ξύλο κοπής oor Russies

ξύλο κοπής

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

разделочная доска

[ разде́лочная доска́ ]
naamwoordonsydig
Κουβαλάς ξύλο κοπής στα ταξίδια σου;
Ты возишь с собой разделочную доску?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ο δύστυχος έφαγε ξύλο, κόπηκε και πυροβολήθηκε
Ты был бы ничемopensubtitles2 opensubtitles2
Ο δύστυχος έφαγε ξύλο, κόπηκε και πυροβολήθηκε.
Все в порядкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κουβαλάς ξύλο κοπής στα ταξίδια σου;
Неплохое развлечениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εκτός από εκείνο το βαποράκι που ξυλο - κόπησες μέχρι θανάτου πριν από 6 χρόνια.
О чём ты так крепко задумался?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χρειάζομαι ένα ξύλο κοπής, ένα καλό μαχαίρι, ένα ωραίο πιάτο, ένα μπολ.
Нет, неправдаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το βιβλίο προσθέτει: «Ακόμη και το ξύλο, αν κοπεί με σωστό τρόπο, μπορεί να χρησιμοποιηθεί».
Мы заплатили за нееjw2019 jw2019
Συνήθως τα πιο ωραία χρώματα τα έχουν τα ξύλα που έχουν κοπεί από την καρδιά του δέντρου.
Не хочешь вернуться и всё повторить?jw2019 jw2019
Θα λεω, " Ξυλο, " θα λετε, " κοπος! "
Он ест яблоко, которое подарили.Прежде всего мы должны научиться уважать свой организмOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σκληρό ξύλο πράσινο μόλις κοπεί, αν και χρησιμοποιείται, αλλά λίγο από το ότι, απάντησε ο σκοπός μου καλύτερα από οποιοδήποτε άλλο.
Извини за допрос с пристрастием, КларкQED QED
Για πολλές εβδομάδες γνώρισα κανείς στους περιπάτους μου, αλλά αυτοί που ήρθαν κατά καιρούς για την κοπή ξύλων και έλκηθρο που το χωριό.
Системный звонокQED QED
Φτιαγμένη από ξύλο που απαγορεύεται να κοπεί.
Ребята, наши друзья в большой бедеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κοπή και τεμαχισμός ξύλου
Да, мужик, успокойся.Ты перебарщиваешьtmClass tmClass
Ωραία αρματωσιά, δύο τιμόνια, καλαίσθητη κοπή, κατάστρωμα από ξύλο τικ, γαλλικό...
Что я была одной из любовниц Хедли Шейла?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Να κοπεί το σάπιο ξύλο
Есть- то надоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάναμε τόσο καλή δουλειά στην κοπή ξύλων ώστε ο διοικητής της φυλακής μάς έδωσε μια Αγία Γραφή και τα Βιβλικά μας έντυπα, παρά τις αυστηρές διαταγές να μην έχουμε στην κατοχή μας τέτοια είδη.
Я полагаю, что Вы засвидетельствовали внеземное тело, входящее в атмосферу?jw2019 jw2019
Τα ανακατωμένα μαλλιά της ήταν μια μάζα από αίμα, χώμα και σκλήθρες ξύλου, και φαινόταν πως είχε κοπεί άσχημα στο αριστερό της μπράτσο.
Водки... у нас наваломjw2019 jw2019
Το ξύλο που βγάλαμε από τη παλάμη του Λοχία Γούτεν κόπηκε με μία προς τα κάτω γωνία.
Это- вероятно пережиток моего детства, когда мой отчим отправился на работу, а через три дня позвонил домой и попросил деньги на билет на автобус... из Лас- ВегасаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πρέπει να σου κόπηκε η ανάσα, γιατί όταν τον έσπασες στο ξύλο έβηξες τόσο δυνατά, που έβγαλες σάλιο.
Здесь всюду была водаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπορεί να χρειαστούν 60 έως 100 χρόνια για να φτάσει ένα δέντρο με σκληρό ξύλο σε πλήρη ωρίμανση αλλά μόνο λίγα λεπτά για να κοπεί.
А я тебя знаюjw2019 jw2019
Δίδασκα κάτι που ονομάζεται βιογεωγραφία και οικολογία φυτών στο Πανεπιστήμιο Κενιάτα, και ήθελε οι μαθητές είδαν το δάσος Kemakia, όπου η κυβέρνηση κοπής του φυσικού βλάστηση για την παραγωγή ξύλου και χαρτοπολτού.
Ну что, поговорим о празднике?- ДавайтеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ωστόσο, η ιδέα ότι οι κόποι σας θα σας φέρουν ικανοποίηση και ότι το χειροποίητο έπιπλό σας θα είναι χρήσιμο στον ιδιοκτήτη του επί πολλά χρόνια συμβάλλει στο να νιώσετε και εσείς την πανάρχαιη χαρά που είναι στενά συνυφασμένη με την κατεργασία του ξύλου.
Выдвигается ящикjw2019 jw2019
21 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.