επενεργώ oor Russies
επενεργώ
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
влиять
[ влия́ть ]
действовать
[ де́йствовать ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Σας λέω μόνο οτι εφαρμόζουμε αυτή την προσέγγιση σε πολλά προβλήματα παγκόσμιας σημασίας, αλλάζουμε τα ποσοστά των παιδιών που παρατάνε το σχολείο, αντιμετωπίζουμε τις εξαρτήσεις από ουσίες, βελτιώνουμε την υγεία των εφήβων, θεραπεύουμε βετεράνους πολέμου που πάσχουν από Διαταραχή Μετατραυματικού Άγχους μέσω χρονικών μεταφορών προωθούμε τη βιωσιμότητα και την εξοικονόμηση ενέργειας, μειώνουμε τη διακοπή παρακολούθησης στα προγράμματα επανένταξης κατά 50% επαναπροσδιορίζουμε την αντίληψη σχετικά με τους τρομοκράτες επιθέσεων αυτοκτονίας, και επενεργούμε στις οικογενειακές συγκρούσεις όπου υπεισέρχονται αντιτιθέμενες προσλήψεις της χρονικής διάστασης.
Ее, и все ее маленькие игрушки тожеted2019 ted2019
Γιατί είναι ενθαρρυντικό να γνωρίζετε πώς επενέργησε το πνεύμα του Θεού στον . . .
Я буду спать на диванеjw2019 jw2019
Στην προκειμένη περίπτωση, το πνεύμα του Θεού επενεργούσε για να αποτρέψει τη διείσδυση ανακριβειών ή λαθών στο Θεϊκό Υπόμνημα, καθώς και για να παράσχει καθοδήγηση ως προς την επιλογή της ύλης που έπρεπε να περιληφθεί.
Я в ловушке, Нуникjw2019 jw2019
Ποια αδιαμφισβήτητη απόδειξη υπάρχει ότι το πνεύμα του Ιεχωβά επενεργεί πάνω στο λαό Του;
Не надо этого делатьjw2019 jw2019
«Πιστεύουμε», εξηγεί η ίδια, «ότι αρκετές άλλες περιπτώσεις οφείλονται σε όχι και τόσο ισχυρούς κληρονομικούς παράγοντες που επενεργούν σε συνδυασμό με το περιβάλλον».
Рика я знаю уже давноjw2019 jw2019
Ενώ η θρησκεία πρέπει να επενεργεί ως ανασταλτικός παράγοντας για την ανεύθυνη, εγκληματική συμπεριφορά, πολλοί άνθρωποι επηρεάζονται με διαφορετικό τρόπο από την επαφή τους με τη θρησκεία.
Ты можешь сказать всеjw2019 jw2019
Το πνεύμα του Ιεχωβά επενεργεί στον Ελισαιέ και του δείχνει μια οδυνηρή εικόνα που τον θλίβει: Κάποια ημέρα ο Αζαήλ, ο οποίος πρόκειται να υποσκελίσει τον Βεν-αδάδ, θα προκαλέσει ανείπωτη βλάβη στον Ισραήλ, παρ’ όλο που αυτή θα είναι δίκαιη τιμωρία από τον Ιεχωβά για τις αμαρτίες τους.
окно из туннеля- # мjw2019 jw2019
Θα πρέπει να ληφθεί υπόψη ότι το πνεύμα του Ιεχωβά επενεργούσε στον Ιεφθάε εκείνον τον καιρό, και αυτό θα τον απέτρεπε από κάποια απερίσκεπτη ευχή.
Думаешь, я глупая?jw2019 jw2019
Επομένως, ένας ζωτικός τρόπος για να αφήνουμε αυτό το πνεύμα να επενεργεί σε εμάς είναι το να διαβάζουμε και να μελετάμε τη Γραφή —καθημερινά αν είναι δυνατόν.
Что происходит?jw2019 jw2019
Ο τρόπος με τον οποίο επενέργησε το άγιο πνεύμα στην περίπτωση του Σαμψών ήταν μοναδικός λόγω των ασυνήθιστων περιστάσεων.
Мое обучение продвинется дальше, если я буду практиковаться на людяхjw2019 jw2019
Επενεργώντας το ένα στο άλλο, καθορίζουν μια πράξη.
