ομόκεντρος oor Russies
ομόκεντρος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
концентрический
[ концентри́ческий ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Εκατοντάδες άνθρωποι —οι οποίοι φαίνονται μικροί και απόμακροι μέσα στην απεραντοσύνη αυτού του θεάτρου, χωρητικότητας 5.000 θέσεων— προχωρούν πάνω στις ομόκεντρες κερκίδες από λευκό μάρμαρο για να βρουν τις θέσεις τους.
Я не собираюсь вести себя, как обидчивый ребенокjw2019 jw2019
Είναι φτιαγμένη από 16 ομόκεντρους φλοιούς. Ο κάθε ένας έχει 92 σφαίρες
Мы кое- что слышали о твоей внучкеted2019 ted2019
Πέρασμα από μια δομή ομόκεντρη σε μια δομή διαμετρική.
Все казалось таким важным, а на самом деле не имело значенияLiterature Literature
Σχηματιστήκαμε σε ομόκεντρους κύκλους, με όσους βρίσκονταν στους εξωτερικούς κύκλους να ελέγχουν τα πιστοποιητικά ταυτότητας πριν αφήσουν άλλους διαδηλωτές να περάσουν.
Это только началоgv2019 gv2019
Εάν ρίξω έναν πολύ ομόκεντρο κύκλο, ή έναν ελλειπτικό ομόκεντρο, απλώς δημιουργεί υποχρεωτικά αυτές τις γραμμές με τις ίσες αποστάσεις, οι οποίες έρχονται όλο και πιο κοντά, κάτι που εξηγεί πώς λειτουργεί η βαρύτητα.
Будь уверен: бог начал что- то хорошее в твоей жизни...... и он обязательно это закончит!QED QED
Βλέπεις πως το μοτίβο επαναλαμβάνεται σε κάθε ομόκεντρο κύκλο;
Знаете, немного врачебной этики вам бы не помешалоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Προβολή πάνω σε μια ευθεία μιας διαμετρικής (αριστερά) και μιας ομόκεντρης δομής (δεξιά).
Винс Масука не целуется и говоритLiterature Literature
Είναι φτιαγμένη από 16 ομόκεντρους φλοιούς.
Я ответил на твой вопрос?QED QED
Ωστόσο, η ομόκεντρη αυτή δομή συνυπάρχει με πολλές άλλες διαμε τρικού τύπου δομές.
В машине- ХорошоLiterature Literature
Η πυξίδα περιέχει ομόκεντρους κύκλους, οι οποίοι χωρίζονται με γραμμές.
С моей крышиjw2019 jw2019
Καλύτερα να ενυδατώνεσαι, να μένεις εστιασμένος, να κάνεις ομόκεντρους κύκλους, να διευρύνεσαι, σημαδεύοντας την πρόοδό σου προχωρώντας.
Иногда самые закоренелые преступники решают проявить благородство с самый неподходящий моментOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Κρόνος, το στολίδι του ηλιακού συστήματος στερεωμένος μέσα σε ομόκεντρους δακτυλίους αποτελούμενους από ένα δισεκατομμύριο παγωμένα φεγγάρια.
Он не хочет есть никакой органический шпинатOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Αριστοτέλης δίδασκε ότι όλα τα ουράνια σώματα είναι κλεισμένα μέσα σε διάφανες ομόκεντρες σφαίρες, με τη γη να βρίσκεται στο κέντρο.
Очень маловероятноjw2019 jw2019
Ο απώτερος στόχος ήταν να χρησιμοποιηθούν αυτοί οι ομόκεντροι δακτύλιοι παγίδων κόλλας για να υπερασπιστούμε τη μεγάλη, κλιματιζόμενη αίθουσα με τατάμι, όπου κοιμόμαστε όλοι μαζί.
Хорошо, проверим еще разgv2019 gv2019
Για παράδειγμα, στο στρατό ανακάλυψαν ότι μπορούσε να ξεπεραστεί αυτός ο δισταγμός σε ένα μεγάλο ποσοστό πεζικάριων όταν κατά τις ασκήσεις σκοποβολής οι συνηθισμένοι στόχοι με τους ομόκεντρους κύκλους απλώς αντικαταστάθηκαν με στόχους-ομοιώματα ανθρώπων.
И ты сделаешь их все до одногоjw2019 jw2019
Ένας άλλος τύπος θεάτρου, το ρωμαϊκό αμφιθέατρο, ήταν ένα κυκλικό ή ωοειδές αστέγαστο οικοδόμημα, με έναν μεγάλο ανοιχτό χώρο στο κέντρο του, την αρένα, γύρω από την οποία ήταν τοποθετημένες ομόκεντρα οι κερκίδες.
Белов, я позволяю тебе вернуться к вашей фотосессииjw2019 jw2019
Ήξερε ότι οι πλανήτες κινούνται σε ομόκεντρες τροχιές γύρω από τον ήλιο και ήξερε πιθανώς την διάταξη τους μέχρι τον Κρόνο.
Вы упомянули, что я должна дождаться сюрпризаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ομόκεντρο σχήμα, οξύς μώλωπας.
Кто- то мог бы сказать, что этот день настал и прошёл, когда ты сделал себе такую стрижкуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο πύργος μιμείται την δομή των μιναρέδων των Αλμοχάδων, με δύο ομόκεντρους τετράγωνους πύργους μέσα στους οποίους βρίσκονται τα κλιμακοστάσια.
Я его законный опекунWikiMatrix WikiMatrix
Ήδη διακρίναμε στο χωριό μια ομόκεντρη δομή και δύο διαμετρικές.
А ты сделай Эдди эхоКГ, которое хотел сделать у меня за спиной, чтобы понять, укрепляется ли его сердцеLiterature Literature
Αυτή λοιπόν είναι μια κλιμακωτή πόλη και η κεντρική ιδέα είναι ότι οι δρόμοι αποτελούν ομόκεντρους κύκλους.
Давай лучше поговоримted2019 ted2019
Έχεις για τον εαυτό σου ένα ειδικά κατασκευασμένο επικυκλοειδές, ομόκεντρου μειωτήρα κιβώτιο ταχυτήτων.
Ты можешь расслабитсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είμαι μηχανικός, έχω δύο παιδιά κι όπως βλέπεις από τις επίπεδες, ομόκεντρες ρώγες μου ανήκω στην καλύτερη φυλή του πλανήτη!
Вон из моей головыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ομόκεντροι κύκλοι.
Мне кажется, что это из- за перенесенного пост- травматического стресса, возникшего после... того, как он потерял дочьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
31 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.