διεύθυνση αποστολέα oor Russies
διεύθυνση αποστολέα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
обратный адрес
Κι έρχονται χωρίς διεύθυνση αποστολέα οπότε δεν ξέρουμε ποιον να πάρουμε.
И они приходят без обратного адреса, так что мы не знаем куда обращаться.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Βάλτε τη δική σας διεύθυνση ως διεύθυνση αποστολέα.
Ну, это как бы зависит от того, что за девушкаjw2019 jw2019
Διεύθυνση υλικού αποστολέα (sender hardware address) Διεύθυνση υλικού του αποστολέα.
Куча телефонных розеток, но нет самого телефонаWikiMatrix WikiMatrix
Κι έρχονται χωρίς διεύθυνση αποστολέα οπότε δεν ξέρουμε ποιον να πάρουμε.
Голиаф... ты был хорошим псом, и... у тебя был хороший мех... и... на небесах нет поводковOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η διεύθυνση αποστολέα λείπει
Да, это моя мама, она хочет, чтобы я вернулся домойKDE40.1 KDE40.1
Για κάθε πακέτο ξέρουμε τη διεύθυνση αποστολέα, τη διεύθυνση παραλήπτη και το βάρος κάθε δέματος.
Если есть тяга, можно разжечь каминOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χωρίς διεύθυνση αποστολέα και με την πρόσφατη εξέλιξη.
Я от всей души мечтал, вот бы нам взять и оставить этот мир позади, подняться как двум ангелам в ночи, и по волшебству... исчезнутьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ωστόσο, δεν πρέπει ΠΟΤΕ να βάλετε τη διεύθυνση του γραφείου τμήματος ως διεύθυνση αποστολέα.
Где то в это время я начал думать, что гламурная жизнь для меня будет выходомjw2019 jw2019
Δεν υπάρχει διεύθυνση αποστολέα.
Никогда не выпивали перед выступлением по радио?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο διακομιστής δε δέχτηκε τη διεύθυνση αποστολέα " % # ". %
Это не твоя заботаKDE40.1 KDE40.1
Δυστυχώς, δεν είχε διεύθυνση αποστολέα.
Судя по объему аппаратного обеспечения...... искать мы будем крупный объект, думаю, тягач с прицепомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο διακομιστής δε δέχτηκε μια κενή διεύθυνση αποστολέα. %
Перебирайся на бомбу и активируй ее вручную с пультаKDE40.1 KDE40.1
Μα μπορώ να σου πω τη διεύθυνση αποστολέα.
Но это же была долбаная войнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στο εξωτερικό μέρος του φακέλου να γράφετε πάντοτε μια διεύθυνση αποστολέα—κατά προτίμηση τη δική σας ταχυδρομική διεύθυνση.
Король Тэоден обороняется одинjw2019 jw2019
Χωρίς διεύθυνση αποστολέα.
Если будешь продолжать, то убьёшь себяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Εκείνες που έχουν διεύθυνση αποστολέα στέλνονται πίσω», αναφέρει το περιοδικό.
А что это за язык?jw2019 jw2019
Δεν έχει διεύθυνση αποστολέα?
Готов поспорить, вы не из пугливыхOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν δεν αναγράφεται διεύθυνση αποστολέα ενώ εσωκλείονται έντυπα, και αυτό επίσης θα έδινε τη λανθασμένη εντύπωση ότι αποστολέας είναι η Κεντρική Εκκλησία.
Жилой блок, похоже, целjw2019 jw2019
Αντικαταστάσεις: % NAME =όνομα αποστολέα, % EMAIL =διεύθυνση αποστολέα, % DATE =ημερομηνία, % MSID =id μηνύματος, % MSIDX =id μηνύματος χωρίς αγκύλες, % GROUP =όνομα ομάδας, % L =αλλαγή γραμμής
Ты необыкновеннаяKDE40.1 KDE40.1
Δεν είναι δυνατή η αποστολή μηνυμάτων χωρίς διεύθυνση αποστολέα. Παρακαλώ ορίστε τη διεύθυνση email της ταυτότητας ' % # ' στο αντίστοιχο τμήμα του διαλόγου ρυθμίσεων και δοκιμάστε ξανά
Прямо сейчас- единственная, что у меня естьKDE40.1 KDE40.1
Οι φάκελοι που προέρχονται από άγνωστες πηγές ή δεν έχουν διεύθυνση αποστολέα συχνά αντιμετωπίζονται με καχυποψία, ιδιαίτερα αν είναι γραμμένοι με το χέρι και ογκώδεις.
Мы только что прорезали дырку в его горле.Уравнение изменилосьjw2019 jw2019
Υποστηρίζονται οι ακόλουθες αντικαταστάσεις: % NAME =το όνομά αποστολέα, % EMAIL =η διεύθυνση του αποστολέα
Этот человек прямо голосовой хамелеонKDE40.1 KDE40.1
Η διεύθυνση αλληλογραφίας του αποστολέα δεν είναι αποθηκευμένη στο % # που χρησιμοποιήθηκε για υπογραφή, οπότε δεν μπορεί να γίνει σύγκριση με τη διεύθυνση του αποστολέα %
Сюзанна на телефоне, двести восемьдесятKDE40.1 KDE40.1
Στο μπροστινό μέρος του φακέλου, ακριβώς κάτω από τη διεύθυνση του αποστολέα, γράψτε: «Παρακαλώ Διορθώστε τη Διεύθυνση» ή «Να Μην Προωθηθεί».
Я влепила ему, как следует, прямо по башкеjw2019 jw2019
Κατά τη διάρκεια κανενός άλλου χρόνου δεν παρακολουθεί και δεν περιμένει ολόκληρη η οικογένεια τόσο ανυπόμονα τον ταχυδρόμο και το γράμμα το οποίο περιέχει τη διεύθυνση αποστολέα 47 East South Temple, Salt Lake City, Utah.
Таш, он может потерять работуLDS LDS
Η διεύθυνση του αποστολέα είναι κρυπτογραφημένη.
Здесь искали не водуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
31 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.