Καθεδρικός Ναός της Κολωνίας
Kölnerdomen
καθεδρικός ναός oor Sweeds
καθεδρικός ναός
Vertalings in die woordeboek Grieks - Sweeds
katedral
Όμως αυτός ο καθεδρικός ναός ήταν πολύ διαφορετικός απ’ ό,τι είχε συνηθίσει.
Men den här katedralen var något helt annat än det hon var van vid.
domkyrka
dom
Όμως αυτός ο καθεδρικός ναός ήταν πολύ διαφορετικός απ’ ό,τι είχε συνηθίσει.
Men den här katedralen var något helt annat än det hon var van vid.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
katedral, domkyrka
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Βλέπε επίσης Αίθουσες Βασιλείας· Αίθουσες Συνελεύσεων· Ανάκτορα· Καθεδρικοί Ναοί· Μνημεία· Ναοί· Οικοδόμηση· Πύργοι· Στάδια)
Ett kreditkortjw2019 jw2019
Οι περίτεχνοι καθεδρικοί ναοί της οικοδομήθηκαν πριν από αιώνες και συγκαταλέγονται στους πλέον φημισμένους του Χριστιανικού κόσμου.
ett fastställt fängelsestraff eller annan frihetsberövande åtgärd, att verkställas i händelse av att de berörda kraven eller anvisningarna missköts, anges i domenjw2019 jw2019
Πόσα καμπαναριά έχει ο Καθεδρικός Ναός;
Det är rätta sättet att behålla allmänhetens förtroende och samarbete.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τέλος, δεν πρέπει να θεωρούμε ότι το ανθρώπινο ον υποφέρει περισσότερο από τους καθεδρικούς ναούς και τα δάση.
Här har ni extranycklarEuroparl8 Europarl8
Ακόμη και ο καθεδρικός ναός της Γκόμα έχει σχεδόν καταστραφεί από την ακάθεκτη πορεία της λάβας.
Sökandena uppger att det omtvistade beslutet kränker deras grundläggande rättigheter vilka garanteras genom gemenskapsrättens allmänna principerjw2019 jw2019
Στη Ζυρίχη, ο καθεδρικός ναός κλειδώθηκε και κατόπιν ανακαινίσθηκε εντελώς.
Om du inte skickade den, vem gjorde det?jw2019 jw2019
12 Καθεδρικοί Ναοί —Μνημεία για τον Θεό ή για τους Ανθρώπους;
Hur kommer det sig att ett par killar från Harlem letade efter dig i dag?jw2019 jw2019
Είναι περίεργο ότι πολλοί σύγχρονοι ουρανοξύστες έχουν ονομαστεί καθεδρικοί ναοί.
Vid ett typiskt försök ska det finnas tillräckligt med handjur för att uppnå #–# dräktiga hondjur varje parningsperiodjw2019 jw2019
Ούτε οι επιβλητικές θρησκευτικές τελετές ούτε οι μεγαλοπρεπείς καθεδρικοί ναοί τρομοκράτησαν τους ταπεινούς δούλους του Ιεχωβά.
BATCHNUMMER ngjw2019 jw2019
Κατασκευάζεται ένας καθεδρικός ναός κοντά στο Γουέλς.
Kommissionen skall meddela de totala nedskrivningsbeloppen för varje produkt till varje berörd medlemsstat så att de kan ta med dem i de sista månatliga utgiftsdeklarationerna till EGFJ för räkenskapsåret i frågaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θέμα: Προστασία της αρχιτεκτονικής πολιτιστικής κληρονομιάς - Καθεδρικός ναός του Αγίου Ιωσήφ στο Βουκουρέστι
Syftet med detta direktiv är att i gemenskapslagstiftningen införliva de internationella normer för föroreningar orsakade av fartyg och se till att de personer som är ansvariga för olagliga utsläpp omfattas av lämpliga sanktioner i enlighet med vadsom avses i artikel # för att förbättra sjösäkerheten och stärka skyddet av den marina miljön mot föroreningar orsakade av fartygEurLex-2 EurLex-2
Δες τις μεσαιωνικες πολεις, τους καθεδρικους ναους...... και ξερουμε οτι ο κοσμος τα χρειαζεται αυτα
Jag hörde att ni tappade bort honom igenopensubtitles2 opensubtitles2
Το πιο σημαντικό πράγμα που έβαλαν στους καθεδρικούς ναούς ήταν το μυστικό του Τέλους του Κόσμου.
