κασέλα oor Russies
κασέλα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
сундук
[ сунду́к ]
Έβαλε το πτώμα στην Ισπανική κασέλα, λίγα λεπτά πριν αρχίσει το πάρτι.
И засунул его тело в испанский сундук за несколько минут до того, как начался приём.
ящик
[ я́щик ]
Βρήκαν το πτώμα της σε μία κασέλα παιχνιδιών.
Ее тело сложили в ящик для игрушек.
сейф
Σε μια κασέλα στο δωμάτιό μου.
В сейфе у меня в комнате.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Κι έριξε μια ματιά στο ξυπνητήρι, που ήταν πάνω στην κασέλα.
Туда, где нет тебяLiterature Literature
Χρησιμοποιώντας πρωτόγονα εργαλεία, άντρες και γυναίκες έχουν επιδείξει ταλέντο και δεξιοτεχνία κατασκευάζοντας στοιχειώδη αντικείμενα όπως τραπέζια, κούπες, σκαμνιά, βαρέλια, κασέλες και καρέκλες.
Что вы делаете?jw2019 jw2019
Θέλω να με βοηθήσεις να στείλω ένα μήνυμα, σε έναν παλιό γνωστό, τον Δούκα του Κασέλ.
У вac еcть прeдположeния, кaк eму это удaлоcь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Για τις κασέλες... ίσως.
и запомни, чтоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τι διάολο συνέβη στον Κασέλ;
У меня есть фотография, помеченная как " Защита- # ", на которой полицией запечатлен ящик стола фургона мистера УолкераOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είμαι σίγουρος πως η ντιβανο - κασέλα δεν είχε συνεργάτες.
Конкурса не будетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βρήκαν το πτώμα της σε μία κασέλα παιχνιδιών.
Смотри, что ты наделала!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Για τις κασέλες... ίσως
Однажды по ошибке мне дали слишком большую дозу лекарстваopensubtitles2 opensubtitles2
Σκοτώνει τον Έντουαρντ Κλέιτον, βάζει το πτώμα μέσα στην κασέλα, βγαίνει έξω και κλείνει την πόρτα για να φανεί ότι μόλις έφθασε...
Согласен ли ты взять эту женщину в жены?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Συνταγματάρχη Κάσελ, τι συνέβη;
Как- будто жизнь стоит этогоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όταν όμως γύρισε στο σπίτι της, καταχώνιασε τα περιοδικά στον πάτο μιας κασέλας που είχε για τα ρούχα.
Значит, ты ничего не увиделjw2019 jw2019
Γιατί ο λυκειάρχης Κάσελ αναγνώρισε το αυτοκίνητό σου, όταν του έδειξα την φωτογραφία;
Песок на ветруOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Κασέλ απάντησε στο μήνυμα σας, Μεγαλειότατε.
Мы... связаны друг с другомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα την βάλουμε στην κασέλα.
Бод был немного разочарован, потому что поезд не был так забит, как автобусOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κασέλα;
Я хочу у тебя о чем- то спроситьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Συνήθως το λένε " Ισπανική κασέλα ".
Он был моим напарникомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Απάντησε ο Κασέλ στην πρόσκλησή μας;
Я должна была понять это самаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι πιο χαζοί και από κασέλα με ραδίκια.
Теперь Су Хён вспомнил?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έβαλε το πτώμα στην Ισπανική κασέλα, λίγα λεπτά πριν αρχίσει το πάρτι.
Мои родители ищут его, Лана на ферме в случае, если он возвратитсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στο Σχολιολόγιο των Αγίων Γραφών (Commentary on the Holy Scriptures) του Λάνγκε, ο Πάουλους Κάσελ κάνει την εξής παρατήρηση σε σχέση με το εδάφιο Ρουθ 3:9: «Αναμφίβολα, αυτή η συμβολική μέθοδος διεκδίκησης του λεπτότερου όλων των δικαιωμάτων προϋποθέτει συμπεριφορά διαπνεόμενη από πατριαρχική απλότητα και αρετή.
Привет Алекс, я должен идти, Я здесь ещё сам сойду с умаjw2019 jw2019
Φαντάζομαι ότι σε κάποια άλλη ζωή, θα μπορούσαμε να είμαστε φίλοι, Κασέλ.
Во- первых, # %.А во- вторых, да, готов поспоритьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο λυκειάρχης Κάσελ ομολόγησε, με αντάλλαγμα ποινή φυλάκισης 30 ετών.
Подобные выходки впредь не должны повторятьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βρήκα αυτά πάνω στον Κασέλ.
Он хочет подбородок, как у Вигго МортенсенаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ένας μπάτλερ, ο Μπεργκόιν, ανακάλυψε το πτώμα μέσα στην κασέλα, όταν καθάρισε το δωμάτιο.
Если он умрет, все будет, как раньшеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ανέσυραν μία ξύλινη κασέλα η οποία περιείχε ανθρώπινα μέλη.
ПомилосердствуйтеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
54 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.