at the right time oor Afrikaans

at the right time

Vertalings in die woordeboek Engels - Afrikaans

betyds

op

adverb adposition

op tyd

voorbeelde

Help at the Right Time
Hulp op die regte tyd

A word when spoken at the right time
Hoe aangenaam is goeie woorde

“A word spoken at the right time —how good it is!” says Proverbs 15:23.
Spreuke 15:23 sê: “Hoe goed is ’n woord op die regte tyd tog!”

Why can we have faith that Jehovah will provide help at the right time?
Waarom kan ons vertrou dat Jehovah hulp op die regte tyd sal voorsien?

This article arrived at the right time.
Hierdie artikel het op die regte tyd verskyn.

AS ANY gardener knows, successful cultivation depends on sowing seeds in the right place at the right time.
SOOS enige tuinier weet, moet saad op die regte plek en op die regte tyd gesaai word as jy met sukses wil tuinmaak.

We could always see that Jehovah caused the right method to be used at the right time.
Ons kon altyd sien dat Jehovah seker maak dat die regte metode op die regte tyd gebruik word.

Comfort at the Right Time
Vertroosting op die regte tyd

Such words spoken at the “right time” can be a blessing!—Prov.
Sulke woorde wat op die “regte tyd” gespreek word, kan ’n seën wees!—Spr.

10 min: “Help at the Right Time.”
10 min: “Hulp op die regte tyd.”

32 “It Came at the Right Time”
32 “Dit het op die regte tyd gekom”

True Help at the Right Time
Ware hulp op die regte tyd

Speech Quality: The Right Words at the Right Time (be p.
Spraakhoedanigheid: Die regte woorde op die regte tyd (be-AF bl.

Indeed, through him “we may obtain mercy and find undeserved kindness for help at the right time.”
Trouens, deur hom ‘kan ons barmhartigheid verkry en onverdiende goedhartigheid vind vir hulp op die regte tyd’ (Hebreërs 4:15, 16).

(November 22, 1990) gave me some very helpful advice at the right time.
(22 November 1990) het my baie nuttige raad op die regte tyd gegee.

He lovingly provides “mercy and . . . undeserved kindness for help at the right time.”
Hy voorsien op liefdevolle wyse “barmhartigheid . . . en onverdiende goedhartigheid . . . vir hulp op die regte tyd” (Hebreërs 4:16).

Job became even more confident that Jehovah would end his trials at the right time.
Tweedens, Jehovah het Job help besef hoe kragtig Hy is deur hom van Sy wonderlike skeppingswerke te vertel.

(March 8, 1991) provided the comfort I needed just at the right time.
(8 Maart 1991) het vir my net op die regte tyd die nodige bemoediging gegee.

The article came at the right time for me.
Die artikel het op die regte tyd vir my gekom.

I got the job, and I am grateful to you for providing this article at the right time.
Ek het die werk gekry en is dankbaar dat julle hierdie artikel op die regte tyd voorsien het.

It would not provide illumination for the right event at the right time.
Dit sou nie op die regte tyd vir die regte gebeurtenis verligting verskaf nie.

“As apples of gold . . . is a word spoken at the right time”
“Soos goue appels . . . is ’n woord wat op sy regte tyd gespreek word”

One of the ways Jehovah provides help at the right time is through the Christian brotherhood.
Een van die maniere waarop Jehovah hulp op die regte tyd voorsien, is deur die Christenbroederskap.

The articles on global brotherhood (December 8, 1990) came just at the right time!
Die artikels oor wêreldwye broederskap (8 Desember 1990) het net op die regte tyd gekom!

20 min: “Help at the Right Time.”
20 min: “Hulp op die regte tyd.”