Επαρχία Ρίγα
Рижский район Латвии
ρίγα oor Russies
ρίγα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
линейка
[ лине́йка ]
рига
[ ри́га ]
Έστειλε αυτό το μήνυμα σε ένα κινητό λίγο έξω από τη Ρίγα.
Он отправил это сообщение на номер, находящийся неподалёку от Риги.
правило
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ρίγα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
Рига
[ Ри́га ]
Έστειλε αυτό το μήνυμα σε ένα κινητό λίγο έξω από τη Ρίγα.
Он отправил это сообщение на номер, находящийся неподалёку от Риги.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
линейка
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ένα ελαφρύ ρίγος.
ОстановитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχει πυρετό την μέρα και ρίγη την νύχτα.
Для него ты была пустым местом!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα έπρεπε να είναι ένα μαλλιαρό--με επικεφαλής βλάκας με μια ντουλάπα γεμάτη από ηλίθιο ριγέ πουλόβερ και βλακώδες floral πουκάμισα, και το βράδυ κηφήνας και επάνω μπροστά από τους φίλους σας σχετικά με βαρύτητα και τα μαθηματικά και τις ατμομηχανές ατμού.
Она симпатичнаяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Milos, το μπλε μου με την ρίγα.
Голиаф... ты был хорошим псом, и... у тебя был хороший мех... и... на небесах нет поводковOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όμως, δεν είναι δυνατό να μη νιώσει κανείς ρίγος καθώς βλέπει την πέτρα θυσίας μπροστά στο άγαλμα του Ουιτσιλοποτστλί.
Сначала все кажется безнадежнымjw2019 jw2019
Φαίνεται πως τελικά είσαι μαύρος με άσπρες ρίγες.
О, я думаю, какие обои можно поклеить в этой комнатеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στα tweets του Hadfield περιλαμβάνονται τοποθεσίες από την Κεντρική και Ανατολική Ευρώπη, όπως η λίμνη Βαϊκάλη στη Ρωσία – “ατελείωτα παλιά και βαθιά, περιέχει το το ένα πέμπτο της παγκόσμιας ποσότητας γλυκού νερού”, η Ρίγα στη Λετονία – “με τις εκβολές του ποταμού Daugava που συγκρατεί μακριά τον πάγο του Κόλπου”, το Μινσκ στη Λευκορωσία – “πατρίδα του χαρούμενου [συναδέλφου του, Oleg Novitsky]” και το Σπλιτ στην Κροατία – “ένα θαυμάσιο φυσικό λιμάνι στην πανέμορφα τραχιά ακτογραμμή της Αδριατικής” (βλέπε φωτογραφία).
" В Инабе жил белый заяц, освежёванный, без шкуры... "... эта песня?gv2019 gv2019
Γύρω εκεί βρίσκονταν γαζέλες και ταυρότραγοι, κι επίσης ζέβρες πολύ διαφορετικές απ’ εκείνες που είχαμε δει χτες—ρίγες ψηλότερες και στενότερες, αυτιά όμορφα, μεγάλα και στρογγυλά.
О, пожалуйста, не делай так, чтобы это звучало сексуальнее, чем оно естьjw2019 jw2019
Και είχα ρίγος.
Они являются предками всех прежних и нынешних видов растенийQED QED
Η ουρά του είναι λίγο ριγέ.
Я ведь, никто...Человек... НиктоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κρυάδες, πονοκέφαλοι και ρίγη.
Славный малышOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τελικά, στις 12 Οκτωβρίου 1998, ο διευθυντής του Εθνικού Γραφείου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων ανακοίνωσε τη νομική καταχώριση δύο εκκλησιών—Ρίγα Κέντρο και Ρίγα Τουόρνιακαλνς—για τη δοκιμαστική περίοδο ενός έτους.
Это было три часа назадjw2019 jw2019
Ξανά στο τρένο, άρχισα να νιώθω μια παρουσία που μου προκαλούσε ρίγος.
Ты этукашу заварил, тебе её и расхлёбыватьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και ένα ρίγος διαπέρασε τη σπονδυλική μου στήλη γιατί ήξερα πώς θα ήταν τα επόμενα 15 χρόνια.
Ты должен зделать тоже для другихQED QED
Αδυναμία, ρίγη, απώλεια ικανοτήτων.
Когда Я ж не курю!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα ρίγη του Σέλμακ σταμάτησαν αμέσως μόλις επιστρέψαμε... και ο φρουρός μου ερεύνησε το δωμάτιο με την ΡΔΕ.
После того, как мы подали отчет, было решено нанести этот визитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
*Η σκέψη καί μόνο νά βγω στον παγωμένο άέρα καί νά ψάξω γιά ξύλα στά άλλα παραπήγματα με έκανε νά τρέμω άπό ρίγη.
Я надрезал один из кексов АмандыLiterature Literature
Να νοιώσεις το ζεστό ρίγος της σύγχυσης
Эй, а может этот кот- убийцаQED QED
Έχει ρίγη και ανεβάζει πυρετό.
Процедура, разумеется, прошла не по плануOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Νομίζω πως ένιωσα ένα ρίγος.
Видишь ли, наше желание умереть дремало слишком глубоко внутри насOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εντούτοις, δεν είχε ανατεθεί συγκεκριμένος τομέας στις εκκλησίες, υπήρχαν δε ακόμη και κάποιες περιοχές της Ρίγας οι οποίες δεν είχαν καλλιεργηθεί.
Его называют требуше, Бун, потому, что это требушеjw2019 jw2019
Αντιμετώπισαν με θάρρος πολλές δυσκολίες, όπως οι επανειλημμένες προσβολές από ελονοσία και τα συμπτώματά της, δηλαδή ρίγη, ιδρώτα και παραλήρημα.
Твое шоу соберет так много прессы, что Марк Джейкобс уйдет в запойjw2019 jw2019
Έχεις ρίγη, Ρέι;
Что ты угрожаешь покончить с собойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βλέπετε τα δύο ζευγάρια των «πουδραρισμένων», λεπτοκαμωμένων πορτοκαλί φτερών της, με τις μαύρες ρίγες και το περίπλοκα σχεδιασμένο περίγραμμά τους.
Не снимаю это, пока в воздушной камере не загорится зеленый светjw2019 jw2019
Και σίγουρα ελπίζω να άξιζαν τα ρίγη συγκίνησης που αποκόμισες απ'το νταλαβέρι σου με το ΣΔΟΕ.
Мой внук учится в ГарвардеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.