ισοπαλία oor Russies
ισοπαλία
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
равный счёт
[ ра́вный счёт ]
ничья
[ ничья́ ]
Το παιχνίδι τελείωσε ισοπαλία με σκορ 6:6.
Игра окончилась ничьей со счётом 6:6.
вничью
[ вничью́ ]
с ничейным счётом
Το παιχνίδι έληξε με ισοπαλία.
Игра закончилась с ничейным счётом.
Ничья
Το παιχνίδι τελείωσε ισοπαλία με σκορ 6:6.
Игра окончилась ничьей со счётом 6:6.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ξέρεις τι λένε για την ισοπαλία.
Подобные выходки впредь не должны повторятьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα έλεγα ότι ήταν μια ισοπαλία.
Мы приспосабливаемся, прямо сейчасOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ας πούμε ισοπαλία.
И хотела любить тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δέξου την ισοπαλία και θα μοιραστούμε το κύπελλο
Это лаборатория с климат- контролемopensubtitles2 opensubtitles2
Η ισοπαλία απέναντι σε μια τόσο δυνατή ομάδα, και μάλιστα εκτός έδρας, είναι μια αναμφισβήτητη επιτυχία για εμάς.
вы можете идтиlevelyn levelyn
Θα σας δείξει αρκετά καλά πώς pipped ήμουν όταν σας λέω ότι εγώ κοντά ως εγγίζων έβαλε σε μια λευκή ισοπαλία με ένα δείπνο- σακάκι.
Я не хочу, чтобы этот день заканчивалсяQED QED
Λοιπόν ας πούμε ότι ξεκινάτε με ισοπαλία.
Это явно не толыко из- за моего обжорства и неухоженности, как она любит говоритьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Λοιπόν... αυτό σε περίπτωση που υπάρχει ισοπαλία.
Это Оссининг, но я бы сказал, ты как минимум удвоил вложенные деньги, совсем неплохо для # летOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τότε μετά από ένα γύρο είμαστε ισόπαλοι.
Чем вы занимаетесь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ισοπαλία τα μπουλόνια ", είπε ο άνδρας με τα μαύρα γένια, " και αν έρθει - " Έδειξε ένα περίστροφο στο χέρι του.
Каждый раз, когда ты будешь сажать себя в то инвалидное кресло, я хочу, чтобы ты думал обо мнеQED QED
Ρίξε τη ψήφο που θα σπάσει την ισοπαλία.
Интересный, блин, вопросикOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχουμε λοιπόν ισοπαλία μεταξύ των δυο σας.
Но никто не пострадалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μια πρόχειρη ισοπαλία.
Будут наказаны ониOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δέξου την ισοπαλία.
Будьдобр, отведи этих гостей в комнату для персонала.Да, сэрOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ακατάλληλα, κύριε. " " Jeeves, αυτή είναι η ισοπαλία φορώ! "
И мне нравится этот песQED QED
Στην κορυφαία σκηνή της ταινίας, στον τελευταίο γύρο ο Τζόναθαν Πόε αρνήθηκε την πρόταση για ισοπαλία και έχασε.
Ты не сможешь меня выгородить, я замужем за ним!WikiMatrix WikiMatrix
Του πρότεινα ισοπαλία.
Мне такой не нужен!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Την επόμενη σαιζόν ισοπαλία με την Portsmouth στο Zenith Cup.
Они улавливают сигналы из космоса ... и передают их прямо в мозгOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είμαστε ισόπαλοι
Хейли тебе сказала, да?OpenSubtitles OpenSubtitles
Είναι ισοπαλία.
Что значит, что он может еще быть живOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν υπάρχει περίπτωση να κάλπασες ως εδώ καβάλα σ'αυτό το μεγαλοπρεπές άλογο... λουσμένος στο σεληνόφως για να μου πεις ότι έρχονται ισοπαλία.
Именно поэтому я все время злюсьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν του επιτεθείς τώρα θα είστε ισόπαλοι!
Для вас главное не разум, а чувство,импульсQED QED
Ανέκδοτες μελέτες υποδηλώνουν ότι το παιχνίδι πέτρα-ψαλίδι χαρτί οι παίχτες που γνωρίζονται μεταξύ τους θα καταλήξουν σε ισοπαλία 75 με 80% λόγω των περιορισμένων επιλογών.
Это у вас одна минута, чтобы выслушать меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το θεωρώ ισοπαλία.
Хорошо, могу я заплатить тебе на следующей неделе?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.