νηστεύω oor Albanees

νηστεύω

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Grieks - Albanees

agjëroj

Verb
+ 23 Τώρα που πέθανε, γιατί να νηστεύω;
+ 23 Por tani që ai ka vdekur, pse të agjëroj?
ro.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Είχα μια μεγαλύτερη αδερφή [ η οποία ] ξεκίνησε να νηστεύει όταν ήταν # ετών
Por faleminderit sepse ke gjetur kohën të më sjellësh lajmetSetimes Setimes
(4:14) Η Εσθήρ καταλαβαίνει το ζήτημα και συμφωνεί να ριψοκινδυνεύσει τη ζωή της, και όλοι οι Ιουδαίοι στα Σούσα νηστεύουν μαζί της 3 μέρες.
Dije vetëm se sa shumë unë të dua, sa shumë unë do të të dua gjithmonëjw2019 jw2019
9 Και την εικοστή τέταρτη ημέρα αυτού του μήνα+ οι γιοι του Ισραήλ συγκεντρώθηκαν νηστεύοντας+ και έχοντας πάνω τους σάκο+ και χώμα.
Nuk do të shpëtosh askënd, e madhe sa një gishtëzjw2019 jw2019
+ 34 Ο Ιησούς τούς είπε: «Μήπως μπορείτε να κάνετε τους φίλους του γαμπρού να νηστεύουν ενόσω είναι μαζί τους ο γαμπρός;
Do ta kemi atë në duart tona, deri sa të ulemi në Bostonjw2019 jw2019
Οι Ισραηλίτες υπονοούσαν ότι ο Ιεχωβά τούς όφειλε κάτι σε ανταπόδοση για τη νηστεία τους, λες και, όταν νήστευαν, έκαναν χάρη στον Θεό.
Largojeni nga këtujw2019 jw2019
Νηστεύοντας, πενθώντας και φορώντας σάκο, ο οποίος αποτελούσε σύμβολο μετάνοιας και ειλικρινούς καρδιάς.
Po doktori?Keini?- Eh, atë e arrestuanjw2019 jw2019
Όταν θα ανασταινόταν, θα ήταν και πάλι μαζί τους, και έτσι δεν θα υπήρχε πια τέτοιος λόγος για να νηστεύουν.—Λουκάς 5:34, 35.
Ky, ky është ari që kam varrosurjw2019 jw2019
(Πράξεις 13:2, 3· 14:23)* Οι Χριστιανοί, λοιπόν, δεν έχουν την υποχρέωση να νηστεύουν.
Një jaran, po, por jo mbretërorjw2019 jw2019
Επιπλέον, μερικοί από τους μαθητές του νήστευαν με τη θέλησή τους σε άλλες περιπτώσεις, εφόσον ο Ιησούς δεν τους έδωσε την οδηγία να αποφεύγουν αυτή τη συνήθεια εντελώς.
Duhet të pushosh pakjw2019 jw2019
Ο Νεεμίας νηστεύει και προσεύχεται στον Ιεχωβά, ‘τον Θεό του ουρανού, τον μέγα και φοβερό Θεό, ο οποίος φυλάττει τη διαθήκη και το έλεος προς αυτούς που τον αγαπούν και τηρούν τις εντολές του’.
Gjithqka do të jetë në rregulljw2019 jw2019
8 Αυτό που θέλει ο Ιεχωβά από το λαό του είναι, όχι απλώς να νηστεύουν για τις αμαρτίες τους, αλλά να μετανοήσουν.
Zotrinj, mireseerdhet te kafazijw2019 jw2019
Όσο διαρκούσε το Ραμαζάνι, η μαμά μου υποστήριζε τον μπαμπά μου που νήστευε, και εκείνος την υποστήριζε όταν τηρούσε το Πάσχα.
Vdes për erën e kremit në mëngjesjw2019 jw2019
Λέγεται ότι ο φιλόσοφος Πλάτων νήστευε επί δέκα ημέρες ή περισσότερο και ότι ο μαθηματικός Πυθαγόρας υποχρέωνε τους μαθητές του να νηστέψουν πριν τους διδάξει.
