βελανίδι oor Albanees
βελανίδι
Vertalings in die woordeboek Grieks - Albanees
lende
Από ένα μικροσκοπικό βελανίδι γεννιέται μια επιβλητική βελανιδιά—ένα ακόμη θαύμα της δημιουργίας!
Nga një lende e vockël rritet një lis madhështor—një mrekulli tjetër e krijimit.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Πεύκο πάνω από βελανιδιά.
Kur ti re nga qielli ata qeshën me ty NatanielOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το βελανίδι πάντα έρχεται πρώτο για τον Σκατ.
Fatkeqësisht kjo gjë nuk mund të thuhet edhe për fatin tënd në arenë, apo jo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ξεκίνησα από το κέντρο με το βελανίδι για τον Ινδιάνικο πολιτισμό Ολόνε.
Ta marrim që këtuted2019 ted2019
Η βελανιδιά έχει δικό της σύστημα διαχείρισης αποβλήτων.
Është e vetmja menyrë të ndihmojmë racen e njerëzvejw2019 jw2019
Η βελανιδιά μπορεί να ζήσει πάνω από χίλια χρόνια, ενώ το ύψος της μπορεί να φτάσει τα 40 μέτρα και η περιφέρεια του κορμού της να ξεπεράσει τα 12 μέτρα
Si qëndrove i fshehur gjithë këto vite?jw2019 jw2019
Κοντά στη νότια βελανιδιά.
A e di... çfarë shtrihet në Tokën e Shenjtë?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα βελανίδια δεν κλαίνε.
Fillim i mirëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Λένε ότι ρίχνει βελανιδιά με μια τσεκουριά.
Murdochi do tĂ « shoqĂ« roj deri nĂ « kufi, ku do tĂ « japĂ « kĂ« tĂ «OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 Από Μικροσκοπικό Βελανίδι, Επιβλητική Βελανιδιά
Dhe nëse nuk e marrim, Bill, s' do ketë asnjë historijw2019 jw2019
Η μελία, η λάρικα και το δασόπευκο ήταν στην κορυφή του καταλόγου. Τα λιγότερο αποτελεσματικά ήταν η βελανιδιά, η ιτιά και η λεύκα.
Diçka e mbron me një farë mëbyrejw2019 jw2019
Παντρευτήκαμε κάτω από την μεγάλη βελανιδιά.
Dua një gotë limonade me xhenxhefilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η σειρά του ταγκό πήρε 33 μέρες, 5 εβδομάδες γιατί υπήρχε πολύ παιχνίδι μεταξύ ποιος θα κρατάει το βελανίδι πού θα πάει, οπότε παίρνει πολύ ώρα για να ασχοληθείς.
Gjyshja ime thoshte, mos e tërheq barrën gjat jetësOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η βελανιδιά είναι ωραία.
Si mund të pushoj unë?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πιθανόν να έδειξε στον Ιησού πώς διέφεραν οι ποικιλίες ξύλου, όπως η συκομουριά, η βελανιδιά ή η ελιά.
Mu desh ta qoja te gjyshaj e saj pas kësajjw2019 jw2019
Πιθανόν να έδειξε στον Ιησού πώς διέφεραν τα είδη ξύλου, όπως η συκομουριά, η βελανιδιά ή η ελιά.
Kam gjithë natën që pres për këtëjw2019 jw2019
Φταίνε τα βελανίδια.
Nuk do të më ngatërroje me Fang- un, apo jo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είσαι περίπου ένα μήνα νωρίτερα στο στύψιμο των βελανιδιών, έτσι έπρεπε να τα ανταλλάξω με κολοκυθάκια.
Gjithmonë ka qenëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο σπόρος φυτρώνει και με τον καιρό γίνεται μια μεγαλοπρεπής βελανιδιά, το πιο επιβλητικό από τα αυτοφυή δασικά δέντρα της Βρετανίας.
Po rregulloj një festë në Sunset Plazajw2019 jw2019
Θα κάναμε αυτή την πλάκα περισσότερο σαν κατάσκοπος vs κατάσκοπος, ώστε να ξεγελάσουν ο ένας τον άλλον για να πάρουν το βελανίδι.
Akoma s' ka ardhur kohaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Από ένα μικροσκοπικό βελανίδι γεννιέται μια επιβλητική βελανιδιά —ένα ακόμη θαύμα της δημιουργίας!
Dmth, ti duhet ta provosh ketejw2019 jw2019
Τα τελευταία 20 χρόνια, έχουμε κάνει πολλές έρευνες για να εξακριβώσουμε ποια είναι τα καλύτερα βελανίδια για τα νέα φυτώρια.
Do t' i dërgojmë njësitë tek pikët e ekstraktuarajw2019 jw2019
Να πούμε στις εφτάμιση στην παλιά βελανιδιά;
Është një nga shërbyesit e miOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάποιες χρονιές, ένα δέντρο μπορεί να παραγάγει ως και 50.000 βελανίδια.
eshte mire!- ta bejmejw2019 jw2019
Έχω εδώ ένα μικρό βελανίδι που μάζεψα καθώς περπατούσα την διαδρομή νωρίτερα φέτος.
Tung Markus!ted2019 ted2019
38 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.