πλήρης απασχόληση oor Russies
πλήρης απασχόληση
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
полная ставка
Ο πρώτος τρόπος - η προσέλκυση για πλήρη απασχόληση των γυναικών, οι οποίες μέχρι τώρα εργάζονταν με μερική απασχόληση. Ωστόσο, για να καταστεί αυτό δυνατό, είναι απαραίτητο να επεκταθεί το σύστημα λειτουργίας των ιδρυμάτων προσχολικής αγωγής και των τμημάτων διευρυμένου ωραρίου στα σχολεία.
Первый путь - привлечение на полную ставку женщин, которые до сих пор работали неполный рабочий день. Однако чтобы сделать это возможным, необходимо расширить систему детских дошкольных учреждений и групп продлённого дня в школе.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Για παράδειγμα, η Λόρα,* μητέρα δυο μικρών παιδιών, άφησε μια εργασία πλήρους απασχόλησης γι’ αυτόν το λόγο.
Ну, учитель Леонид еще считается нормальным.Подожди, пока не увидишь остальныхjw2019 jw2019
Τι θα πρότεινες να κάνω, για να προετοιμασθώ για μία πλήρους απασχολήσεως ιεραποστολή;
Время отлично лечит, не правда ли?LDS LDS
Έχω πληρη απασχόληση εκεί
Газеты даже напечатали часть сообщения с автоответчикаopensubtitles2 opensubtitles2
Έχω κι εγώ μια σχέση και καριέρα πλήρης απασχόλησης.
А суровая дама рядом с ним- хозяйка борделя в АрсунтеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Λουίς τώρα τελειώνει τις σπουδές του στο πανεπιστήμιο και έχει μια δουλειά πλήρους απασχόλησης.
Нам на двоих как раз хватитLDS LDS
Θέλουμε πλήρη απασχόληση για τους ανθρώπους μας.
Ведь мы идем дорогами любви...... чтобы в конце пути встретиться сноваWikiMatrix WikiMatrix
Πλήρους απασχολήσεως ιεραποστολή
Почему не может произойти ревизия Федерального резерва?LDS LDS
Όμως αρίστευσε στις σπουδές της και της προσεφέρθη μία πλήρους απασχολήσεως θέση στον τομέα της το 2007.
А мне сказали, что в Лос- Анджелесе нет смены сезоновLDS LDS
Η φίλη σας πήγε από το μερικής απασχόλησης αγωγό, πλήρους απασχόλησης σε αρχαίο.
А что ты хотела?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το επάγγελμά της ήταν πλήρους απασχόλησης.
Что за манерыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Λειτουργία ως πλήρους απασχόλησης αγωγό έρχεται με τις πλήρους απασχόλησης παρενέργειες.
Никто не должен войтиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εκείνο το άρθρο μιλούσε για κάποια αδελφή που είχε μια απαιτητική κοσμική εργασία πλήρους απασχόλησης.
Вспороло мне спинуjw2019 jw2019
Γιατί πλέον είμαι πατέρας πλήρους απασχόλησης
Я люблю мою жену, Рейчелopensubtitles2 opensubtitles2
Οι Γυναίκες είναι σαν μια πλήρες απασχόληση. και πρέπει να διαλέξεις
Как мне узнать, когда он придет?opensubtitles2 opensubtitles2
Είναι εργασία πλήρους απασχόλησης για ένα φαστ-φουντ;
С королём и с Молли!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γι'αυτό με βάλανε σε πλήρη απασχόληση.
Видите, мои волосы похожи на пряди светлого шелкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αφού αποφοιτήσουν, η μία αναλαμβάνει την υπηρεσία σκαπανέα, ενώ η άλλη βρίσκει εργασία πλήρους απασχόλησης.
Что ты думаешь об этом напитке?jw2019 jw2019
Τίποτε πλήρους απασχόλησης.
Что ты рисуешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το 1945 ο Καταστατικός Χάρτης του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών έθεσε ως στόχο την ταχεία επίτευξη πλήρους απασχόλησης.
Я пройдусь пешком, Майкjw2019 jw2019
Έχουμε τη Σύλβια με πλήρη απασχόληση.
Хорошо, внимание.Вы, ребята, еле выползли на НациональныхOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πλήρους απασχολήσεως ιεραπόστολοι
Так что вы собираетесь делать, м- р Ковальски?LDS LDS
Είναι σαν εργάτες πλήρους απασχόλησης που αναμένουν να πάρουν ολόκληρο το ημερομίσθιο, το οποίο είναι ένα δηνάριο.
Ты должен был разозлитьсяjw2019 jw2019
Συναντιέστε συχνά με τους ιεραπόστολους πλήρους απασχόλησης.
Я чувствуюего одобрениеLDS LDS
Ή πλήρους απασχόλησης παρκαδόρο.
Чисато мертвы Осталось # человекOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπορούμε επίσης να προετοιμαστούμε, για να υπηρετήσουμε σε ιεραποστολές πλήρους απασχολήσεως, αφού συνταξιοδοτηθούμε.
Не стреляй, он играет!LDS LDS
344 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.