οικονομολόγος oor Russies
οικονομολόγος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
экономист
[ экономи́ст ]
el
επαγγελματίας στην κοινωνική επιστήμη των οικονομικών
ru
учёный в области экономики
Δεν είμαι αστρολόγος· είμαι οικονομολόγος.
Я экономист, а не астролог.
экономистка
[ экономи́стка ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ο οικονομολόγος είπε πως δεν ανακοινώθηκαν στατιστικά από την εποπτεία που να είναι ανα - γκαία μια αλλαγή στο σχέδιο του budget.
Я думал, что ты первая разберешься с пожарникамиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το 1930, ένας διακεκριμένος οικονομολόγος πρόβλεψε ότι η τεχνολογική πρόοδος θα πρόσφερε περισσότερο ελεύθερο χρόνο στους εργαζομένους.
Я так о вас волноваласьjw2019 jw2019
Τόσο εντυπωσιακές αποκλίσεις που κάποιους τους εκπλήσσουν, αλλά όχι εκείνους που έχουν διαβάσει το έργο του Ντάνιελ Κάνεμαν, του οικονομολόγου που έχει κερδίσει Νόμπελ.
И выяснилось, что он может быть ликаномted2019 ted2019
Και στις μέρες μας ακόμη θεωρείται άσχημο, αλλά απ ́ όσο γνωρίζω, είναι πολύ, πολύ δύσκολο να βρείτε οικονομολόγο κάτω των 40 που να εξακολουθεί να έχει τέτοια άποψη για τον κόσμο.
Мужик, нам повезло, прямо сейчас пистолет мог уйтиQED QED
Ο Μίλτον Φρίντμαν, ο Νομπελίστας οικονομολόγος, στο Πανεπιστήμιο του Στάνφορντ, είπε το ίδιο πράγμα, σε μια δημόσια ραδιοφωνική συνέντευξη, τον Ιανουάριο του 1996:
Я уже тебе говорил, что за мной был хвостOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Άνταμ, εσύ την οικονομολόγο.
Заходите ещёOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό οδηγεί στη δεύτερη προκατάληψη, την οποία οι οικονομολόγοι ονομάζουν αποστροφή προς την απώλεια.
Здесь вы можете назначить соответствие одному символу из заданного диапазона. Появится диалоговое окно, которое позволит определить сочетание символовQED QED
Μοσέ Σανμπάρ, 86, Ισραηλινός οικονομολόγος ουγγρικής καταγωγής, Διοικητής της Τράπεζας του Ισραήλ (1971–76).
Оставьте книги мне, я отдам ему, когда он вернетсяWikiMatrix WikiMatrix
Οικονομολόγοι συνιστούν να ξεπληρώσετε τα χρέη των πιστωτικών καρτών ακόμη και αν χρειαστεί να πάρετε χρήματα από τις οικονομίες σας.
Нам надо поговоритьjw2019 jw2019
«Οι περισσότεροι μαύροι Αφρικανοί είναι φτωχότεροι σήμερα από ό,τι ήταν στην προηγούμενη γενιά», γράφει ο Γάλλος οικονομολόγος Φιλίπ Γιούργκενσεν στο περιοδικό Σαλάνζ.
То, что можно увидетьjw2019 jw2019
Ο οικονομολόγος Άλβιν Ροθ ανέπτυξε την ιδέα του ταιριάσματος των αγορών, όπου η κατάταξη προτιμήσεων των μερών διαμορφώνει μια ενδεχόμενη αντιστοιχία.
Нет, его здесь нетted2019 ted2019
Στην πραγματικότητα, οικονομολόγοι πειραματιστές διεξήγαγαν το πείραμα σ' όλον τον κόσμο, με πιο υψηλό ρίσκο, και η συναινετική άποψη ήταν πως το μέτρο μεταξύ των δύο ατόμων, ήταν το μέτρο της εμπιστοσύνης, και η μεταφορά από το δεύτερο άτομο πίσω στο πρώτο ήταν το μέτρο της αξιοπιστίας.
О, ну я знакома с этим, дорогойted2019 ted2019
* Μάλιστα, η κατάσταση «επιδεινώνεται από την αύξηση της υποαπασχόλησης και από το γενικό εκφυλισμό της ποιότητας των ήδη διαθέσιμων εργασιών», τονίζει ο οικονομολόγος Ρενάτο Μπρουνέτα.
Я знал, что это было ошибкойjw2019 jw2019
Εγώ είμαι οικονομολόγος, δεν είμαι γιατρός, αλλά βλέπω το Θεϊκό Σύνδρομο γύρω μου συνέχεια σε συναδέλφους οικονομολόγους.
Проверку на радиацию, да.Не было времени для проверки на плутониевое отравлениеted2019 ted2019
Λοιπόν, μια λογική επιλογή, όπως θα έλεγε ένας οικονομολόγος, είναι να δεχτείς όλες τις μη- μηδενικές προσφορές.
Я слышала, отсталым рекомендуется садиться тудаQED QED
Ο Μαρξ είναι Γερμανός φιλόσοφος και οικονομολόγος.
Прикуси язык!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ο Μίλτον Φρίντμαν, ο Νομπελίστας οικονομολόγος, στο Πανεπιστήμιο του Στάνφορντ, είπε το ίδιο πράγμα, σε μια δημόσια ραδιοφωνική συνέντευξη, τον Ιανουάριο του 1996:
Брасопь реиQED QED
Όπως είπε και ο Νομπελίστας οικονομολόγος Μίλτον Φρίντμαν:
Не нужны мне твои деньгиQED QED
Ένας οικονομολόγος ποτέ δεν θα το έκανε αυτό.
Он никогда мне не позвонитted2019 ted2019
Λοιπόν, ποτέ δεν θα κάναμε μια τέτοια ερώτηση σε ενα ιδιοφυές... οικονομολόγο κύριε, αλλά γιατί?
Тебе не спиться?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπορεί να τεθεί εμπιστοσύνη στους οικονομολόγους για να βγάλουν τα έθνη απ’ όλα αυτά τα προβλήματα;
Никто не должен войтиjw2019 jw2019
Η κυβέρνηση του Ρήγκαν... υποστηριζόμενη από οικονομολόγους και λομπίστες των οικονομικών... ξεκίνησε μια περίοδο 30 ετών απελευθέρωσης της αγοράς.
Я доверяю его чутьюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι οικονομολόγοι το επιβεβαιώνουν και ξέρουν καλύτερα από μένα.
Интересно, что он задумалted2019 ted2019
Οι γυναίκες αποτελούν σχεδόν τα δυο τρίτα του συνόλου των οικονομολόγων και τα τρία τέταρτα αυτών που ασχολούνται με την επιμόρφωση.
Нет, это частный инвесторjw2019 jw2019
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.