ψηφοφόρος oor Russies
ψηφοφόρος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
избиратель
[ избира́тель ]
Αν λείπει ένας ψηφοφόρος, είναι υποχρέωσή σας να ανακαλύψετε αν ο ψηφοφόρος έχει όντως φύγει.
Если избиратель отсутствует, на вас лежит обязанность выяснить, на самом ли деле избиратель покинул помещение.
голосовать
[ голосова́ть ]
Η Μπέιλι είναι κοσμαγάπητη ενώ 98 τα εκατό των ψηφοφόρων σας αποκαλούν ποταπό.
Хотя Бэйли любима всеми 98 процентов голосующих презирают ее, если не хуже.
избирательница
[ избира́тельница ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ίσως πρέπει να ξεκινήσουμε την ψηφοφορία
Ты снова хочешь ударить меня, Сид?opensubtitles2 opensubtitles2
Η Εκλογική Επιτροπή του Νεπάλ επιτρέπει στους ψηφοφόρους να προσδιοριστούν ως άρρενες ή θήλεις ή να εγγραφούν ως τρίτο φύλο.
Что- нибудь всплыло по этим машинам в пустыне?gv2019 gv2019
Ας αφήσουμε τους ψηφοφόρους να αποφασίσουν.
Сначала все кажется безнадежнымOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Για παράδειγμα, οτιδήποτε δημοσιεύετε, όπως «συνάντηση», «ραντεβού» ή «βόλτα», καταγράφεται αυτόματα και γίνεται εξόρυξη δεδομένων και αναφορά για ψηφοφορία για περαιτέρω πολιτική ανάλυση.
Нет, это неправильноted2019 ted2019
Θα πετάξει στον δρόμο τους ψηφοφόρους, που ισχυρίζεται πως προστατεύει;
Это правда.Выявленная из противоречия. Но должна произноситься с улыбкойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ενώ όσοι απασχολούν πάνω από 50 εργαζόμενους μπορούν να διορίσουν δέκα ψηφοφόρους και έναν επιπλέον ψηφοφόρο για κάθε 50 εργαζόμενους πέραν των πρώτων 50.
Как Ваша проблема связана с Королевскими Военно- воздушными силами?WikiMatrix WikiMatrix
Γιατί η προσέλευση των νέων ψηφοφόρων είναι τόσο μικρή;
Это ничего не изменитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μίλα με τον βουλευτή πριν την ψηφοφορία της Πέμπτης.
Вы художницаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μάλλον προσπαθεί να προσελκύσει νεαρούς ψηφοφόρους.
Я что- то тебе хочу сказатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μέχρι το 1988, ο αριθμός των ψηφοφόρων είχε πέσει στο 50 τοις εκατό.
Собака лаяла, а потом я заметил егоjw2019 jw2019
Η ψηφοφορία είναι μία τυπικότητα.
Он постоянно делает вещи, которые не обязан делать, как врач, например, помогать людям, поэтому, когда мама Тома была вынуждена обратиться за помощью, он привел Тома домой, а потом он, моя мама и я усыновили егоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Περιμέναμε να μάθουμε την ψηφοφορία του Διοικητικού Συμβουλίου.
Не говорите так!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ζήτησα επέιγουσα ψηφοφορία, για την εκθρόνισή σου, Κρίκετ.
Такая красивая ваза.Выпей что- нибудь. Успокойся, дорогаяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν θέλετε, ας περάσουμε στην ψηφοφορία.
Бэлла, мы не можем стать друзьямиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αλλά το μόνο που με ενδιαφέρει είναι η ψηφοφορία για την προεδρία, και θα ήθελα πολύ να με συναγωνιστείς σε αυτή την ψηφοφορία, τίμια και καθαρά
Позови мамочкуopensubtitles2 opensubtitles2
Οι τελευταίες δημοσκοπήσεις έδειξαν ότι τα πράγματα δεν πάνε κατ'ευχήν, αλλά φαίνεται ότι αρκετοί ψηφοφόροι θα ανταποκριθούν στο κάλεσμα σας.
Ты угощаешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό θέλουν οι ψηφοφόροι από έναν υποψήφιο.
Когда едете в Иллинойс?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα δούμε πως αισθάνονται οι ψηφοφόροι για μια γυναίκα που καταδιώκει έναν ανάπηρο πρώην αστυνομικό και τον πιστό του σκύλο.
Мы умоляли тебя позволить нам помочь тебеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Προφανώς, θα το θέσω σε ψηφοφορία, αλλά...
Я нашел там замечательного доктораOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα σας ενημερώσω για το πότε θα το θέσουμε προς ψηφοφορία.
гвен: да, они шпионы. помолчи, милаяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάναμε ψηφοφορία και σου έτυχε να μοιραστείς μαζί μου τον υπνόσακό μου.
И она не копит обидуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και η ψηφοφορία είναι την επόμενη εβδομάδα.
Доброе утро, дорогая.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ωστόσο, η σκληρή πραγματικότητα είναι ότι σε πολλά μέρη σε αυτή τη χώρα, άνδρες και γυναίκες αποκλείονται από την ψηφοφορία απλά επειδή είναι νέγροι.
Поверь мне, это с любым может случитьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έτσι, το αποτέλεσμα είναι αυτή η πολύ παράξενη κατάσταση όπου οι ελίτ ουσιαστικά δεν ελέγχονται από τους ψηφοφόρους.
Утятина с хрустящей корочкой, порезанный салат, много сливового соуса и банановый коктейльQED QED
Στις 18 Ιανουρίου το θέμα της αναστολής τέθηκε σε ψηφοφορία: 380 ψήφοι ήταν κατά και 310 υπέρ.
Ее психологическое состояние очень важно на этом этапеWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.