ονειρευτώ oor Albanees
ονειρευτώ
Vertalings in die woordeboek Grieks - Albanees
ëndërroj
Θα παω κατευθείαν σπίτι, να κοιμηθώ και να σε ονειρευτώ.
Do të shkoj drejtë në shtëpi, në shtrat dhe të ëndërroj për ty.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ονειρεύτηκε να'ρθει εδώ και να γίνει χορεύτρια.
Kur erdhi në fiIIim ngordhi urie.KëmbënguIi se fëmijët nuk kishin vdekurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χθες, ονειρεύτηκα ότι γεννήθηκε χωρίς πόδια.
Shumë mirë, atëherëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Την ονειρεύτηκα, τίποτα παραπάνω.
E dij si të arrij ke hendeku i Shqiponjës. edhe pa kta përcjellës engjëllorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ονειρεύτηκα κυρία μου, ήρθε και με βρήκε νεκρό,
Me erëza dhe e shijshmeQED QED
Tο ονειρεύτηκα.
Do të organizoj...... një takim me këshillinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ονειρεύτηκα μια ενωμένη Ιαπωνία μια χώρα δυνατή, ανεξάρτητη και σύγχρονη.
Dy ditë para shpërthimitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εγώ ονειρεύτηκα πως πάλευα με ένα σκελετό που είχε ξίφη στο κεφάλι του.
Ai është në rrezik të madhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κατά τη διάρκεια της ολοχρόνιας υπηρεσίας μου, ποτέ δεν βρέθηκα σε ανάγκη και έχω γευτεί ευλογίες τις οποίες άλλοι μπορούν μόνο να ονειρευτούν».
Por do ju them një gjëjw2019 jw2019
Τώρα, πρέπει να σας προειδοποιήσω, δεν είμαι πηγή έμπνευσης, και δεν θέλω κανένας εδώ μέσα να αισθάνεται άσχημα για μένα, επειδή κάποια στιγμή στη ζωή σας, έχετε ονειρευτεί να είστε ανάπηροι.
Dhe ma hiq surratin tënd nga para sysh përpara se ta përdorë për stërvitjeted2019 ted2019
Το επόμενο πρωί ο Φαραώ καλεί τους σοφούς του και τους λέει όσα ονειρεύτηκε.
Tash çka, Jack Sparrow?jw2019 jw2019
Και ο κάθε άντρας μπορεί να ονειρευτεί οτι θέλει.
Ai është impulsivisht emocional shkërdhat i pa aftëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
πολύ καιρό πριν, ήμουν χριστιανός ιεραπόστολος, έπειτα τυχαία ήρθα σε επαφή με τα μέλη της παγκόσμιας αδελφότητας οι οποίοι προσπαθούσαν για αυτό που είχα ονειρευτεί όλη τη ζωή μου
Prej nga e morrën?opensubtitles2 opensubtitles2
Γιατί; Γιατί του έδωσα το περιθώριο να ονειρευτεί.
Nuk mund të të lejoja të më lije, SemQED QED
Να πάμε σπίτι; Πήραν τους φίλους μου, παραλίγο να σκοτώσουν κι εμάς, και δεν είχαμε καν ονειρευτεί ότι υπήρχαν πριν το αποψινό
Dukesh ndryshe me veshje burrashopensubtitles2 opensubtitles2
Ξαφνικά συνειδητοποίησα ότι επρόκειτο να χάσω όλα όσα είχα ονειρευτεί.
Trupat e " Erës së Zjarrit " tani janë duke zbritur luginënjw2019 jw2019
Σε ονειρεύτηκα χθες τη νύχτα.
Dhe ajo dredhia me mitralozin, ishte e përkryerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κόραλαϊν, απλά ονειρεύτηκες πως έφαγες όλο εκείνο το κοτόπουλο.
Zjarret në MayfloWer, supozohet për # të vdekurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τι θα λεχθεί, όμως, για όσους λένε ότι είχαν ονειρευτεί το θάνατο κάποιου συγγενή ή φίλου και την επομένη έμαθαν ότι το άτομο εκείνο είχε πεθάνει;
Ti je shkrimtari i madhjw2019 jw2019
+ 8 Τότε εκείνοι του είπαν: «Ονειρευτήκαμε ένα όνειρο και δεν έχουμε εδώ ερμηνευτή».
Agjenti # sigurisht ka pregaditur plan, si ta vjedhin kurorën me xhevahirëjw2019 jw2019
Ονειρεύτηκε, πως ενώ βοσκούσε τις αγελάδες του, ένιωσε πολύ κουρασμένος και αποκοιμήθηκε.
Ti je një #- vjeçarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αμφιβάλλω αν, τότε, 50 χρόνια πριν, μπορούσαν ακόμα και να ονειρευτούν τι έχει πετύχει ο Σάλμαν Καν.
Domethënë, dëshironi në Francë ose do të ngjiteni në Pireneje?QED QED
Θυσιάζουν τις υλικές ανέσεις με αντάλλαγμα το χώρο και το χρόνο για να εξερευνήσουν έναν δημιουργικό εσωτερικό χώρο, να ονειρευτούν, να διαβάσουν, να εργαστούν με τη μουσική, την τέχνη και το γράψιμο.
Tani është edhe e jotjated2019 ted2019
Δεν το ονειρεύτηκες.
Je tepër i mirëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Balthasar Όπως έκανα και κοιμούνται κάτω από αυτό το δέντρο πουρνάρι εδώ, ονειρεύτηκα master μου και ένα άλλο πολέμησαν,
Kjo është plotësisht llogjikeQED QED
Αυτά τα παιδιά τον είδαν ως το σούρουπο ονειρευτεί φορείων, και φάνηκε αμφίβολο αν αντιπαθούσε τα αγόρια περισσότερο από ό, τι του άρεσε, ή το αντίθετο? αλλά δεν υπήρχε σίγουρα μια έντονη αντιπάθεια αρκετά και στις δύο πλευρές.
Nuk funksionoi!QED QED
131 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.