κλωστή oor Albanees
κλωστή
Vertalings in die woordeboek Grieks - Albanees
fill
Είναι απλώς μια κλωστή μέσα σε αυτήν, γιατί όλοι μοιραζόμαστε την ίδια ανάσα.
Ai është vetëm një fill brenda saj, sepse të gjithë ndajmë të njëjtën frymë.
pe
varg
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Όταν υπάρχουν λιγότερες ίνες σε κάθε μονάδα και περισσότερες μονάδες σε κάθε μυ, τότε μπορούν να γίνονται πιο συντονισμένες, πιο λεπτές κινήσεις, όπως αυτές που απαιτούνται για να περάσετε την κλωστή από την τρύπα της βελόνας ή να παίξετε πιάνο.
Dhe ne mezi e njohim njëri- tjetrinjw2019 jw2019
Όταν προσπάθησε να το τραβήξει έξω, είδε ότι αυτό που έβγαινε ήταν μια λεπτή μεταξωτή κλωστή.
Dordolecinjw2019 jw2019
11 Έπειτα έφτιαξε θηλιές από μπλε κλωστή στην άκρη του ενός υφάσματος προς την πλευρά της ένωσης.
Mos ia vër veshin, Xhema, është provokatorjw2019 jw2019
27 Μετά έφτιαξαν τους χιτώνες από εκλεκτό λινάρι,+ έργο εκείνου που δουλεύει στον αργαλειό, για τον Ααρών και τους γιους του, 28 και το τουρμπάνι+ από εκλεκτό λινάρι και τα διακοσμητικά καλύμματα για το κεφάλι+ από εκλεκτό λινάρι και τις λινές περισκελίδες+ από εκλεκτό στριμμένο λινάρι 29 και το περίζωμα+ από εκλεκτό στριμμένο λινάρι και μπλε κλωστή και μαλλί βαμμένο πορφυροκόκκινο και κόκκινη κλωστή, έργο υφαντή, ακριβώς όπως είχε διατάξει ο Ιεχωβά τον Μωυσή.
Jam shumë e nderuarjw2019 jw2019
Κλωστές και νήματα από κάνναβη (cannabis sativa)
Ti nuk je akoma i mërzitur me mua, apo jo?tmClass tmClass
Μετά έρχονται οι « sourvakari », που χτυπούν απαλά τους ανθρώπους στον ώμο με βέργες κρανιάς, που είναι στολισμένες συνήθως με κορδέλες, κλωστές, καλαμπόκι και φρούτα, και τους εύχονται υγεία, μακροζωία και επιτυχία
Koha e kaluarSetimes Setimes
Η ζωή μου κρεμόταν από μια κλωστή.
Krejt çka duhet të bëjmë, është që ti hapim sytë dhe të shikojmëjw2019 jw2019
Γι’ αυτό, συστρέφουν, ή αλλιώς κλώθουν, πολλές ίνες ώστε να φτιάξουν κλωστή ή νήμα στο επιθυμητό πάχος και μήκος.
Nuk e dija... nuk e dija se jeni jujw2019 jw2019
Μολονότι ποτέ δεν θα δεχόμασταν θεραπεία από ένα μάγο-γιατρό, μήπως θα δέναμε μια κλωστή γύρω από τον καρπό του χεριού του νεογέννητου μωρού μας με τη σκέψη ότι αυτό θα μπορούσε κάπως να προστατέψει το παιδί από το κακό;
Miles, më dëgjon?jw2019 jw2019
Το θάρρος τους κρέμεται από μια κλωστή.
Edhe unë ashtu ndjehemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ 8 Και το ζωνάρι,+ το οποίο βρίσκεται πάνω του για να το δένει σφιχτά, πρέπει να είναι κατασκευασμένο όπως εκείνο και από τα υλικά εκείνου, από χρυσάφι, μπλε κλωστή και μαλλί βαμμένο πορφυροκόκκινο και κόκκινη κλωστή και εκλεκτό στριμμένο λινάρι.
Me këto informacione Zachu do të lutet për tyjw2019 jw2019
Νήματα και κλωστές
Po të mos merr urdhër KonoritmClass tmClass
Κλωστή από άργυρο (κοσμήματα)
Por kjo... për këtë ia vlen të vdesështmClass tmClass
+ 6 Και ο ιερέας θα πάρει ξύλο κέδρου+ και ύσσωπο+ και κόκκινη+ κλωστή και θα τα ρίξει στη μέση της καύσης της αγελάδας.
Une nuk thashe te mos me respektoshjw2019 jw2019
Αυτά φτιάχνονται από οργανικό βαμβάκι από την Ζιμπάμπουε που μαζεύουν με τα χέρια μετατρέπεται σε λεπτή κλωστή και πλέκεται και μετά με τα χέρα βυθίζεται το ύφασμα σε σκούρο μπλε χρώμα 24 φορές.
Ai po pret për tyted2019 ted2019
5 Και αυτοί θα πάρουν το χρυσάφι και την μπλε κλωστή και το μαλλί το βαμμένο πορφυροκόκκινο και κόκκινη κλωστή και το εκλεκτό λινάρι.
Kjo nuk do të thotë që nuk ndodhet atje lartë dikujw2019 jw2019
39 Και από την μπλε κλωστή και το μαλλί το βαμμένο πορφυροκόκκινο και από την κόκκινη κλωστή+ έφτιαξαν πλεκτά ενδύματα+ για τη διακονία στον άγιο τόπο.
Si ndodhi kjo?jw2019 jw2019
3 Τα χείλη σου είναι σαν κατακόκκινη κλωστή, και η λαλιά σου ευχάριστη.
Në rregull, ndonjëherë i çaj trapin, por... kujtova se do ta blija, Edijw2019 jw2019
8 Και θα απλώνουν από πάνω τους ένα ύφασμα από κόκκινη κλωστή+ και θα το καλύπτουν με ένα κάλυμμα από δέρματα φώκιας+ και θα τοποθετούν τα κοντάρια+ του.
Montgomeri Braun!jw2019 jw2019
Βλέπεις την κλωστή που ξεφεύγει και περνά πάνω από τις άλλες;
lshte maniak, apo jo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Λέει πως οι Θεοί έδεσαν μια κόκκινη κλωστή γύρω από τους αστραγάλους μας και την προσάρμοσαν σε όλους τους ανθρώπους των οποίων οι ζωές ήταν γραφτό τους να συμπέσουν.
Po, unë isha aiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κρεμόμαστε ήδη από μια κλωστή.
Le ta vlerësojmë këtëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Με το πέρασμα του χρόνου, αυτές οι μικρές κλωστές σχηματίζουν στρώσεις στο υγρό και παράγουν ένα χαλί στην επιφάνεια.
Mos ki frikëted2019 ted2019
Και το πιο σημαντικό, έναν ανυπάκουο νέο στρατό, με αναλογία 10 Ασιάτες για κάθε Έλληνα τους οποίους συγκρατούσε ενωμένους μόνο... μια λεπτή κλωστή.
Atëhere, më lër ta kuptojOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Τύρος απεικονίζεται ως ένα συμβολικό πλοίο του οποίου τα εξαρτήματα προέρχονταν από πολλά έθνη και στο οποίο «τα νησιά του Ελισά» προμήθευαν “μπλε κλωστή και μαλλί βαμμένο πορφυροκόκκινο” για το σκέπαστρο του καταστρώματός του (ίσως κάποιο είδος σκίαστρου που το προστάτευε από τον ήλιο και τη βροχή).—Ιεζ 27:1-7.
Si kalove gjet rrugës?jw2019 jw2019
107 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.