γαϊδούρι oor Sweeds
γαϊδούρι
Vertalings in die woordeboek Grieks - Sweeds
åsna
Θα προτιμούσα να τσιμπουκώσω νεκρό γαϊδούρι απ'το να μείνω σ'αυτά, αλλά αδιαμφισβήτητα είναι πολύ κερδοφόρα.
Jag skulle hellre suga av en död åsna än att bo där, men de ger hög vinst.
tölp
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
åsna
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
12 Έτσι λοιπόν, ο Ιεχωβά ευλόγησε το τελευταίο μέρος της ζωής του Ιώβ περισσότερο από το αρχικό,+ και ο Ιώβ απέκτησε 14.000 πρόβατα, 6.000 καμήλες, 1.000 ζευγάρια βόδια και 1.000 θηλυκά γαϊδούρια.
Stick härifrån, Tinajw2019 jw2019
Πώς ένα μέρος για να ομορφύνει τα γαϊδούρια ή υποζύγια κατάστημα για τα παπούτσια;
Angående: Avfallsupplag i närheten av en plats av gemenskapsintresse i Serre (SalernoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όσο για το γαϊδούρι, αυτό πήγε κατευθείαν στην πόρτα και κατόπιν στο “στάβλο του αφέντη του”».
marknadsgarant: en person som på finansmarknaderna på fortlöpande basis åtagit sig att handla för egen räkning genom att köpa och sälja finansiella instrument med utnyttjande av eget kapital till priser som fastställts av dennejw2019 jw2019
Άλογα, γαϊδούρια, μουλάρια κάθε είδους, ζωντανά
En tredjelandsmedborgare eller en statslös person uppfyller inte kraven för att betecknas som skyddsbehövande i övrigt om det finns synnerliga skäl för att anse attEurlex2019 Eurlex2019
Παραπροϊόντα σφαγίων βρώσιμα, αλόγων, γαϊδουριών ή μουλαριών, νωπά ή διατηρημένα με απλή ψύξη, εκτός από εκείνα που προορίζονται για την παρασκευή φαρμακευτικών προϊόντων
Europaparlamentet uppmanar akademin, Olaf och kommissionen att utan dröjsmål informera den ansvarsbeviljande myndigheten om resultaten av Olafs undersökning så snart de finns tillgängligaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
«Είδε ένα πολεμικό άρμα με ένα ζευγάρι άλογα, ένα πολεμικό άρμα με γαϊδούρια, ένα πολεμικό άρμα με καμήλες.
Mål T-#/#: Förstainstansrättens dom av den # december # – Ford Motor mot harmoniseringsbyrån (FUN) (Gemenskapsvarumärke – Ansökan om registrering som gemenskapsvarumärke av ordmärket FUN – Absoluta registreringshinder – Beskrivande karaktär saknas – Artikel #.# b och c i förordning (EG) nrjw2019 jw2019
Δε θα κερδίσεις ποτέ το NHL, γαϊδούρι!
I sådana fall gäller attOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κρέατα αλόγων, γαϊδουριών ή μουλαριών, νωπά, διατηρημένα με απλή ψύξη ή κατεψυγμένα
Hej, jag heter AmyEurLex-2 EurLex-2
Γαϊδούρια ζωντανά
Den # februari # beslutade Europeiska ekonomiska och sociala kommittén att i enlighet med artikel #.# i arbetsordningen utarbeta ettinitiativyttrande omeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
0206 90 91 | Παραπροϊόντα σφαγίων βρώσιμα, αλόγων, γαϊδουριών ή μουλαριών, κατεψυγμένα, εκτός από εκείνα που προορίζονται για την παρασκευή φαρμακευτικών προϊόντων | Ε |
Är du redo att satsa på rekordet?EurLex-2 EurLex-2
(Παροιμίες 21:31) Στην αρχαία Μέση Ανατολή, τα βόδια έσερναν το άροτρο, τα γαϊδούρια μετέφεραν φορτία, οι άνθρωποι καβαλούσαν μουλάρια και τα άλογα χρησιμοποιούνταν στον πόλεμο.