Fuksionoi në rregulljw2019 jw2019
Νήστευες και έκλαιγες για το παιδί ενόσω ήταν ζωντανό· και μόλις πέθανε το παιδί, σηκώθηκες και άρχισες να τρως ψωμί».
Çfarë po bëni?jw2019 jw2019
" Το να νηστεύεις αποτελεί έκφραση της πίστης κάποιου, της ειλικρίνειας, της ανθρωπιάς, της αλληλεγγύης... αξίες που πρέπει να έχουν όλοι οι πιστοί ", πρόσθεσε
E mbylla në armaturëSetimes Setimes
Αλλά εσύ, όταν νηστεύεις, άλειψε το κεφάλι σου και πλύνε το πρόσωπό σου, για να φανείς ότι νηστεύεις, όχι στους ανθρώπους, αλλά στον Πατέρα σου, ο οποίος είναι στα κρυφά· τότε ο Πατέρας σου, ο οποίος βλέπει στα κρυφά, θα σου ανταποδώσει». —Ματθ.
Qendruan vetem tre jave, Manfredjw2019 jw2019
" Εάν είσαι πραγματικός πιστός που νηστεύει για να υπακούσει το Θεό, δεν είναι δύσκολο
Falënderohu që nuk është qafa yteSetimes Setimes
Στους Βιβλικούς χρόνους, οι άνθρωποι νήστευαν για διάφορους λόγους τους οποίους επιδοκίμαζε ο Θεός.
Po, i çmendur, ti sapo e ndezejw2019 jw2019
«ΝΗΣΤΕΥΩ κάθε Δευτέρα από τότε που ήμουν έφηβη», λέει η Μρουντούλαμπεν, μια ευκατάστατη 78χρονη Ινδή.
Kush është redaktor?jw2019 jw2019
Η Μάμι εξηγεί: «Έκανα πολλά τελετουργικά λουτρά με θαλασσινό νερό, νήστευα και κυλιόμουν στο έδαφος κάθε νύχτα τα μεσάνυχτα, πράγμα που μου έπαιρνε πολλές ώρες.
E kam pak të ngatërruar historinë, Kasius... por a nuk ishin barbarët që duhet ta humbnin betejën e Kartagjenës?jw2019 jw2019
Οι άνθρωποι νηστεύουν κατά τη διάρκεια της ημέρας και τα γεύματα που ετοιμάζονται για το δείπνο εκείνη την ημέρα είναι κυρίως ελαφρυά-- φασόλια, ψάρια, πατάτες, πίτες και διάφορες σαλάτες
mirë të ikëshSetimes Setimes
Αντί να σκέφτονται το παρελθόν και να νηστεύουν πενθώντας, εκείνοι οι Ιουδαίοι θα έπρεπε να αγάλλονται και να χαίρονται σε εορταστικές περιόδους λόγω των ευλογιών της αληθινής λατρείας.
A mendon se ata nuk do të ken rast të na shohin ndryshe?jw2019 jw2019
(3:17) Ο Ιησούς οδηγείται, κατόπιν, στην έρημο, όπου, αφού νηστεύει επί 40 μέρες, υποβάλλεται σε πειρασμούς από τον Σατανά τον Διάβολο.
Kështu e quajnëjw2019 jw2019
Τώρα μερικοί απ’ αυτούς τους μαθητές του φυλακισμένου Ιωάννη έρχονται στον Ιησού και τον ρωτούν: ‘Γιατί εμείς και οι Φαρισαίοι νηστεύουμε, ενώ οι μαθητές σου δεν νηστεύουν;’
Tani, më trego vendndodhjen e tij para se të të rrahjw2019 jw2019
Κατά το Ραμαζάνι, οι καθολικοί και οι ορθόδοξοι δεν κάπνιζαν στην αγορά και όταν έτρωγαν θα έκλειναν τις πόρτες [ σεβόμενοι τους μουσουλμάνους που νήστευαν ] ", θυμάται ο Χατζίντικου
Ju lutem, zotëriSetimes Setimes
102 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.