Καφέ αρκούδα oor Serwies
Καφέ αρκούδα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Serwies
Мрки медвед
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Εκατόν πενήντα χιλιάδες χρόνια πριν κάποιες καφέ αρκούδες κινήθηκαν βόρεια και σταδιακά προσαρμόστηκαν.
Sad me svi mrzeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καφέ αρκούδα.
Nikad s prijateljima o tome nisi pričao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχω ένα δύσκολο πρωινό, Καφέ Αρκούδα.
Neko mu je platioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μην την ακούς, Καφέ Αρκούδα.
Sama se vezala oko drveća, i sama se odvezala!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχω ζήσει μαζί με καφέ αρκούδες για έξι μήνες.
A kad imaš mišIjenje koje se bazira na činjenicama dobijenim straživanjem onda bi imao samouvjerenosti da govorišOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Συγγνώμη, Καφέ Αρκούδα.
Izvinite, da li je ovo dobra ideja?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Την καφέ αρκούδα.
U kupaoni je, kunem ti seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έζησα πιο πολύ καιρό με άγριες καφέ αρκούδες χωρίς όπλο... απ'όσο οποιοσδήποτε άνθρωπος στη γη στη σύγχρονη ιστορία.
Znam koliko mora da patiš.- Znaš li?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έλα εδώ, μεγάλη καφέ αρκούδα.
Ali je početakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πίστεψε με, Καφέ Αρκούδα, δεν θες κάτι τέτοιο να σε απασχολεί.
Šta kažeš na " Štetočina "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καφέ αρκούδα.
Volim žene, koje ljuljajuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εδώ είναι η παλιά σου καφέ αρκούδα που συντρίβει τον φλοιό μαστιχόδεντρου.
Kladim se da bi te glumice volele da čuju priču o tvom snuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είπα στο ταχυδρομείο ότι είμαι ο πρόεδρος του " προστατέψτε την καφέ αρκούδα "
Olovka, čujem je kako grebe papiropensubtitles2 opensubtitles2
Τερκ, με αφήνει να τον λέω, καφέ αρκούδα.
Nisam o tome razmišljaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Με πάνω από πέντε εκατομμύρια στρέμματα προστατευόμενου εθνικού πάρκου, είναι το σπίτι για χιλιάδες καφέ αρκούδες.
Poslednja poznata adresa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η καφέ αρκούδα μπορεί να δει από το χιόνι ένα μίλι μακριά.
čovek je bio toliko očajan... poslao je pravedne ljude da čekaju na njen odgovor i čekali su godinamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στις καφέ αρκούδες αρέσει πολύ το ψάρεμα...
Plemeniti rodace lber!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βλέπω μια καφέ αρκούδα!
Ali stvar kod mahera... pa, stvar kod pravih mahera, je da nikada ne znaju kad će biti pobeđeniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σε λαμβάνω, Καφέ Αρκούδα.
Tu nagradu ću predati jednom kojil to zaslužuje i to sa punim pravomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μια ομάδα από τέσσερεις καφέ αρκούδες ήταν για μελέτη για τις μεταναστευτικές και διατροφικές τους συνήθειες.
Valden Robert Kasoto je svirao gdje god bi ga zvali, micvah, vjenčanja i par žurki na Lon AjlenduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Λες και θα έριχνες μια καφέ αρκούδα.
Vojska prolazi ovuda za nekoliko danaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η καφέ αρκούδα περιφερόταν κάποτε στο μεγαλύτερο μέρος της Ευρώπης, της Ασίας και της Βόρειας Αμερικής.
Što ti se dogodilo?jw2019 jw2019
Μια μεγάλη καφέ αρκούδα;
Doista čudan sklad događaja te nije zaobišao, KlarisaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πες με, καφέ αρκούδα.
Stvarno bi trebalo bolje da se hranišOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα πρέπει να αντικατασταθεί από καφέ αρκούδες, καλύτερα προσαρμοσμένα η πλέον απόψυξη περιβάλλον.
Voleo bih, ali jos uvek ne mogu da kazem ono sto ti zelis da cujesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
48 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.