Детка, ты думаешь только о себеLiterature Literature
Προφανώς όσοι είχαν τα χαρίσματα του πνεύματος ήταν σε θέση να τα χρησιμοποιούν μόνο όταν επενεργούσε σε αυτούς το πνεύμα του Ιεχωβά προκειμένου να τα ασκήσουν.
Здесь столько... потенциалаjw2019 jw2019
Και πάλι ο Θεός παρενέβη, επιφέροντας σύγχυση στο έργο με το να επενεργήσει στην ικανότητα ομιλίας του ανθρώπου, πράγμα που ανάγκασε τους λαούς να διασκορπιστούν σε όλη την υδρόγειο.—Γε 11:5-9.
Генри Бэнкс- сдвинутый!jw2019 jw2019
«Άρχισε να επενεργεί σε αυτόν το πνεύμα του Ιεχωβά, ώστε κατέβηκε στην Ασκαλών και πάταξε τριάντα άντρες δικούς τους και πήρε ό,τι έβγαλε από πάνω τους και έδωσε τις αλλαξιές σε εκείνους που είπαν το αίνιγμα».—Κριτές 14:18, 19.
У меня встреча с будущими арендаторами моей квартирыjw2019 jw2019
ΚΑΘΩΣ το ναρκωτικό επενεργούσε σιγά-σιγά, η Ανν περίμενε το πρώτο ξέσπασμα του ερεθίσματος.
Нам нужно поговорить сейчасjw2019 jw2019
Το πνεύμα του Ιεχωβά θα είναι σε θέση να επενεργεί ελεύθερα μέσα στην εκκλησία, παράγοντας την καλή καρποφορία του πνεύματος.
Толстое письмо!jw2019 jw2019
6 Και το πνεύμα+ του Θεού άρχισε να επενεργεί στον Σαούλ μόλις άκουσε αυτά τα λόγια, και άναψε πολύ ο θυμός του.
Его давление уже # наjw2019 jw2019
Δεν αναγνώριζαν ότι στην εκκλησία επενεργούσε το πνεύμα του Θεού και ότι άνθρωποι σαν τον Παύλο, τον Πέτρο και τον Απολλώ έκαναν ό,τι έκαναν με το πνεύμα του Θεού, προς δόξα Του.
Он с гордостью носил свой жетон, и в своей трагически оборвавшейся жизни он ставил долг превыше всегоjw2019 jw2019
(Λευιτικόν 10:11· Δευτερονόμιον 33:8, 10) Ο Νόμος ήταν θεόπνευστος και το πνεύμα του Ιεχωβά επενεργούσε στην οργανωτική διευθέτηση στην οποία είχε ανατεθεί να διδάσκει το Νόμο.
Сохранить рисунок в файлjw2019 jw2019
Πολύ απλά, ότι το πνεύμα του Θεού επενεργεί με διαφορετικούς τρόπους στα μέλη της εκκλησίας.
Эй, Лола!Давай, работай!jw2019 jw2019
(β) Πώς έδειξαν οι Φαρισαίοι ότι το άγιο πνεύμα δεν επενεργούσε σε αυτούς;
Будут наказаны ониjw2019 jw2019
Η Γραφική μελέτη που έκαναν ο Λέναρντ και η Ιλέιν τους βοήθησε να σταματήσουν τη χρήση ναρκωτικών, αλλά η δύναμη που ενεργοποιεί το νου δεν είχε αρχίσει να επενεργεί πλήρως.
У неё будет прекрасная жизнь, Никиjw2019 jw2019
Τον πρώτο αιώνα, όταν οι αληθινοί Χριστιανοί χρίονταν με το άγιο πνεύμα για να γίνουν γιοι του Θεού και επομένως αδελφοί του Χριστού, το πνεύμα επενεργούσε σε μερικούς με έναν επιπρόσθετο, ιδιαίτερο τρόπο.
Разве ты не знал заранее, каков людской мир?jw2019 jw2019
Οι Διάφοροι Τρόποι με τους Οποίους Επενεργεί το Άγιο Πνεύμα
Ты надеешься на то, что я приду в дикий восторг и брошусь в твои объятья?jw2019 jw2019
Για κάποιο λογικό διάστημα, χρειάζεται να δείξουμε υπομονή, ώστε να επιτρέψουμε στο Λόγο του Θεού και στο άγιο πνεύμα να επενεργήσουν στην καρδιά του.
Что ты думаешь?jw2019 jw2019
168 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.