πλάσμα oor Russies

πλάσμα

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

тварь

naamwoordvroulike
ru
(живо́е) существо́
Ένα από τα πλάσματα με δάγκωσε και έχασα τις αισθήσεις μου.
Одна из тварей меня укусила, и я потерял сознание.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

существо

[ существо́ ]
naamwoordonsydig
ru
(живо́е) существо́
M ́ έvα βλέμμα στο τέρας που έγιvε, όλα τα πλάσματα γίvοvται πέτρα.
Чтобы от одного её взгляда любое живое существо превращалось в камень.
en.wiktionary.org

вещь

naamwoordvroulike
Αλλά τίπoτε δεν καταστρέφει ένα πλάσμα με τέτoιες ικανότητες.
Просто ничто не срабатывает против того, что эта вещь делает.
en.wiktionary.org

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

создание · плазма · творение · предмет

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Πλάσμα

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

Плазма крови

Θα πρέπει να το φαρμάρουν από σένα όπως το πλάσμα.
Знаешь, его наверно доят из тебя как плазмы крови.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Καημένο πλάσμα.
Его давление уже # наOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Θεός δεν δημιούργησε κάποιο πονηρό πλάσμα που να εναντιώνεται στον ίδιο.
Пожалуйста, могу я посоветоваться с адвокатом?jw2019 jw2019
Θέλω να μάθω, αν αυτό το συγκεκριμένο πλάσμα, προέρχεται από τη Βενεζουέλα.
Это нужно сказать нежно, будто возлюбленнойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μέσω της διακονίας του Προφήτη, ο Κύριος τον καθοδήγησε να στείλει ιεραπόστολους για να «κηρύξ[ουν] το ευαγγέλιο σε κάθε πλάσμα» (Δ&Δ 68:8).
Мне тут нравитсяLDS LDS
Τότε το πλάσμα θα πεθάνει και δεν θα πληρωθώ.
Полиция, слушаю ВасOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valentine, ένα ισχυρό μικρό πλάσμα και κανένας χειρότερος για που έρχεται ένα μήνα νωρίτερα.
Я не любитель совать нос в чужие дела... но как вы оказались здесь... без лошади, сапог и шляпы?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα ξεκουραστώ μόνο όταν μάθω τι είναι αυτη η συσκευή... και γιατί αυτό το πλάσμα την έβαλε στην Central City.
Успокойся.Всё будет хорошоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Κάθε φορά που κοιτάω τον εαυτό μου στον καθρέφτη, βλέπω ένα απαίσιο, τετράπαχο πλάσμα», λέει μια έφηβη, η Σερίνα.
Я работаю с людьми, совершившими насильственные преступленияjw2019 jw2019
Το μόνο πλάσμα που μυρίζει χειρότερα απ τους ανθρώπους.
Человек из мертвого камня делает статую и гордится, если работа удаласьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η φλόγα έχει βάση το πλάσμα.
И выживaть, чтoбы oтмeтить этoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Με κυνηγά ένα πλάσμα.
Я пришла оставить образец подписи для нового счётаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 «Και όταν άνοιξε τη δεύτερη σφραγίδα, άκουσα το δεύτερο ζωντανό πλάσμα να λέει: “Έλα!”»
Не обязательно быть друзьями, чтобы ходить по одной дорогеjw2019 jw2019
το πλάσμα θέλει ειπεί περί του πλάσαντος αυτό, Ούτος δεν με έπλασεν;»—Ησαΐας 29:16.
Не уверен что мне понравилось за границей, и не думаю что соберусь туда еще разjw2019 jw2019
Με τρελαίνεις, αχάριστο πλάσμα!
Ранее в " Девочках Гилмор "... если однажды Люк Дэйн встретится в вашей жизни, он останется в ней навсегдаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ποιος θα σκεφτόταν ότι ένα τόσο μικρό πλάσμα θα μπορούσε να γεμίσει κάτι σ'αυτό το μέγεθος;
Друзья – это люди, которых ты используешь, когда угодноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έξι αιμοπετάλια, ένα πλάσμα.
За всё, что мы с Сэмом натворили, за всё, что видели... нас, в конце концов, пустят на удобренияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ό, τι κι αν συμβεί στο πλάσμα που είναι κάτω, εμείς θα είμαστε υπεύθυνοι.
Ты боишься испачкать руки кровьюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ξεροκέφαλο πλάσμα!
Эй, а может этот кот- убийцаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εκτός αυτού, πώς θα μπορούσε ένας απλός ανθρώπινος βασιλιάς να αντιστέκεται σε κάποιο πνευματικό πλάσμα επί τρεις εβδομάδες, τη στιγμή που ένας και μόνο άγγελος χρειάστηκε μόλις μία νύχτα για να εξολοθρεύσει 185.000 κραταιούς πολεμιστές;
Не нам, а тебеjw2019 jw2019
Πριν εμφανιστεί αυτό τo πλάσμα;
Вы в тот день не ждали посылку, какую- нибудь доставку на дом?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πιστεύουν πως το τέρας είναι Πλάσμα;
Ник, запускай проектор!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό φαίνεται να είναι το μακρύτερο πλάσμα στους ωκεανούς.
Но ты совсем неповоротливый на своих " gloria steinem "ted2019 ted2019
Κακόμοιρο πλάσμα.
Предполагаю, что ты этого не знал?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπορώ να τη χρησιμοποιήσω προς όφελος μου... μα δεν μπορώ να επιτρέψω σε ένα τόσο κατεστραμμένο πλάσμα... να έχει λόγο στα σχέδια μου.
Вы считаете, мы не должны разводиться?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι υφαντό πανί απ'τα φτερά που απέμει - ναν απ'το καταπληκτικό πλάσμα, τον Πήγασο.
Кажется, застрялOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.