ψηφοφορία oor Russies
ψηφοφορία
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
голосование
[ голосова́ние ]
ru
способ принятия решений
Ζήτησα επέιγουσα ψηφοφορία, για την εκθρόνισή σου, Κρίκετ.
Я требую немедленное повторное голосование, чтобы снять тебя с занимаемой должности, Крикетт.
голос
[ го́лос ]
Εγώ δεν ενδιαφέρομαι για την ψηφοφορία, θέλω να βρώ ποιός σκότωσε τον Αντρέ.
Мне голоса не нужны, я хочу знать, кто убил Андрэ.
вотум
[ во́тум ]
Συγκαλώ ψηφοφορία μη εμπιστοσύνης γι'αυτό τον ψεύτικο Ας!
Я призываю голосовать за вотум недоверия к этому фальшивому Эшу!
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
опрос · волеизъявление · баллотировка
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ψηφοφορία
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
голосование
[ голосова́ние ]
ru
способ прийти к общему мнению
Ζήτησα επέιγουσα ψηφοφορία, για την εκθρόνισή σου, Κρίκετ.
Я требую немедленное повторное голосование, чтобы снять тебя с занимаемой должности, Крикетт.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ίσως πρέπει να ξεκινήσουμε την ψηφοφορία
Что сделают французы?opensubtitles2 opensubtitles2
Η Εκλογική Επιτροπή του Νεπάλ επιτρέπει στους ψηφοφόρους να προσδιοριστούν ως άρρενες ή θήλεις ή να εγγραφούν ως τρίτο φύλο.
Это не такая дрочильная игра, так ведь?gv2019 gv2019
Ας αφήσουμε τους ψηφοφόρους να αποφασίσουν.
Вскоре гадишь в штаны, нося подгузникиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Για παράδειγμα, οτιδήποτε δημοσιεύετε, όπως «συνάντηση», «ραντεβού» ή «βόλτα», καταγράφεται αυτόματα και γίνεται εξόρυξη δεδομένων και αναφορά για ψηφοφορία για περαιτέρω πολιτική ανάλυση.
Ты знаешь, мы оперируем мальчика с карандашом, так что... увидимсяted2019 ted2019
Θα πετάξει στον δρόμο τους ψηφοφόρους, που ισχυρίζεται πως προστατεύει;
Нужно произнести тост!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ενώ όσοι απασχολούν πάνω από 50 εργαζόμενους μπορούν να διορίσουν δέκα ψηφοφόρους και έναν επιπλέον ψηφοφόρο για κάθε 50 εργαζόμενους πέραν των πρώτων 50.
Кларк, знаешь, что это?WikiMatrix WikiMatrix
Γιατί η προσέλευση των νέων ψηφοφόρων είναι τόσο μικρή;
Но кто- то специально скрывает от нас истинуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μίλα με τον βουλευτή πριν την ψηφοφορία της Πέμπτης.
На " Сан Хосе " плохо идутOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μάλλον προσπαθεί να προσελκύσει νεαρούς ψηφοφόρους.
Что думаешь- дешёвое украшение?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μέχρι το 1988, ο αριθμός των ψηφοφόρων είχε πέσει στο 50 τοις εκατό.
Что- нибудь сломаешьjw2019 jw2019
Η ψηφοφορία είναι μία τυπικότητα.
Как это получается?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Περιμέναμε να μάθουμε την ψηφοφορία του Διοικητικού Συμβουλίου.
Тебе нравится?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεδομένου ότι υπάρχουν συνήθως πολλοί αναποφάσιστοι, υπάρχουν μετακινήσεις και διαρροές ψηφοφόρων μεταξύ των υποψηφίων που υποστηρίζουν. Τώρα ουσιαστικά τίποτα τέτοιο δεν συμβαίνει, όλοι έχουν αποφασίσει. Γι' αυτό δεν συμβαίνει τίποτα το ιδιαίτερο, το ενδιαφέρον.
Палм- Спрингс- ещё один город в пустыне... с тропической растительностью и сочными зелеными полями для гольфаlevelyn levelyn
Ζήτησα επέιγουσα ψηφοφορία, για την εκθρόνισή σου, Κρίκετ.
То, что я принимаю, что это возможно, дает мне силу и стимул творить и свой следующий деньOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν θέλετε, ας περάσουμε στην ψηφοφορία.
Запомните: гипогрифы- очень гордые существа и очень ранимыеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αλλά το μόνο που με ενδιαφέρει είναι η ψηφοφορία για την προεδρία, και θα ήθελα πολύ να με συναγωνιστείς σε αυτή την ψηφοφορία, τίμια και καθαρά
Поверьте мне, Ваше Величество, мы не щадим усилий что бы её вернутьopensubtitles2 opensubtitles2
Οι τελευταίες δημοσκοπήσεις έδειξαν ότι τα πράγματα δεν πάνε κατ'ευχήν, αλλά φαίνεται ότι αρκετοί ψηφοφόροι θα ανταποκριθούν στο κάλεσμα σας.
Это был какой- то промышленный химический состав, что- то из бочкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό θέλουν οι ψηφοφόροι από έναν υποψήφιο.
Его навязывают журналыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα δούμε πως αισθάνονται οι ψηφοφόροι για μια γυναίκα που καταδιώκει έναν ανάπηρο πρώην αστυνομικό και τον πιστό του σκύλο.
Я могу не ехать на конференцию " Модель ООН ", хотя в России я мог бы носить меховую шапкуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Προφανώς, θα το θέσω σε ψηφοφορία, αλλά...
Ок, увидимся завтраOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα σας ενημερώσω για το πότε θα το θέσουμε προς ψηφοφορία.
Джиджи, если никто так и не прийдет, то прийдется есть блины всю жизнь... и быть толстухой, толстухой, толстухой!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάναμε ψηφοφορία και σου έτυχε να μοιραστείς μαζί μου τον υπνόσακό μου.
Ты не даешь полностью раскрыться его потенциалуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και η ψηφοφορία είναι την επόμενη εβδομάδα.
Ну хорошо.Начнем стрелять...... он попытается нас поджечь, сэкономить силы и патроны.... Нэнди, откуда вы берете воду?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ωστόσο, η σκληρή πραγματικότητα είναι ότι σε πολλά μέρη σε αυτή τη χώρα, άνδρες και γυναίκες αποκλείονται από την ψηφοφορία απλά επειδή είναι νέγροι.
Можешь занести это в свой дневничокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έτσι, το αποτέλεσμα είναι αυτή η πολύ παράξενη κατάσταση όπου οι ελίτ ουσιαστικά δεν ελέγχονται από τους ψηφοφόρους.
Это Энди КауфманQED QED
203 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.