αποτυχαίνει να ανταποκριθεί πλήρως στην πρόληψη και στη θεραπεία των ασθενειών.
Есть еще много историй рожденных в пустынеjw2019 jw2019
Όταν Αποτυχαίνουν οι Εργαστηριακοί Έλεγχοι
Поэтому, одному с этим не справитьсяjw2019 jw2019
Το Βιβλίο του Μόρμον μιλά για μία εποχή όπου η Εκκλησία του Θεού «άρχισε να αποτυχαίνει κατά την πρόοδό της» (Άλμα 4:10) διότι «ο λαός της εκκλησίας άρχισε να... έχουν την καρδιά τους στα πλούτη και στα μάταια πράγματα του κόσμου» (Άλμα 4:8).
Дома нас ждут любимые, дома мы будем хвастаться трофеями и рассказывать об Азии, дома нас ждет вечная слава, которой мы будем упиваться до самой своей смерти!LDS LDS
Και εμείς αποτυχαίνουμε να δούμε τα ζητήματα σε αρμονία με τον τρόπο σκέψης του Ιησού.
И она была уверенаjw2019 jw2019
Τότε θ ' αποτύχαινε η αποστολή μας
Ты ведь заберёшь меня?opensubtitles2 opensubtitles2
Ναι, και η αγάπη ‘ποτέ δεν αποτυχαίνει’.
Все пропалоjw2019 jw2019
Όταν αποτυχαίνει η προσπάθειά τους, απογοητεύονται και αναζητούν αλλού το ονειρικό τους ιδεώδες.
Это нужно сказать нежно, будто возлюбленнойjw2019 jw2019
Απαντώντας, η εφημερίδα Δε Νιου Γιορκ Τάιμς με το φύλλο της 7 Μαΐου 1996 δημοσίευσε την επιστολή της Εταιρίας, και η ίδια η εφημερίδα τής έδωσε τον εξής τίτλο με έντονα γράμματα: «Η Ερυθραία Αποτυχαίνει να Σεβαστεί τα Ανθρώπινα Δικαιώματα».
Сандаю- сан, так вы тоже из Страны Снега?jw2019 jw2019
Σε ένα τέτοιο περιβάλλον, δεν είναι φυσικό το ότι αποτυχαίνουν οι ανθρώπινες προσπάθειες για ειρήνη;—Κολοσσαείς 1:21.
Хочу соду со льдом!jw2019 jw2019
Ή μήπως θα επιμένατε στην άποψή σας με πείσμα, ελπίζοντας να τον δείτε να αποτυχαίνει για να μπορέσετε να πείτε «Σου το ’λεγα εγώ»;
Добрый вечер, дамы и господа!jw2019 jw2019
Από τη μια πλευρά, οι παραδοσιακές εκκλησίες αποτυχαίνουν παντού λόγω έλλειψης υποστήριξης.
Как можно вышеjw2019 jw2019
Γιατί Αποτυχαίνουν οι Προσπάθειες;
Досрочное освобождениеjw2019 jw2019
Καθώς οι προσπάθειες που κάνει για να τον συγκρατήσει από το ποτό αποτυχαίνουν επανειλημμένα, εκείνη νιώθει απογοήτευση και αισθήματα ανεπάρκειας.
Вы не хотите быть первым генералом Израильской армии за две тысячи лет?jw2019 jw2019
Γιατί αποτυχαίνουν τόσο πολλοί γάμοι;
Он не стал бы убивать себя... и тем более оставлять вас однуjw2019 jw2019
Τα πολιτικά τους σχέδια αποτυχαίνουν και αυτοί νιώθουν οδύνη.
Что ты думаешь?jw2019 jw2019
Όταν είδε να αποτυχαίνει η ζωή της, άλλαξε τους φίλους της.
Тоже самое с Джоном Коффиjw2019 jw2019
(Ησαΐας 44:28) Οι προφητείες του Λόγου του Ιεχωβά ποτέ δεν αποτυχαίνουν.
Эта старовата.А эта еще слишком юна. Да, вот ведь проблема, правда проблемаjw2019 jw2019
»Επομένως, αγαπημένοι μου αδελφοί, αν δεν έχετε χριστιανική αγάπη, δεν είστε τίποτα, γιατί η χριστιανική αγάπη ποτέ δεν αποτυχαίνει.
Чак, ты знаешь, что ты не неудачникLDS LDS
Βγαίνω με άντρες, αλλά αποτυχαίνω.
Не вздумай сдаться!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21 Δεν είναι τα ελαττώματα αυτά καθαυτά που κάνουν τους γάμους να αποτυχαίνουν, αλλά το πώς αισθάνεται γι’ αυτά ο γαμήλιος σύντροφος.
Всего хорошегоjw2019 jw2019
Ήμουν αποφασισμένη να μην τα παρατήσω οριστικά, ακόμα και αν αποτύχαινα προσωρινά ή έχανα το κουράγιο μου.
Не хотелось бы тебя пугать, но через #, #км начнётся гипершоссеjw2019 jw2019
12. (α) Σε ποιο πράγμα αποτυχαίνει ο Σολομών, και ποιοι σπόροι ανταρσίας αρχίζουν να αναφύονται;
Связь идет с задержкойjw2019 jw2019
170 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.