συγχρονισμός oor Albanees
συγχρονισμός
Vertalings in die woordeboek Grieks - Albanees
sinkronizim
sinkronizoj
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Λέει πως χρειάζονται ημερολόγια, χρειάζεται δομή στο χρόνο, χρειάζεται συγχρονισμός στις συναντήσεις.
Sten, je mirëted2019 ted2019
Κι η μηχανή θα διατηρούσε το συγχρονισμό καθ ́ όλη τη διάρκεια.
Do shkojë çdo gjë mirë?QED QED
Συγχρονισμό;
Heizi luante?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μιλάμε για συγχρονισμό!
Ai është një kriminel kariere, një dhunues i përsëritur, vrasësOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ως αποτέλεσμα, έπρεπε συχνά να βγάλουμε πράγματα λόγω του συγχρονισμού ή της αισθητικής ή γι ́ άλλους λόγους.
Bum.Pastaj ajo bie në tokë dhe unë e gjuaj, e gjuajQED QED
Αυτό υποδηλώνει ότι η αίσθηση του ρυθμού και η επιθυμία για κίνηση σε συγχρονισμό με τη μουσική δεν είναι πράγματα επίκτητα, αλλά έμφυτα.
E mora mesazhin tënd, çfarë ka?jw2019 jw2019
Αλλά ένας λόγος που πέτυχε, εκτός από καλό επιχειρηματικό μοντέλο, καλή ιδέα, σπουδαία εφαρμογή, είναι ο συγχρονισμός.
Nëse duhet ta përsëris, do ta arrijë hunda mbrapa koke!ted2019 ted2019
Καλός συγχρονισμός!
Nuk e di edhe sa mund të durojmëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σωστή άρθρωση και συγχρονισμός.
Mjermi i gjithë shpirtrave të prishurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο συγχρονισμός δικαιολογούσε το 42% της διαφοράς μεταξύ επιτυχίας και αποτυχίας.
Ne ishim ne mol ne mbremje, kemi pritur tere ditented2019 ted2019
Ο άψογος συγχρονισμός είναι τα πάντα.
Kush do t' ia thote atij?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θία, τι τέλειος συγχρονισμός.
Pra ata të kontrolluan dhe je mirëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα πολλαπλά χτυπήματα απαιτούν συγχρονισμό.
Sa herë shkel jashtë këtyre mureve, frikësohem për ty apo ç' mundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο συγχρονισμός σου είναι τέλειος.
Dhe mbani mënd, nuk ka gjë nëse ata nuk kuptojnë shfaqjen për aq kohë saOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Επιμέλεια/ Διορθώσεις/ Συγχρονισμός
Duke bërë planet për në Paris po pyesja veten nëse ti... ti do të vijeopensubtitles2 opensubtitles2
Τέλειος συγχρονισμός.
Do ta kesh ate, që ke trashëguar nga babai juaj!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι σαν, λοιπόν, μπορείτε να το δοκιμάσετε αυτό, αλλά το πρόβλημα είναι ο συγχρονισμός.
Së pari, miku yt gjigand ikën si i çmendur, tani ky fshatar më kërkon të sjell një të burgosurQED QED
Κλασικός πατρικός συγχρονισμός...
Të them provoje? Lermë mua ta bëj?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτή η τεχνική απαιτεί τέλειο συγχρονισμό και οξύτατη όραση.
Nuk dija asgjë për atë njerijw2019 jw2019
Είμαι οπαδός του κωμικόυ συγχρονισμού του, ξέρετε.
marketing i Culcitate- t...... gjuhë e fshehtë...... janë të dëmshëme për lekurën e njeriut.... pa aromë, pangjyrë...... ekspozime fataleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κοίτα αυτό που έγινε είναι ότι υπήρξε ένα μικρό σφάλμα στο συγχρονισμό
Diamantet brënda në çorapet e miaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα Διαγράμματα δραστηριότητας (Activity diagrams) είναι γραφικές αναπαραστάσεις των ροών εργασίας (workflows) των σταδιακών δραστηριοτήτων και δράσεων με υποστήριξη για επιλογή, επανάληψη και συγχρονισμό.
E gërvishtët apo jo?WikiMatrix WikiMatrix
'ψογος συγχρονισμός, Λεστράντ.
Jo, s' ka problemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τέλειος συγχρονισμός.
Nuk është e mrekullueshme?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ωραίος συγχρονισμός Σκότυ.
Në dreq shkofsh!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
87 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.