Men först, Kung Malbertjw2019 jw2019
Επιπρόσθετα, μετέφεραν τους αδύναμους πάνω σε γαϊδούρια και τους έφεραν στους αδελφούς τους στην Ιεριχώ, την πόλη των φοινίκων.
Kommissionens förordning (EG) nr #/# av den # april # om ändring av de representativa priser och tilläggsbelopp som skall tillämpas för import av vissa produkter inom sockersektorn, som fastställs genom förordning (EG) nr #/#, för regleringsåretjw2019 jw2019
Ο δίκαιος και ταπεινός Βασιλιάς της Σιών θα μπει στην πόλη ανεβασμένος σε γαϊδούρι
Klart jag vill vinnajw2019 jw2019
Τα γαϊδούρια αξίζουν προσοχή και φροντίδα.
Vad ska du göra nu, bögjävel?jw2019 jw2019
Γαϊδούρια, ζωντανά, εκτός από τα αναπαραγωγής καθαρής φυλής
Det var så liteEurLex-2 EurLex-2
Θα προτιμούσα να τσιμπουκώσω νεκρό γαϊδούρι απ'το να μείνω σ'αυτά, αλλά αδιαμφισβήτητα είναι πολύ κερδοφόρα.
Vid ett större multisektoriellt krisläge eller ett förutsebart eller överhängande krishot får ordföranden, efter att ha nåtts av underrättelser härom, på eget initiativ eller på begäran av en kommissionsledamot besluta om att aktivera en särskild samordningsprocessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό υποδηλώνει ότι, επειδή τα τρόφιμα σπάνιζαν, κάτι όπως το οστεώδες, λιπόσαρκο κεφάλι ενός γαϊδουριού είχε γίνει ακριβή τροφή (μολονότι το γαϊδούρι θεωρούνταν ακάθαρτο ζώο σύμφωνα με το Μωσαϊκό Νόμο) και ότι ακόμη και τα κόπρανα των περιστεριών ήταν πανάκριβα.
Den uppgiftslämnande TIS-parten skall informera övriga parter om företagna rättelser eller raderingarjw2019 jw2019
Και τα βόδια και τα ενήλικα γαϊδούρια που καλλιεργούν τη γη θα τρώνε ζωοτροφή αναμειγμένη με ξινολάπαθο, η οποία λιχνίστηκε με το φτυάρι και με το δικράνι».
Med förbehåll för att det eventuellt ingås vid en senare tidpunkt bör det avtal som kommissionen har förhandlat fram undertecknas och tillämpas provisorisktjw2019 jw2019
Ο Ιησούς μπαίνει στην Ιερουσαλήμ ανεβασμένος σε πουλάρι γαϊδουριού· τα πλήθη τον χαιρετούν ως τον Γιο του Δαβίδ, αλλά οι Ιουδαίοι «οικοδόμοι» τον απορρίπτουν (21:1-11, 15, 42)
Det kommer även att gälla i Kina, men med katastrofala följder för hela världen: Livet straffar den som kommer för sent!jw2019 jw2019
Άλογα, γαϊδούρια και μουλάρια κάθε είδους, ζωντανά. Άλογα· αναπαραγωγής καθαρής φυλής
Det där som du just saeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Γαϊδούρια, ζωντανά και λοιπά
Europaparlamentet efterfrågar åter större medverkan från parlament och samråd med det civila samhället i partnerländerna när de nationella strategidokumenten inom ramen för finansieringsinstrumentet för utvecklingssamarbete ska utarbetas och ses överEurLex-2 EurLex-2
Άλογα, γαϊδούρια και μουλάρια κάθε είδους, ζωντανά:
Han var så sjuk i vårasEurLex-2 EurLex-2
Κρέατα αλόγων, γαϊδουριών και μουλαριών, νωπά, διατηρημένα με απλή ψύξη ή κατεψυγμένα
Dödsfall som inträffadeEurLex-2 EurLex-2
Τα φορτώνει σε μερικά γαϊδούρια και ξεκινάει.
Jag ska göra mitt.Och jag låter er göra ertjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.