λήξη λογαριασμού oor Sweeds
λήξη λογαριασμού
Vertalings in die woordeboek Grieks - Sweeds
förfallotid
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Το υπόλοιπο του λογαριασμού διαχείρισης στη λήξη των τρεχουσών εγγυήσεων επιστρέφεται στο λογαριασμό.
Du vet att min far aldrig kommer att överlämna Al- HattalEurLex-2 EurLex-2
Οι περισσότεροι πελάτες της Nutriart μετέθεσαν την ημερομηνία λήξης των λογαριασμών από 120 σε 240 ημέρες, πράγμα που οδήγησε σε έλλειψη ταμειακών ροών στη Nutriart.
Följande villkor skall gälla för att en tillsats skall kunna tas upp på den tillfälliga förteckningenEurLex-2 EurLex-2
την κατ' έτος προετοιμασία των λογαριασμών του μηχανισμού ΑΘΗΝΑ, μετά δε τη λήξη εκάστης επιχείρησης, των λογαριασμών της επιχείρησης·
En behörig myndighet fattade den # juli # beslut om att delvis avskriva fordringarna i och med att skattekontoret godkände det ackord som stödmottagaren föreslogoj4 oj4
την κατ’ έτος προετοιμασία των λογαριασμών του μηχανισμού ΑΘΗΝΑ, μετά δε τη λήξη εκάστης επιχείρησης, των λογαριασμών της επιχείρησης,
Ursäkta mig, mr Nicholson?EurLex-2 EurLex-2
την κατ' έτος προετοιμασία των λογαριασμών του μηχανισμού ΑΘΗΝΑ, μετά δε τη λήξη εκάστης επιχείρησης, των λογαριασμών της επιχείρησης·
Bilaga # till förordning (EG) nr # skall ändras på följande sättEurLex-2 EurLex-2
Το κλείσιμο στην προβλεπόμενη ημερομηνία λήξης των λογαριασμών που απεικονίζουν την εκτέλεση των αποφάσεων αυτών θα έδινε τη δυνατότητα στην Επιτροπή να τακτοποιήσει τους χρηματοοικονομικούς λογαριασμούς της.
Det här tar livet av migEurLex-2 EurLex-2
Η λειτουργία αυτή κλείνει έναν ή περισσότερους λογαριασμούς θέτοντας ως ημερομηνία λήξης του ή των λογαριασμών που πρέπει να κλείσουν την τρέχουσα ημερομηνία.
Det är till hundenEurLex-2 EurLex-2
β) την κατ' έτος προετοιμασία των λογαριασμών του μηχανισμού ΑΘΗΝΑ, μετά δε τη λήξη εκάστης επιχείρησης, των λογαριασμών της επιχείρησης·
Basräntorna beräknas i enlighet med kapitlet om metoden för att fastställa referens- och diskonteringsräntor i övervakningsmyndighetens riktlinjer för statligt stöd, ändrade genom övervakningsmyndighetens beslut nr #/#/KOL av den # decemberEurLex-2 EurLex-2
Η ετήσια αύξηση των υπολοίπων των καταθέσεων χωρίς καθορισμένη λήξη (τρεχούμενοι λογαριασμοί και λογαριασμοί ταμιευτηρίου) πρέπει να είναι της τάξης του [0-5] %, σε συνάρτηση με την ετήσια αύξηση της αγοράς.
De behöriga myndigheterna får medge förtida återbetalning av sådana lån, förutsatt att begäran härom görs på emittentens initiativ och att ifrågavarande kreditinstituts soliditet därmed inte påverkasEurLex-2 EurLex-2
Με τη λήξη της συμμετοχής, οι λογαριασμοί ΜΠ του οικείου συμμετέχοντα κλείνουν σύμφωνα με το άρθρο 35.
Men hon var ett sådant stort fanEurlex2019 Eurlex2019
Με τη λήξη της συμμετοχής, οι λογαριασμοί ΜΠ του οικείου συμμετέχοντα κλείνουν σύμφωνα με το άρθρο 35.
Dialyspatienter som övergår från dosering med Nespo en gång i veckan till en gång reEurLex-2 EurLex-2
Με τη λήξη της συμμετοχής, οι λογαριασμοί ΜΠ του οικείου συμμετέχοντα κλείνουν σύμφωνα με το άρθρο
Hur är käken?oj4 oj4
την κατ’ έτος προετοιμασία των δημοσιονομικών καταστάσεων του μηχανισμού ΑΘΗΝΑ, μετά δε τη λήξη εκάστης επιχείρησης, των λογαριασμών της επιχείρησης·
produktens ursprungEurLex-2 EurLex-2
1453 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.