ψωνισμένος oor Russies

ψωνισμένος

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

помешанный

[ поме́шанный ]

deeltjie

παθιασμένος

Είναι ψωνισμένος με το ποδόσφαιρο.
Он поме́шан на футбо́ле.

Soortgelyke frases

ψωνισμένος με την πολιτική
помешанный на политике

voorbeelde

Ψεύτη ψωνισμένε φαντάρε!
Врёшь, ворюга!

Εγώ τον θεωρώ αλαζόνα, χειριστικό, ψωνισμένο μαλάκα.
Насколько я знаю, это высокомерный манипулятор и хитрожопый ублюдок.

Ξέρεις, ψωνισμένη, πλούσια σκύλα, φαίνεται ότι περνάς πολύ χρόνο εδώ στο Γκέιτς.
Знаешь, для богатенькой стервы ты слишком много времени проводишь в Глейдс.

Ναι, να παρατήσεις τους ψωνισμένους κόπανους και να έρθεις με'μας.
Да, ты должен бросить этих заносчивых типов и перейти к нам

Λοιπόν, είναι τρομερά ψωνισμένη. Επειδή ξέρει πόσο έξυπνη, όμορφη και σέξι είναι.
Она невероятно самодовольная, потому что знает, как умна, обаятельна и сексуальна.

Όπα κάτσε πιστεύεις πως είμαι ψωνισμένος;
Подожди, ты думаешь, я самоуверенный?

Πέντε χιλιάρικα, ψωνισμένε.
Пять штук, ты тупой задрот.

Ψωνισμένοι εντελώς.
Очень претенциозное заведение

Ωραίο σκάφος, ψωνισμένο παπάρι.
Отличная лодка, высокомерный мудак.

Δεν μπορούμε να είμαστε ψωνισμένοι;
Мы не можем получиться самоуверенными.

Είναι θρασύς, ψωνισμένος, με υπερβολική αυτοπεποίθηση και συμπεριφορά του δρόμου.
Он груб, высокомерен и слишком наглый.

Ψωνισμένη;
Горжусь собой?

Διέμενες στο ξενοδοχείο Γράμερσι Παρκ και έπινες ουίσκι αργά τη νύχτα μαζί με άνετους, έξυπνους ψωνισμένους.
Вы живёте в Грэмерси Парк отеле, где вам предлагают выпить скотч вечером с классными, умными, хвастливыми людьми.

Στη θέση σου, δεν θα ήμουν τόσο ψωνισμένος που είμαι μαζί τους.
И на твоём месте, я бы не хвасталась этим знакомством.

Όπως ο ψωνισμένος ο πατέρας σου και ο ηλίθιος ο Τζον Γουέιν;
Как твой застрявший папочка и тупой Джон Уэйн?

Ποιο είναι αυτό το ψωνισμένο μαλακιστίρι
Это что за говнюк дерзкий?

Ψωνισμένοι με τη φύση, σώζουν δάση
Это сборище праведных борцов за спасение лесов Амазонки!

Είναι ψωνισμένος με το ποδόσφαιρο.
Он помешан на футболе.

Ψωνισμένη κατσαρίδα!
Тараканистый таракан!

Ψωνισμένος βλάκας.
Воображала!

Είσαι ένας ψωνισμένος Ιταλός με ακριβό κοστούμι που τρέχει για τα συνδικάτα.
Ты всего лишь спесивый итальяшка в дорогом костюме проворачивающий фокусы для профсоюзов.

Σε κανέναν κόσμο δεν θα γίνω αντιπρόεδρος αυτού του ψωνισμένου.
Ни за что в жизни я не стану вице-президентом у этого надутого мудака, похожего на Дика Ван Дайка.

Δεν είσαι ο πρώτος ματαιόδοξος, ψωνισμένος, πρώην επιβήτορας μαλάκας που το παρακάνει με το " αληθινό αίμα " και καταλήγει με οξύ πριαπισμό.
Ты не первый отмороженный придурок у которого передоз с V и который страдает от приапизма.