μικρά άρκτος oor Russies

μικρά άρκτος

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

малая медведица

Είναι ο αστερισμός Μικρή Άρκτος.
Это созвездие " Малая Медведица ".

Μικρά Άρκτος

vroulike

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

Малая Медведица

[ Ма́лая Медве́дица ]

eienaam vroulike

Малая Медведица (созвездие)

Είναι ο αστερισμός Μικρή Άρκτος.
Это созвездие " Малая Медведица ".

Soortgelyke frases

Μικρή Άρκτος
Малая Медведица

voorbeelde

Η Μικρή Άρκτος.
Это Полярная звезда.

Και ο Μπίμπαντ έγινε η Μικρή Άρκτος!
А Бибед превратился в Малую Медведицу.

Είναι ο αστερισμός Μικρή Άρκτος.
Это созвездие " Малая Медведица ".

Μικρή Άρκτος.
Малая Медведица.

Εχει ένα μικρό σπίτι δίπλα στη λίμνη, μέσα στον Αρκτικό Κύκλο.
У него есть домик у озера, за полярным кругом.

Όμως, ακόμα κι εκεί, 320 χιλιόμετρα βόρεια του Αρκτικού Κύκλου, βρίσκεται η μικρή εκκλησία του Ιλούλισατ, η οποία αποτελείται από 19 άτομα.
Однако даже здесь, 320 километров севернее Северного полярного круга, имеется небольшое собрание Илулиссат, состоящее из 19 человек.

Υπάρχουν πολλές μικρές μεταλλάξεις γονιδίων ανάμεσα στα στελέχη του πρωτογενούς αρκτι - κού, του αιγυπτιακού και του υπερ-ιού.
Существуют десятки мелких генных мутаций между Арктической, египетской и других штаммов вируса.

Σε μικρότερο βαθμό, μακριές νύχτες υπάρχουν και σε περιοχές νότια του Αρκτικού Κύκλου.
Но и в местностях южнее Северного полярного круга зимние ночи, хотя и не такие, но тоже длинные.

Το κέντρο της πόλης βρίσκεται στο μικρο νησί Τρομσέα (έχει έκταση 22 τ.χλμ.), στα 400 χλμ. βόρεια του Αρκτικού κύκλου.
Центр города находится на небольшом острове Тромсёя (его площадь составляет 22 км2), почти в 400 км севернее полярного круга.

Για παράδειγμα, στην Αγία Πετρούπολη της Ρωσίας, στο Ελσίνκι της Φινλανδίας, στη Στοκχόλμη της Σουηδίας και στο Όσλο της Νορβηγίας —πόλεις που όλες τους βρίσκονται σε απόσταση μικρότερη των 800 χιλιομέτρων νότια του Αρκτικού Κύκλου— το φως της ημέρας στο καταχείμωνο διαρκεί μόνο έξι ώρες περίπου.
Например, в Санкт-Петербурге (Россия), Хельсинки (Финляндия), Стокгольме (Швеция) и Осло (Норвегия) — городах, расположенных менее, чем в 800 километрах от Северного полярного круга, — продолжительность светового дня в середине зимы составляет примерно шесть часов.

«Το ότι σε αυτή τη μικρή γωνιά της δυτικής Ιρλανδίας ευδοκιμούν μαζί φυτά των αρκτικών, των αλπικών και των μεσογειακών περιοχών, φυτά που δεν συμπαθούν τα ασβεστούχα εδάφη και άλλα που τα προτιμούν», είναι κάτι που προκαλεί απορία και θαυμασμό στους βοτανολόγους εκατοντάδες χρόνια τώρα.
Сотни лет ботаников поражает то, что «здесь — в этом маленьком уголке Ирландии — вперемешку растут арктические, альпийские и средиземноморские виды растений, не все из которых любят известняковую почву».

Το αρκτικό δάσος φιλοξενεί επίσης το 50% των 800 ειδών πουλιών της Βορείου Αμερικής που μεταναστεύουν βόρεια για να αναπαραχθούν και να μεγαλώσουν τα μικρά τους.
В болотах тайги обитает почти 50% от 800 видов птиц Северной Америки, мигрирующих на север для разведения потомства.

Το ταξίδι από έναν μικρό μετεωρολογικό σταθμό στη βόρεια ακτή της Σιβηρίας μέχρι το τελικό σημείο εκκίνησης, την άκρη των παγόβουνων, στην ακτή του Αρκτικού Κύκλου, κράτησε πέντε ώρες περίπου και αν κανείς έχει παρακολουθήσει χωρίς φόβο τον Φέλιξ Μπομγκαρτνερ να ανεβαίνει, και όχι μόνο να κατεβαίνει, θα εκτιμήσετε την αίσθηση του πανικού, καθώς βρέθηκα μέσα στο ελικόπτερο που έσκουζε πετώντας βόρεια, και την αίσθηση, αν μη τι άλλο, της επικείμενης καταστροφής.
Путешествие от небольшой метеостанции на северном побережье Сибири к моему финальному пункту отправления, на краю сплошного льда, побережью Ледовитого океана заняло примерно пять часов, и если кто-нибудь видел, как бесстрашный Фелих Баумгартнер взбирался наверх, а не только спускался вниз, вы поймёте ту неуверенность, которую я испытывал сидя в вертолёте, двигающемся на север, и ощущение грядущей катастрофы.