καφές oor Serwies
καφές
Vertalings in die woordeboek Grieks - Serwies
кафа
Στο διάβολο η κυρία Πηρς, στο διάβολο ο καφές κι εσύ μαζί.
Проклета гђа Пирс, проклета кафа и проклета ти!
kafa
Αυτός ο καφές παράγεται μέσα από μια ασυνήθηστη διαδικασία.
Ovo je kafa proizvedena u veoma neobičnom procesu.
kava
Δεν υπάρχει αρκετός καφές στον κόσμο γι'αυτές τις μαλακίες.
Nema dovoljno kave na ovom planetu za ovo sranje.
кава
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Καφές
Vertalings in die woordeboek Grieks - Serwies
Кафа
el
ρόφημα
Καφές με λίγη σοκολάτα.
Кафа са мало чоколаде.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Σου έφερνε πάντα καφέ.
Ona je čudakinjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θέλετε καφέ;
To je bilo predivnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πιές τον καφέ.
Šta god uradiću bez tvojih verbalnih poklona?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα υπογράψει βιβλία στο Καφέ Ντίεμ.
Šta želiš da kažešt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καταφέραμε να καταλάβουμε και να αποδείξουμε ότι η καφέ επίστρωση που βλέπουμε σήμερα δεν είχε γίνει από το Λεονάρντο ντα Βίντσι, που μας άφησε μόνο την άλλη ζωγραφιά που για πέντε αιώνες δεν μπορούσαμε να δούμε, οπότε τα εύσημα πάνε στην τεχνολογία.
Možda su dobili šansuted2019 ted2019
Αυτό το μεγάλο πουλί, που έχει καφέ χρώμα με άσπρες κηλίδες, ονομάζεται ‘πουλί που κλαίει’ επειδή ακούγεται σαν καταλυπημένος άνθρωπος ο οποίος θρηνεί απελπισμένα.
Bolje da se spremimo za posaojw2019 jw2019
Και αναρωτιέμαι αν είναι τυχαίο το ότι εσείς ήσασταν υπουργός εσωτερικών όταν σκοτώθηκε ο τρομοκράτης ο Πισιότα με το δηλητηριασμένο καφέ
Dopusti meni sada da kažem potpunu istinuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα σου φτιάξω μια κούπα καφέ.
Ako hoćeš sliku, sad je snimiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχει, τέσσερις λευκές " κάλτσες " είναι όλο καφέ κι έχει ένα άσπρο σημάδι στο μέτωπο, σαν ρόμβος.
Znate, da se otarasite svega.Pa, to jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Στέργιος είχε κανονίσει να βγει για καφέ με μερικούς φίλους εκείνο το απόγευμα.
Vidi elliote, jasno ti je da ne želim da ti pokvarim frestivaljw2019 jw2019
Έπειτα υπάρχουν πολλοί πλανόδιοι πωλητές, όπως αυτοί που πουλάνε Καχάουα, ένα γλυκό αραβικό καφέ, αρωματισμένο με πιπερόρριζα.
Neka bude po tvomjw2019 jw2019
" Πάμε για ένα καφέ ποτό ή δείπνο ή σε μια ταινία για όσο θα ζήσουμε κι οι δύο.
Sad smo sigurniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν έχει καλό καφέ στο Ιnn.
Nećeš se žaliti kad čuješOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βάζει λίγο καφέ, μετά θα τα πούμε οι τρεις μας.
Molim te!Samo se zezamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ξέρω ότι επισκέπτεσαι την Κάρεν στο Καφέ, εντάξει;
Zašto ga Markus traži sada, posle toliko vremena.- Na to pitanje nemam odgovorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ξέρεις ότι απλά θα μπορούσες να είχες παραγγείλει παγωμένο καφέ;
Želim da oslobodiš kapital i prebaciš ga u firmu koja se zove " Beringer Consolidated "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δε μπορώ να διαβάσω το βιβλίο μου, να πιώ καφέ, ή να βρω ησυχία στο σπίτι μου.
A i da jesu, pa šta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Προσέξατε, μήπως, κάτι συμπαθητικά τομαράκια, με καφέ πουκάμισα, που με αποκαλούν " εβραϊκό γουρούνι "... και θέλουν ανθρώπους, σαν εμένα, νεκρούς;
Zašto su sagradili crkvu iznad nečeg takvog?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μόλις έστειλε μέιλ από ένα ίντερνετ-καφέ από την κουνιάδα του, δικηγόρος, που ζητάει συνάντηση στην'ρλιγκτον Σκουέαρ σε μια ώρα.
O čemu to lupaš, Bartowski?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τρώτε καλά, καπνίζετε καλά τσιγάρα, πίνετε καφέ, κονιάκ.
Neko je napisao to pismo, znaju gde jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όλοι όσοι ήρθαν σε επαφή με τον φυγά μέχρι που μπήκε στο καφέ Πολκτ έχουν ελεγχθεί.
Šta ste vi to pušili?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα πω να σας φέρουν καφέ
Tuširanje kasnijeopensubtitles2 opensubtitles2
Δεν είναι ασυνήθιστο για τα νεαρά άτομα να ξοδεύουν 200 ευρώ το μήνα σε τέτοια καφέ.
Zdravo Arlin, pogledaj mi ovo pa mi se javi, hvala, Džekjw2019 jw2019
Έχεις ξεφύγει με τόσο καφέ και όλη την σειρά με τους μπάτσους.
Veće je na okupu, Vaše VisočanstvoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ευχαριστώ για τον καφέ.
Sve je pocelo kad je imao #, na kampovanju u MinnesotiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.