Παπαγάλος Αυστραλασίας
Лориевые
παπαγάλος oor Russies
παπαγάλος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
попугай
[ попуга́й ]
Κοίτα το γερολιμέντο, κοίτα πώς τρίβει το κεφάλι του σαν παπαγάλος.
Смотри, этот истасканный старик заставляет чесать себя как попугай.
попугаеобразные
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Παπαγάλος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
попугаеобразные
ru
отряд птиц
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Το ψάρι παπαγάλος είναι ένα από τα πιο ελκυστικά ψάρια στον ύφαλο και σε καμιά περίπτωση δεν περνάει απαρατήρητο.
Что будем делать?jw2019 jw2019
Ο παπαγάλος στον καθρέφτη.
Возможно.Но неосознанноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και τον παπαγάλο μου.
Какая ты окнозаглядывательно поцелуеобломно остроумнаяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εκεί είδαμε ένα σμήνος παπαγάλων των οποίων τα ιριδίζοντα πράσινα και μπλε φτερά έλαμπαν στον ήλιο.
Нужно отцепить локомотивjw2019 jw2019
Τους βάζετε να μαθαίνουν παπαγαλία τις προσωπικότητες;
Кругом все виноваты, только не тыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είχα κλειστό το ένα μάτι κι έναν ψεύτικο παπαγάλο στον ώμο.
* Не завидуйте, не бойтесьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Παπαγάλε του κ. Κότον...... σε ρωτάω το ίδιο
Я могу поклясться, что слышалаopensubtitles2 opensubtitles2
Λόγου χάρη, κάποιο πρόσφατο έτος στην Αυστραλία, τα τζάμια προκάλεσαν το θάνατο περίπου 30 παπαγάλων του είδους Lathamus discolor, από τους οποίους έχουν απομείνει μόνο 2.000.
Тогда увидимсяjw2019 jw2019
Ο παπαγάλος έχει σίγουρα αποδημήσει.
Это может быть нашим лучшим шансом пережить еще одну ночь, если до этого дойдётOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ένα σμήνος παπαγάλων κρώζουν, διαμαρτυρόμενοι για την παρουσία μας.
Сотрите их память и выбросьте обратно на улицуjw2019 jw2019
Ένας παπαγάλος που δεν ξέρει πότε να το βουλώνει;
Почему вы не связали меня и не прострелили ногу?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ένα παπαγάλο στον ώμο του;
Мисс Ченнинг- дама без возраста, как в газетахOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'ντρες που σκότωσαν τις συζύγους τους, σύζυγοι που σκότωσαν τους άντρες τους, γυναίκες που δηλητηρίασαν τους παπαγάλους τους.
Бандитский беспредел растет, и это налет был нацелен на наших полицейскихOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Γκάσι, δεν είναι παπαγάλος.
Будем искать квартиру, как только закончится семестрOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'κουσα πως οι Έργουιν είχαν ένα παπαγάλο.
Журналистка вас отсюда не вытащитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οχι παπαγάλος.
Мне кажется, в этот раз получилось особенно ужасноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τον παπαγάλο!
[ Звучит ритмичная музыка ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο παπαγάλος είναι πουλί.
Нет, мы не закончили.Я не закончилаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Αργότερα, το 1819», αφηγείται ο βιολόγος Κάρλος Γιαμασίτα, που στη Βραζιλία είναι κορυφή σε ό,τι αφορά τους παπαγάλους, «οι επιστήμονες έδωσαν στο πουλί το επίσημο όνομά του: Cyanopsitta spixii».
Как только сигнал появился, я тут же позвонилjw2019 jw2019
Τουλάχιστον έξι είδη χερσόβιων πουλιών, μεταξύ των οποίων κουκουβάγιες, ερωδιοί, νερόκοτες και παπαγάλοι, ζούσαν σε αυτή την απομακρυσμένη περιοχή.
Разве не мило, Пэм, что Гвен учла твои вегетаринские пристрастия!jw2019 jw2019
Σου ξαναλέω πως δεν είσαι παπαγάλος.
Новый жилец был не местныйOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν φταίει ο παπαγάλος.
Завтра он даст мнеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο κράζων παπαγάλος ουρλιάζει για εκδίκηση.
Сядь и заткнись к чертовой мамеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σου λέω πως δεν μετακομίζω στη Λίντσεϊ επειδή είμαι άνετα εδώ... και τρεις ώρες αργότερα βάζεις έναν πεοφάγο παπαγάλο στο δωμάτιό μου.
Ты что... ты уходишь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν αντέχω τους παπαγάλους και τα πρόβατα, το ίδιο κι ο αρχιχειρουργός Άμοντ.
Они как будто вылезают из утробы с надетым шахидским поясом, правда?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.