Framför allt i sysselsättningsdebatten verkar politiker stirra sig blinda på insatser som angriper symtomen och inte det sjuka.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τι Είναι Καθεδρικός Ναός;
Vill ni dödas med Post it- lappar?jw2019 jw2019
Στα επάνω αριστερά και δεξιά τμήματα αναγράφονται ημικυκλικά οι λέξεις «KATEDRALA SVOBODE» (καθεδρικός ναός της ελευθερίας).
För patienter med diarré rekommenderas uppföljning av vikt för att undvika en potentielltEurLex-2 EurLex-2
Θέμα: Προστασία της αρχιτεκτονικής πολιτιστικής κληρονομιάς- Καθεδρικός ναός του Αγίου Ιωσήφ στο Βουκουρέστι
Vi måste starta evakueringsplanen omgåendeoj4 oj4
Ο καθεδρικός ναός βρισκόταν στον ίδιο δρόμο.
Kumulation med ULT och gemenskapenjw2019 jw2019
Θέμα: Προστασία της αρχιτεκτονικής πολιτιστικής κληρονομιάς - Καθεδρικός ναός του Αγίου Ιωσήφ στο Βουκουρέστι
Det är sällsynt, men sånt händerEurLex-2 EurLex-2
Καθεδρικοί Ναοί —Μνημεία για τον Θεό ή για τους Ανθρώπους;
När det gäller andra tullkvoter, ett bevis som utfärdats i enlighet med artikel # i förordning (EEG) nr #/#, och som, förutom de uppgifter som föreskrivs i den artikeln, innehåller följande upplysningarjw2019 jw2019
Έτσι λοιπόν, ο καθεδρικός ναός Σεντ Ετιέν του Παρισιού αφιερώθηκε στη Νοτρ-Νταμ.
Om antalet neutrofila granulocyter sjunker till < #, # x #/l eller om trombocyttalet är < # x #/l under någon cykel, ska dosen reduceras med en dosnivå under nästa cykel (se avsnittjw2019 jw2019
Τα μέλη των δημοτικών συμβουλίων, οι δημότες και τα σωματεία έκαναν τους καθεδρικούς ναούς σύμβολα της πόλης τους.
Inhemska amerikanare trodde på att när man fick en örnfjäder-- var det ett tecken på kärlek, tacksamhet och yttersta respektjw2019 jw2019
Βλέπουμε μεσαιωνικές πόλεις με καθεδρικούς ναούς και ξέρουμε...... ότι ο κόσμος χρειάζεται κατι τετοιο, ενα κεντρο
Hur hittade du det här stället?opensubtitles2 opensubtitles2
Αυτός ο μεγαλοπρεπής καθεδρικός ναός μετατράπηκε σε Μουσείο της Ιστορίας της Θρησκείας και του Αθεϊσμού.
och det kommer inte dröja länge...... bakom ratten...... har en sång...... pedalen nedtrycktjw2019 jw2019
Μερικοί, όπως οι καθεδρικοί ναοί στο Μποβέ και στο Στρασβούργο της Γαλλίας, δεν ολοκληρώθηκαν ποτέ.
mg/dag (en gång dagligen eller uppdelat på två doserjw2019 jw2019
Από τις καταιγίδες δεν γλίτωσαν τα δημόσια κτίρια, οι πύργοι ή οι καθεδρικοί ναοί.
I arbetsgruppens rapport specificeras ytterligare att stödordningen bör begränsas till produktionskedjan mellan skogssektorn och den mekaniska träförädlingsindustrin, men att den också bör omfatta leveranserna av råvaror till träförädlingsindustrin (t.ex. för att förbättra kvalitet, precision och säkra leveranserjw2019 jw2019
158 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.