κυτταρίνη oor Russies
κυτταρίνη
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
целлюлоза
[ целлюло́за ]
Βρήκαμε κυτταρίνη κάτω απ'τα νύχια... της κόρης του Γουάλας.
У дочери Уоллеса была целлюлоза под ногтями.
клетчатка
[ клетча́тка ]
Επειδή η διατροφή τους είναι πλούσια σε κυτταρίνη και το στομάχι τους περίπλοκο, χρειάζονται πολύ χρόνο για να χωνέψουν.
Чтобы богатая клетчаткой пища переварилась в их желудке, требуется продолжительное время.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Κυτταρίνη
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
целлюлоза
[ целлюло́за ]
ru
углевод, полимер, основа клеточной оболочки
Βρήκαμε κυτταρίνη κάτω απ'τα νύχια... της κόρης του Γουάλας.
У дочери Уоллеса была целлюлоза под ногтями.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Έτσι λοιπόν, γνέθουν αυτές τις μικροσκοπικές νανοΐνες από καθαρή κυτταρίνη.
А какой формы тогда орган у самки?ted2019 ted2019
Αλλά το να πας από κυτταρίνη σε αιθανόλη δεν είναι οικολογικά ευφυές και νομίζω πως πρέπει να είμαστε οικονολογικά ευφυείς όσον αφορά στην παραγωγή καυσίμων.
Эй, белый парень, лучше выучи испанскийQED QED
Χρειάζεσαι περισσότερη κυτταρίνη στη διατροφή σου.
Что еще в твоем предсмертном списке?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αντίθετα, το φυτι κό κύτταρο περιβάλλεται από μια μεμβράνη κυτταρίνης, η οποία το καταδι κάζει σε ακινησία.
Да, через несколько часовLiterature Literature
Κυτταρίνη;
Поместите курсор ниже цитируемого текста и наберитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ερευνητές του Βασιλικού Ινστιτούτου Τεχνολογίας της Σουηδίας έχουν αναπτύξει μια μέθοδο παραγωγής χαρτιού από κυτταρίνη ξύλου που διατηρεί τη φυσική δύναμη των ινών της.
и подвергаете опасности других людей.- Это они. Это абсурдjw2019 jw2019
Τελικά, έμαθα ότι πρόκειται για ένα ειδικό είδος κυτταρίνης που παράγεται από το πεύκο, αλλά ακόμα και αν το έχεις αυτό, χρειάζεσαι πανάκριβο εξοπλισμό όπως αυτόν για να επεξεργαστείς το υλικό.
Наслышан о твоих недавних должностных переназначенияхted2019 ted2019
Βρήκαμε κυτταρίνη κάτω απ'τα νύχια... της κόρης του Γουάλας.
Время приема лекарствOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ωστόσο, η σουηδική ομάδα πέτυχε τη διάσπαση του πολτού μέσω ενζύμων και κατόπιν τον απαλό διαχωρισμό των ινών κυτταρίνης μέσα σε νερό, με τη χρήση ενός μηχανικού κόπανου.
Неплохое развлечениеjw2019 jw2019
Η βακτηριακή κυτταρίνη μάλιστα χρησιμοποιείται ήδη για την επούλωση πληγών και πιθανότατα στο μέλλον για βιοσυμβατά αιμοφόρα αγγεία, πιθανόν ακόμα και για αντικατάσταση οστικού ιστού.
Ты офицер полиции, ты такой правильный и в тебе нет изъяновQED QED
Σ’ αυτή τη μέθοδο χρησιμοποιούνται πολυμερή μοσχεύματα, δηλαδή «συνδέονται νέα, εύκαμπτα, όμοια με πλαστικό μόρια στις εύθραυστες ίνες κυτταρίνης από τις οποίες αποτελείται ένα φύλλο χαρτιού».
Двигатель в порядке ведь?jw2019 jw2019
Παράγει αιθανόλη από την κυτταρίνη, χρησιμοποιώντας μυκήλιο σαν καταλύτη ενώ έχεις όλα τα θετικά που μόλις περιέγραψα.
Немного прокрута колес при вступления в последнее SS.Приближается к последнему поворотуted2019 ted2019
Παράγωγα κυτταρίνης [χημικά προϊόντα]
Муравьи, муравьи!tmClass tmClass
Για να δείξουν την αποτελεσματικότητά του, έθαψαν μερικές φέτες σολομού σε κυτταρίνη ξύλου ενώ άλλες τις έθαψαν σε τύρφη ή τις σκέπασαν με απόσταγμα από βρύα.
Из- за меня умер человекjw2019 jw2019
Παρόμοια, τα βόδια, οι κατσίκες και οι καμήλες δεν θα μπορούσαν να χωνέψουν την κυτταρίνη των χόρτων χωρίς τη βοήθεια των βακτηριδίων και των πρωτόζωων που ζουν μέσα τους.
Я считаю до одногоjw2019 jw2019
Φύλλα κυτταρίνης ανακυκλωμένης για συσκευασία
Это одна минута и пятнадцать секунд и за это время вы должны убедить того с кем говорите, что вы не прикалываетесьtmClass tmClass
Έτσι λοιπόν, γνέθουν αυτές τις μικροσκοπικές νανοΐνες από καθαρή κυτταρίνη.
Закрой дверьQED QED
Έπειτα, μασάει αυτό το πλούσιο σε κυτταρίνη υλικό, προσθέτοντας κολλώδες σάλιο με υψηλή περιεκτικότητα σε πρωτεΐνη.
Один потерялсяjw2019 jw2019
Τα μανιτάρια μετά θερίζονται, αλλά κυρίως, το μυκήλιο έχει μετατρέψει τη κυτταρίνη σε μυκητικά σάκχαρα.
Разрешить удалённому пользователю & управлять клавиатурой и мышьюQED QED
Ακόμη και ορισμένα έντομα που τρώνε κυτταρίνη, στα οποία περιλαμβάνονται μέλη της οικογένειας του σκαθαριού, της κατσαρίδας, του εντόμου «ασημόψαρο», του τερμίτη και της σφήκας, χρησιμοποιούν βακτήρια στη διαδικασία της πέψης.
Так стоит вновь начать нам?jw2019 jw2019
Δε λέω πως η μικροβιακή κυτταρίνη θα αντικαταστήσει το βαμβάκι, το δέρμα και τα άλλα υλικά για ύφασμα.
Вы, парни из убойного и # патрульных, прибывших первыми на место происшествия, сейчас отстранены от службыted2019 ted2019
Χαρτί, ίνες ξύλου, κυτταρίνη, συχνά συστατικά της εγχώριας χλωρίδας.
Оставь мысли об этом и направь свой ум и усилия в сторону более разумной деятельностиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μέσω ζύμωσης, αυτοί οι μικροοργανισμοί διασπούν την κυτταρίνη, έναν ινώδη υδατάνθρακα που υπάρχει στη βλάστηση, σε διάφορα θρεπτικά στοιχεία.
Но они промахнулись, и их разбросало по окрестностямjw2019 jw2019
Είναι ικανοποιητικά, δε λέω, αλλά δεν έχουν ιδανική πυκνότητα, και περιέχουν πολλή κυτταρίνη
Твою лошадь возьму напрокат за # рупийopensubtitles2 opensubtitles2
60 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.