βροχοπτώσεις oor Russies

βροχοπτώσεις

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

осадки

[ оса́дки ]
naamwoord
levelyn

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Όταν έφτασαν στη Βομβάη, έτυχε να είναι η εποχή των βροχοπτώσεων των μουσώνων.
Ты что, шутишь?jw2019 jw2019
Το κλίμα: Οι θερμοκρασίες και οι βροχοπτώσεις διαφέρουν ανάλογα με την περιοχή.
Ну, что ты возьмёшь?jw2019 jw2019
Η περιοχή του Τούμπες στα σύνορα με το κράτος του Ισημερινού είναι η μόνη που παρουσιάζει κανονική εποχική διακύμανση των βροχοπτώσεων.
Ты тоже странно одетWikiMatrix WikiMatrix
Το οικοσύστημα του Κιλιμάντζαρο αποτελείται από διαφορετικές ζώνες οι οποίες καθορίζονται από το υψόμετρο, τη βροχόπτωση και τη βλάστηση.
Да, я тоже люблю тебяjw2019 jw2019
Αυτός ο κύκλος βροχόπτωσης, αυτό το εργοστάσιο βροχής, ταΐζει αποτελεσματικά μία αγροτική οικονομία με αξία της τάξεως των 240 δισεκατομμυρίων δολλαρίων στη Λατινική Αμερική.
Не беспокойся об этомted2019 ted2019
14 Διότι αυτό είπε ο Ιεχωβά, ο Θεός του Ισραήλ: “Το πιθάρι με το αλεύρι δεν θα αδειάσει και το ροΐ με το λάδι δεν θα στερέψει ως την ημέρα που ο Ιεχωβά θα φέρει βροχόπτωση στην επιφάνεια της γης”».
И выживaть, чтoбы oтмeтить этojw2019 jw2019
Για παράδειγμα, όταν οι Βαβυλώνιοι και οι Μήδοι εκστράτευσαν εναντίον της Νινευή το 632 Π.Κ.Χ., ο ποταμός Τίγρης υπερχείλισε λόγω ισχυρών βροχοπτώσεων με αποτέλεσμα να καταρρεύσει ένα μέρος των απόρθητων τειχών της πόλης.
Милый Джек! как Вам это нравится?jw2019 jw2019
Ο κύκλος βροχόπτωσης έχει μεταβληθεί.
Это хорошо, когда есть планы на будущееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα περισσότερα είδη ορχιδέων ευδοκιμούν σε ζεστές, τροπικές περιοχές με άφθονες βροχοπτώσεις.
Мало у кого из них достаточно волосjw2019 jw2019
Οι παγκόσμιες βροχοπτώσεις παραμένουν σχεδόν σταθερές, αλλά ο πληθυσμός αυξάνεται.
Если есть тяга, можно разжечь каминjw2019 jw2019
Για να επιζήσουν στην έρημο, η οποία συνήθως δέχεται βροχοπτώσεις ύψους περίπου ενός εκατοστού ετησίως, τα κολεόπτερα συλλέγουν πόσιμο νερό από την πυκνή ομίχλη που μεταφέρουν στην περιοχή οι άνεμοι του Ατλαντικού Ωκεανού.
Я бегу как черт... просто бегуjw2019 jw2019
Πρόσθεσε όμως: «Διότι αυτό είπε ο Ιεχωβά, ο Θεός του Ισραήλ: “Το πιθάρι με το αλεύρι δεν θα αδειάσει και το ροΐ με το λάδι δεν θα στερέψει ως την ημέρα που ο Ιεχωβά θα φέρει βροχόπτωση στην επιφάνεια της γης”». —1 Βασιλέων 17:8-14.
Сама не понимаюjw2019 jw2019
Όταν μια καταιγίδα κινείται αργά, ο μεγαλύτερος όγκος της βροχόπτωσης πλήττει μια σχετικά μικρή έκταση γης, και αυτό μπορεί να δημιουργήσει ξαφνική πλημμύρα.
Заткнись, недоносок!jw2019 jw2019
Το θερμό κλίμα της, οι άφθονες βροχοπτώσεις, οι ομαλές λοφοπλαγιές και το εύφορο, λασπώδες έδαφός της ευνοούσαν την καλλιέργεια ζαχαροκάλαμου.
Марк Джетер- это твой брат?jw2019 jw2019
Έτσι λοιπόν, οι δυτικές πλαγιές των βουνών δέχονται πάνω από 350 εκατοστά βροχόπτωσης το χρόνο.
Не свихнулись ли мои дети?jw2019 jw2019
Στην πόλη Μαναπούρι οι μέσες ετήσιες βροχοπτώσεις φτάνουν τα 1.250 χιλιοστόμετρα, ενώ στον ηλεκτροπαραγωγό σταθμό του Γουέστ Αρμ φτάνουν τα 3.750 χιλιοστόμετρα.
Направление на рентгенjw2019 jw2019
Το ύψος των ετήσιων βροχοπτώσεων στην Πέτρα είναι μόλις 15 εκατοστά, και δεν υπάρχουν καθόλου ποτάμια.
Он старался изо всех сил держать это от меняjw2019 jw2019
Αυτό που δεν ξέρουμε είναι η ακριβής και άμεση συνέπεια αυτών των αλλαγών στις φυσιολογικές κλιματικές συνθήκες -- τους ανέμους, τα ωκεάνια ρεύματα, τη βροχόπτωση, το σχηματισμό νεφών, πράγματα που επηρεάζουν την υγεία και ευμάρεια δισεκατομμυρίων ανθρώπων.
Увидимся тамQED QED
Παραδείγματος χάρη, εξαιτίας ισχυρών βροχοπτώσεων τον Ιούλιο, ένας ποταμός στην κεντρική Ιαπωνία υπερχείλισε.
Мне надо услышать окончательный ответ, не смотря ни на чтоjw2019 jw2019
ΣΤΙΣ ΑΝΥΔΡΕΣ ΕΡΗΜΟΥΣ της Αφρικής, όπου οι βροχοπτώσεις σπανίζουν, μεγαλώνει ένα στολίδι —το ρόδο της ερήμου (αδένιον το εύσαρκον).
Американское посольство в Лондоне использовало три таких в качестве машин для дипломатовjw2019 jw2019
Το ύψος της καλοκαιρινής βροχόπτωσης είναι γενικά μικρότερο από 10 χιλιοστά.
Дикс внутриWikiMatrix WikiMatrix
Οι τεράστιοι βοσκότοποι εξαφανίστηκαν, όταν μια αλλαγή στην τροχιά της Γης οδήγησε τις βροχοπτώσεις στα νότια και, ίσως με το πέρασμα των αιώνων, η έρημος Σαχάρα, έγινε το θερμοκήπιο της Βόρειας Αφρικής.
Даже вход в эту дыру возможно тоже исчез быOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι γέφυρες παθαίνουν ζημιές στις πλημμύρες, αλλά ξαναχτίζονται μόλις τελειώσει η περίοδος των βροχοπτώσεων.
На станциях бунтуют рабочие, требуют выдать Васglobalvoices globalvoices
Επειδή απέδιδαν στον Βάαλ τις βροχοπτώσεις, αυτό το βουνό ήταν προφανώς σημαντική τοποθεσία για τη λατρεία του.
Мы можем закончить разговор внизуjw2019 jw2019
Ένα ιδιαίτερο χαρακτηριστικό του κλίματος της Υποσχεμένης Γης είναι η ποικιλομορφία που παρουσιάζει ως προς τη βροχόπτωση.
Кто вас заставил?jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.