διάρροια oor Russies

διάρροια

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

понос

[ поно́с ]

naamwoord manlike

S μια ρωσική πόρνη στην κουζίνα μου Μιλάμε πανών τζίνι και παιδική διάρροια με τον σύζυγό μου.
Русская проститутка на моей кухне обсуждает с моим мужем памперсы и детский понос.

диарея

[ диаре́я ]

naamwoord vroulike

Ναι, ο Ντέιβιντ έκανε εμετό όλο το πρωί, κι έχει και διάρροια.
Да, Давида тошнит всё утро, и у него диарея.

дрисня

[ дрисня́ ]

naamwoord vroulike

Διάρροια

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

диарея

[ диаре́я ]

заболевание желудочно-кишечного тракта

Ναι, ο Ντέιβιντ έκανε εμετό όλο το πρωί, κι έχει και διάρροια.
Да, Давида тошнит всё утро, и у него диарея.

voorbeelde

Η φίλη μου έχει λεκτική διάρροια.
У моей подружки словесный понос.

Η διάρροια μερικές φορές μπορεί να περιέχει αίμα.
Иногда камни обагрены кровью.

Τους είπα ότι είχα διάρροια για να γυρίσω και να ετοιμάσω τις λεπτομέρειες.
Я сказала, что у меня понос, чтобы вернуться сюда и обдумать все детали.

Έχει διάρροια, οπότε του δίνουμε υγρά.
У него диарея, поэтому мы предотвращаем обезвоживание.

Όμως η διάρροια επέμενε—συχνή, υδατώδης, ανεξέλεγκτη.
Но диарея настойчиво продолжалась — испражнения были частыми, водянистыми, неудержимыми.

Όχι, δε θέλω να πεθάνω από διάρροια.
Нет, я умру если это работает.

Η ΜΙΚΡΗ ΟΟΥΜΑΤΖΙ ΕΧΕΙ ΔΙΑΡΡΟΙΑ.
У МАЛЕНЬКОЙ ОМАДЖИ ДИАРЕЯ.

Μια υποψία διάρροιας.
Слегка в штаны наложил.

Διάρροια σε νοσοκομειακούς ασθενείς...
Диарея и госпитализированный пациент.

Διάρροια.
Диарея.

Λες και τους έχει πιάσει διάρροια όλους.
Это просто как бесконечный понос.

Με πιάνει διάρροια από το στρες.
Я все время в жутком стрессе.

Από δω η Διάρροια.
Это " диарея ".

Αν δεν έτρωγες τόσο πολύ δεν θα είχες διάρροια όλη την ώρα χοντρόκολε!
Если бы ты нежрал столько, у тебя бы небыло поноса, толстожопый!

Αν έβαζες την Τζακς με διάρροια, δε θα είχε την ίδια απήχηση.
Не думаю, что прилет Джекс в Аргентину с приступом диареи возымел бы такой же эффект.

Ναι, ο Ντέιβιντ έκανε εμετό όλο το πρωί, κι έχει και διάρροια.
Да, Давида тошнит всё утро, и у него диарея.

Όχι, θα έχεις διάρροια.
Нет-нет, у тебя это диарею вызовет.

Τα παιδιά πέθαιναν από διάρροια και χολέρα.
Дети умирали от диареи и холеры.

Είναι πολύ όμορφη, Διάρροια.
Это очень красиво, " диарея ".

Αλλά με τον καιρό, παρουσιάζονται συμπτώματα παρόμοια με εκείνα της γρίπης—απώλεια βάρους και όρεξης, πυρετός και διάρροια.
Но со временем развиваются симптомы, напоминающие грипп,— потеря веса и аппетита, температура и диарея.

Όχι, μου φέρνει διάρροια.
У меня от них диарея.

Κάθε χρόνο, πάνω από μισό εκατομμύριο παιδιά πεθαίνουν από διάρροια, κυρίως επειδή ήρθαν σε επαφή με ανθρώπινα περιττώματα τα οποία δεν είχαν τύχει σωστής διαχείρισης.
Каждый год миллионы детей умирают от диареи, причиной которой часто становится неправильная утилизация отходов жизнедеятельности.

Στις αναπτυσσόμενες χώρες, η διάρροια σκοτώνει εκατοντάδες χιλιάδες παιδιά κάθε χρόνο.
В развивающихся странах диарея убивает сотни тысяч детей в год.

Κανείς δεν τον προσλαμβάνει, μετά τη δίκη και τώρα βρίσκεται στο Ρίο, με διάρροια και ηλιακά εγκαύματα...
Никто не нанял бы его после слушания, и теперь он в Рио с поносом и солнечными ожогами.

Στομαχικά έλκη, ακμή, καταρράκτη, γλαύκωμα, διάρροια, εφιάλτες, αϋπνία, ανεπτυγμένη τριχοφυΐα.
Язвенная болезнь желудка, акне, катаракта, глаукома, диарея, ночные кошмары, бессонница, повышение роста волос.