Καστράτος oor Sweeds
Καστράτος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Sweeds
Kastratsångare
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
καστράτος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Sweeds
kastratsångare
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Τους καστράτι.
Denna metabolit utsöndras huvudsakligen oförändrad via gallanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Ελληνική Εκκλησία χρησιμοποιούσε καστράτι ως χορωδούς από το 12ο αιώνα και έπειτα, αλλά τι θα έκανε η Ρωμαιοκαθολική Εκκλησία;
Det är en avgörande del av EU:s förmåga att acceptera nya medlemsstater och även en faktor som ökar medborgarnas tillit till EU.jw2019 jw2019
Ο Γκλουκ, ο Χέντελ, ο Μάγερμπερ και ο Ροσίνι είναι μερικοί από αυτούς που συνέθεσαν ιερή και κοσμική μουσική ειδικά για καστράτι.
Verksamhet som omfattas av sjätte ramprogrammet bör vara förenlig med gemenskapens finansiella intressen och garantera att dessa intressen tas tillvarajw2019 jw2019
Οι καστράτι κέρδισαν γοργά δημοτικότητα.
Om ni inte slutar bete er som skraja mjölkpigor åker ni på dubbla arbetspassjw2019 jw2019
Η εποχή των καστράτι ήταν στ’ αλήθεια λυπηρή.
Läs bifogad bipacksedel före användningjw2019 jw2019
Ποιοι ήταν οι καστράτι, και ποια ήταν η σχέση τους με το Χριστιανικό κόσμο;
Robin, du måste smaka på den här kycklingenjw2019 jw2019
Αλλά ο Σότο ήταν καστράτο.
Vad hände med " She loves You "?jw2019 jw2019
Θα έδινε τώρα και αυτή τη συγκατάθεση να χρησιμοποιηθούν καστράτι;
Hon verkar snälljw2019 jw2019
Ο τελευταίος επαγγελματίας καστράτο, ο Αλεσάντρο Μορέσκι, πέθανε το 1922.
Döda honom om han inte är dödjw2019 jw2019
Έτσι δεν υπάρχουν πλέον καστράτι.
Jag drar av det ifrån er andeljw2019 jw2019
Λαβαίνοντας, όμως, αυτή την άκαμπτη στάση, η εκκλησία άνοιξε το δρόμο σε ένα άλλο, σοβαρότερο πρόβλημα—τους καστράτι!
Sökanden gjorde därför gällande att dess normalvärde borde fastställas i enlighet med artikel #.# b i grundförordningenjw2019 jw2019
Το 1898, καθώς η κοινή γνώμη άρχισε να καταδικάζει τον ευνουχισμό, ο Πάπας Λέων ΙΓ ́ διακριτικά συνταξιοδότησε τους καστράτι του Βατικανού, και ο διάδοχός του, ο Πάπας Πίος Ι ́, απέκλεισε επίσημα τους καστράτι από το παπικό παρεκκλήσι το 1903.
Den optimala dosen baseras på anemins grad och kronicitet och på effektens önskade varaktighetjw2019 jw2019
Ο Γιόχαν Βίλχελμ φον Άρχενχολτς, γράφοντας το βιβλίο Μια Εικόνα της Ιταλίας (A Picture of Italy) στα τέλη του 18ου αιώνα, εξήγησε ότι σε τέτοιους απόβλητους, μαζί με όσους καστράτι περίσσευαν, «επιτρεπόταν να γίνουν ιερείς» και να ψάλλουν τη Θεία Λειτουργία.
Vi måste hitta Ahamojw2019 jw2019
Αν δεν θέλεις να μετονομαστείς σε Φιντέλ Καστράτο.
Det var en ganska stor skandalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι καστράτι—ήταν άρρενες τραγουδιστές με τη δύναμη ενός αντρικού σώματος αλλά με φωνή αγοριού.
Meddelanden för förfrågan om tågs fördröjning/resultatjw2019 jw2019
Γενικά, οι καστράτι γεννιούνταν από φτωχούς γονείς.
Efter buckal administrering av Effentora distribueras fentanyl initialt snabbt genom en jämviktsfördelning av fentanyl mellan plasma och vävnader med hög perfusion (hjärna, hjärta, lungorjw2019 jw2019
Οι Καστράτι—Ακρωτηριασμός εν Ονόματι της Θρησκείας
Obearbetat material från övriga arterjw2019 jw2019
Οι γονείς φυσικά ήλπιζαν ότι ο καστράτο τους θα γινόταν διάσημος και θα τους φρόντιζε στα γηρατειά τους.
Vi upprepar dock att Europaparlamentet politiskt kommer att åta sig att se finansieringen av detta fiskeavtal som prioriterat.jw2019 jw2019
Εφόσον η ύψιστη εξουσία της εκκλησίας είχε συγκατατεθεί ανοιχτά σε αυτή τη συνήθεια, οι καστράτι έγιναν αποδεκτοί.
Använder ungefär #, # & percnt; av min CPU (beroende på sångens komplexitetjw2019 jw2019
Από το 1599 αναγνωρίστηκε η ύπαρξη καστράτι στο Βατικανό.
Dessa två förordningar har i huvudsak samma syfte, det vill säga att skingra all förvirring som kunnat uppstå hos konsumenten beträffande de berörda produkternas egentliga egenskaperjw2019 jw2019
20 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.