βέης oor Albanees

βέης

Vertalings in die woordeboek Grieks - Albanees

bej

naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ο Αλκαλάϊ είπε στον Σταϊνμέιερ ότι η πρόσφατα υιοθετημένη μεταρρύθμιση της αστυνομίας θα δημιουργήσει μια καλή βάση για συνεργασία με τις αντιπροσωπείες αστυνομίας RS και FBiH και η βοήθεια καθιερώνει μια ανεξάρτητη και αποδοτική αστυνομική δύναμη για τη ΒΕ
Po bien pa ate!Setimes Setimes
Η ΒΕ δεν θα μπορέσει να προοδεύσει στο δρόμο για την ένταξή της στην ΕΕ χωρίς αναμόρφωση της αστυνομίας, προειδοποίησε ανώτερος διεθνής αξιωματούχος στο Σεράγεβο τη Δευτέρα
Janë hajdutëSetimes Setimes
Μετά τη σύγκρουση, πολλοί έμειναν στη ΒΕ, έκαναν οικογένειες και παντρεύτηκαν ντόπιες γυναίκες και άνοιξαν ιδιωτικές επιχειρήσεις
Mësues, të ngrihen!Setimes Setimes
Η Telekom Serbia υπόσχεται καλύτερες υπηρεσίες για τους πελάτες στην ΒΕ, επιπλέον υπηρεσίες και χαμηλότερες τιμές
Herën e fundit që bëra pap- testin, doktorit iu desh të përdorte dorashka lëkure dhe darëSetimes Setimes
Τρεις κρατούμενοι από το Γκουαντάναμο επέστρεψαν στη ΒΕ
Kate...Nuk mundemSetimes Setimes
Το αντιμονοπωλιακό σώμα της Ομοσπονδίας της ΒΕ (FBiH) ανακοίνωσε ότι έχει εγκρίνει την εξαγορά της Energopetrol, εταιρίας λιανικής πώλησης καυσίμων, μέσω διεθνούς εταιρικής συνεργασίας μεταξύ της ΙΝΑ (Kροατία) και Μol (Ουγγαρία
Me taksa bankare dhe gjobat shkon deri në shumën #. #. # $Setimes Setimes
Αξιωματούχοι της ΒΕ ανησυχούσαν ότι η γέφυρα- αρχικά είχε σχεδιαστεί να είναι μόνο # μέτρα ψηλή- αλλά θα εμπόδιζε την έξοδο της χώρας στην Αδριατική, παρακωλύοντας την πρόσβαση στο λιμάνι Νέουμ και καθιστώντας τη διακίνηση των πλοίων αδύνατη
Nëse të mbahet mend, nuk i pëlqen shumëSetimes Setimes
Σε άρθρο της Δευτέρας, ο Γκρεγκόριαν θυμήθηκε ότι ο πρωθυπουργός της ΔΣ Μίλοραντ Ντόντικ και ο πρώην πρόεδρος της ΔΣ Ντράγκαν Κάβιτς πρότειναν το κείμενο για τη συμφωνία αναμόρφωσης του αστυνομικού σώματος που επίσης υποστηρίχτηκε από Βοσνιακά και Κροατικά κόμματα και επικυρώθηκαν από την ΒΕ και κοινοβούλια της οντότητας τον Οκτώβριο του
Tungjatjeta, XhimiSetimes Setimes
Κατά τη διάρκεια της σύγκρουσης του # αρκετές χιλιάδες ξένοι Ισλαμιστές έφθασαν στη ΒΕ για να βοηθήσους τους ετοιμοπόλεμους Βόσνιους
Nëse kisha burime më të miraSetimes Setimes
Μετά τις τρομοκρατικές επιθέσεις στις # στις ΗΠΑ, ασκήθηκε κριτική στην ΒΕ για χορήγηση υπηκοότητας σε άτομα που φέρονται να συνδέονται με διεθνή δίκτυα τρομοκρατίας
Për më saktëSetimes Setimes
Η Δημοκρατία Σέρπσκα και το γραφείο του Ύπατου Αρμοστή στη ΒΕ αποχαιρετούν το έτος λίγο πολύ όπως το ξεκίνησαν, με διαφωνίες και ανταλλαγή δημόσιων κατηγοριών
Ndjehesh mirë?Setimes Setimes
Κατά την διάρκεια των συλλήψεων στη ΒΕ, ο Μπενσάι περιγράφηκε ως πρόσωπο- κλειδί στην ομάδα και, σύμφωνα με τους ισχυρισμούς, κορυφαίος υπολοχαγός του Οσάμα μπιν Λάντεν στην Ευρώπη
Çfarë, a do të thotë si një engjëll mbrojtës?Setimes Setimes
