παλαιού τύπου oor Russies
παλαιού τύπου
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
устаревший
[ устаре́вший ]
прежних версий
традиционный
[ традицио́нный ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Περνάμε από σήμα κινδύνου παλαιού τύπου.
Я ворую в магазинахOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ακόμα χρησιμοποιείς αυτό το ξυράφι παλαιού τύπου, Ντάνι;
И что дальше, Джек Воробей?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Τζέιν είναι πυροσβέστης, παλαιού τύπου.
Ладно, не переживайOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Περιμένετε, το οποίο είναι αυτός ο παλαιός τύπος;
ДействительноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι ένας από τους παλαιότερους τύπους υποδήματος.
О, конечно можете, Ваше ВеличествоWikiMatrix WikiMatrix
Η εταιρία μου προσφέρει τραπεζική υποστήριξη... αλλά είμαι παλαιού τύπου επιχειρηματίας.
либо выберите пункт меню Таблица Ячейка Защитить ячейки, либо щелкните по краю ячейки правой кнопкой мыши и в появившемся меню выберите Ячейки Защитить ячейкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι ένα ντιμπέιτ παλαιού τύπου...
Это его новая женаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα βιομετρικά διαβατήρια εκδίδονται από τις 26 Αυγούστου 2006, με διαβατήρια παλαιού τύπου να κηρύσσονται άκυρα από την 1η Ιανουαρίου 2007.
Когда он очень стар или тяжело боленWikiMatrix WikiMatrix
Ολοένα και πιο δημοφιλή γίνονται και κάποια άλλα πλεούμενα παλαιού τύπου, τα οποία χρησιμοποιούνταν για τη μεταφορά ρυζιού και τώρα έχουν μετατραπεί σε πολυτελή πλωτά σπίτια.
Посмотри на эту настойчивостьjw2019 jw2019
Τα παλαιού τύπου φεστιβάλ εξακολούθησαν να ανθούν αλλά από το Μπράιτον έως το Ρίο και το Περθ κάτι νέο ξεπρόβαλε και τα φεστιβάλ αυτά ήταν πραγματικά διαφορετικά.
Спасибо!- Спасибо.- До свиданияted2019 ted2019
Κάποιες από αυτές τις παλαιές αριθμομηχανές τύπου RPN έχουν ένα πλήκτρο με την ένδειξη x στο τετράγωνο, και σας επιτρέπει να κάνετε τον υπολογισμό ακόμη πιο γρήγορα.
Все мы практически здоровы, до тех пор, пока не становимся практически мертвыQED QED
Αποφάσισα ότι είμαι περισσότερο τύπος της Παλαιάς Διαθήκης.
Есть минутка?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ακόμη περισσότερα παρομοίου τύπου ανοίγματα στα παλαιά τείχη ακολούθησαν.
Ник, ты обещалWikiMatrix WikiMatrix
" Πρέπει να είναι λιγο εκκεντρικός, παλαιός-πριν τον καιρό του τύπος ".
Не могу, Мэди, не подходящее времяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο τύπος είναι της παλαιάς σχολής.
Я не знаю, как это сказатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτός ο τύπος είναι της παλαιάς σχολής δεν θα πέσει με γλυκόλογα.
Быстрее беги на железнодорожную станциюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ξέρετε, γείτονες από τα παλαιά αυξάνομαι-op σας, σας σκέφτηκαν τύποι ήταν στη σατανική λατρεία.
Истребители запущеныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτός ο τύπος θα είναι σε ένα σκάφος πίσω στην ευχάριστη παλαιά Αγγλία, σε πόσες, σε οκτώ ώρες;
Бить, бить в набат!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η άλλη υποδοχή είναι για παλαιότερες μηχανές SL- Series ανάλογα με τον τύπο του πυργίσκου, τοποθετήστε το βραχίονα τοποθέτησης είτε σε μια υποδοχή κάτοχος OD εργαλείο ή ένα ον κάτοχος εργαλείο VDI
Грядут выходные, и я подумал о нас в Кабо Сан ЛукасQED QED
Έτσι για παράδειγμα, οι ρεαλιστικοί πίνακες, κυμαίνονται από αυτό, που θα έλεγες ότι είναι το στυλ των παλαιών διδασκάλων, σε πραγματικά ρεαλιστική νεκρή φύση, και σε αυτό τον τύπο ζωγραφικής που ζωγραφίζω με μία μονή τρίχα πινέλου.
Я же говорю, много лет прошлоted2019 ted2019
Η ακριβής αντιγραφή περιλάμβανε «εκσυγχρονισμό απαρχαιωμένων γραμματικών τύπων και τρόπου γραφής των λέξεων, κάτι που εφαρμοζόταν γενικά στην αρχαία Εγγύς Ανατολή», αναφέρει το βιβλίο Περί Αξιοπιστίας της Παλαιάς Διαθήκης (On the Reliability of the Old Testament).
Ой.Как мьы скучали по тебе!- Уфjw2019 jw2019
22 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.