βροχοπούλι oor Russies
βροχοπούλι
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
золотистая ржанка
[ золоти́стая ржа́нка ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Οι καλημάνες και τα χρυσά βροχοπούλια γύρισαν πίσω στις καλλιεργήσιμες εκτάσεις.
И в прах возвратимся. "jw2019 jw2019
Οι καλημάνες και τα χρυσά βροχοπούλια βρίσκονταν στις καλλιεργήσιμες εκτάσεις που υπάρχουν στα δυτικά, τον πιο αγαπημένο τους χώρο διατροφής.
АОЛ- Тайм- ворнер влажил # % в устройство Гари так же как и СиЭнЭнjw2019 jw2019
Το χελιδόνι πετάει νότια με τον ήλιο, ή ο χαραδιός, το βροχοπούλι... ψάχνουν για ζεστότερα κλίματα τον χειμώνα, παρ'όλα αυτά είναι γνωστά στα μέρη μας.
Жилая застройкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο καθένας από αυτούς εξυπηρετεί πάνω από 20.000 πουλιά, αλλά ο πιο σημαντικός είναι ο Γουός, στην ανατολική ακτή της Αγγλίας, ο οποίος φιλοξενεί πάνω από 250.000 πουλιά που περιλαμβάνουν τουρλίδες, λασποσκαλίδρες, τουρλιά, χοντροσκαλίδρες στρειδοφάγους, βροχοπούλια (ή αλλιώς χαραδριούς), κοκκινοσκέληδες και χαλικοκυλιστές.
Ты должен вытереть с лица эту помадуjw2019 jw2019
Τετρακόσια χρυσά βροχοπούλια έχουν δημιουργήσει έναν πυκνό οβάλ σχηματισμό και ξεκουράζονται με τα κεφάλια τους κάτω από τα φτερά τους, όλα αντίκρυ στον άνεμο.
Классный бросокjw2019 jw2019
Το βροχοπούλι τσιμπάει τα αποφάγια απ'τα δόντια του κροκόδειλου βοηθώντας τον να αποφύγει τη μόλυνση.
Вы мне не поверите, господин Рой, но в среднем в год у нас тут застревает в непогоду по одному бенгальцуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εκτός από τα εντελβάις που φυτρώνουν στα ορεινά λιβάδια, οι επισκέπτες μπορούν να δουν και διάφορα είδη από πάπιες, γερανούς, πελαργούς, νερόκοτες, βροχοπούλια, γεράκια, χρυσαετούς, καθώς και θαλασσοκόρακες, ενώ τα ελάφια, οι αλεπούδες και οι μαρμότες είναι επίσης συνηθισμένα.
На ее горле обнаружены кровоподтеки, и одна сережка пропалаglobalvoices globalvoices
Θα μας καταντήσει Ρένα Βροχοπούλου.
Ты работал на дюжинах мест преступлений, и все же решил поднять орудие убийства, зачем, убедиться, что у нас останутся твои отпечатки?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αλλά τα βροχοπούλια δεν θέλουν τους πίθηκους κοντά στα αυγά τους.
У нас нет на это времени.Просто дай мне что- нибудь, что поставит меня на ногиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάπου κάπου, μερικά βροχοπούλια ραμφίζουν το ένα το άλλο σε μια προσπάθεια επιβεβαίωσης της κυριαρχίας τους.
Ты сам себе роешь могилу, Масjw2019 jw2019
Έχουμε αρκετά είδη από βροχοπούλια.
А что, лучше как ты, все жизнь в одиночестве, что ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ένα μοναχικό σταχτί βροχοπούλι κάνει μερικά αποφασιστικά βήματα, σταματάει, τινάζει το δεξί του πόδι και κατόπιν κυνηγάει το θήραμά του και το καταπίνει.
Нас всего семеро.На помощь!jw2019 jw2019
Το νερό βγάζει από το ξεραμένο έδαφος έντομα τα οποία γίνονται ανάρπαστα από τα βροχοπούλια.
Что тебе надо?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ξαφνικά, ένα σταχτί βροχοπούλι γεμίζει τον αέρα με το άγριο, μελαγχολικό, τρισύλλαβο σφύριγμά του, «τλι-ου-ι».
Спорим, Бартовски записал сюда кучу примитивной самодеятельностиjw2019 jw2019
Το βροχοπούλι κάθεται μέσα στο στόμα του κροκόδειλου.
В смысле, просто повторить, чтобы они могли послушать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.