Τα συμπεράσματα της συνέλευσης " η απόρριψη της εφαρμογής των νόμων της Βοσνίας- Ερζεγοβίνης που θεσπίστηκαν από τον Ύπατο Αρμοστή, παραβιάζουν τη Συμφωνία Ειρήνης του Ντέϊτον " (DPA), ανέφερε σε δήλωση ο κορυφαίος απεσταλμένος της διεθνής κοινότητας στην ΒΕ
Perse erdhe te me kerkosh?Setimes Setimes
Ο Σάντοβιτς αρνήθηκε αρχικά να παραιτηθεί, και κατηγόρησε τον Τίχιτς ότι ενέδωσε στην πίεση του Αναπληρωτή Ύπατου Αρμοστή Ράφι Γκρεγκόριαν και του αμερικανού πρέσβη στην ΒΕ Τσαρλς Ίνγκλις
Mendoj që ka bllokuar derënSetimes Setimes
Συναντήθηκε με μέλη της προεδρίας της ΒΕ, και εκπροσώπους της κυβέρνησης και του κοινοβουλίου
Mendoj se ka mjaftueshëm piktura të cheerleadersaveSetimes Setimes
Μία προσφορά υψηλού τιμήματος ολοκλήρωσε επιτυχώς την διαδικασία ιδιωτικοποίησης για την Telekom Srpske, μίας από τις ηγετικές εταιρίες της ΒΕ
Nëse kjo gjë lirohet, mund të të lërë në mes të rrugësSetimes Setimes
Οι αρχές της ΒΕ παρέδωσαν την ομάδα στην αμερικανική επιτήρηση τον Ιανουάριο # και οι ύποπτοι μεταφέρθηκαν στον κόλπο του Γκουαντάναμο
Nëse ndërron mendje, më telefonoSetimes Setimes
Στη ΒΕ, τη Βουλγαρία, το Κόσσοβο, την πΓΔΜ και τη Σερβία οι αξιωματούχοι συχνά εμπλέκονται σε πράξεις διαφθοράς και μένουν ατιμώρητοι, αναφέρει η έκθεση
Jam një motër kaq e keqeSetimes Setimes
Ένα πέμπτο μέλος της επονομαζόμενης ομάδας των Σκορπιών, ο Αλεξάνταρ Βούκοτς απαλλάχθηκε λόγω έλλειψης στοιχείων για ανάμειξή του στις δολοφονίες που έγιναν κοντά στο χωριό Τρνόβο στην ΒΕ
Nuk thashë asgjëSetimes Setimes
Εκδόθηκε σε λιγότερο από # ώρες αφότου η συνέλευση της ΔΣ ενέκρινε ένα κείμενο που υποβλήθηκε από την κυβέρνηση της οντότητας που απέρριψε την πρόσφατη απόφαση του Ίνζκο σχετικά με τη διεθνή παρουσία στο δικαστικό σώμα της ΒΕ " στην ολότητά του "
Duhet ta ndjekim me aparaturënSetimes Setimes
Επιβεβαίωσε επίσης ότι μερικοί από αυτούς που ήρθαν στην ΒΕ για να πολεμήσουν ήταν άτομα που αποτελούσαν την μαύρη λίστα των ΗΕ για ύποπτους συνδέσμους με την αλ- Κάϊντα
A thua jam, Ben?Setimes Setimes
" Ο σεβασμός εκ μέρους της κυβέρνησης για την ελευθερία του λόγου και του τύπου μειώθηκε κατά τη διάρκεια του έτους " στη ΒΕ, διαπιστώνει η έκθεση του υπουργείου Εξωτερικών
Nuk sugjeroj se parat nuk janë pjesë e pasurisë, absolutisht janë, por janë vetëm një pjesëSetimes Setimes
Για τους Καθολικούς της Βοσνία- Ερζεγοβίνης (ΒΕ), τα Χριστούγεννα είναι βεβαίως το σημαντικότερο γεγονός της χειμερινής εποχής
Jo akoma, po s heq dorëSetimes Setimes
Οι άλλοι πέντε αλγερινοί εργάζονταν για αραβικές αντιπροσωπείες ενίσχυσης που αναπτύσσουν δραστηριότητες στη ΒΕ
Nuk mendoj se mund të stërvitesh për diçka si ajoSetimes Setimes
Συνολικά # ποιητές της ΒΕ θα διαγωνιστούν για βραβείο λογοτεχνίας που θα απονεμηθεί στο φεστιβάλ
Për tani, është e mirëSetimes Setimes
74 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.