atheist oor Afrikaans

atheist

/ˈeɪθiɪst/ adjektief, naamwoord

One who does not have a belief in the existence of God, god, Gods or gods.

Vertalings in die woordeboek Engels - Afrikaans

ateïs

I understand many of you artists are atheists.
Ek dink die meeste van die kunstenaars is ateïste

Soortgelyke frases

American Atheists
American Atheists

atheistic
ateïsties

voorbeelde

For decades in Russia, doctors and medical personnel based their view of the religious beliefs of their patients on their atheistic education and the widespread use of blood in Soviet medicine.
Dokters en mediese personeel in Rusland se beskouing van die godsdiensopvattings van hulle pasiënte is dekades lank beïnvloed deur hulle eie ateïstiese opvoeding en die wydverspreide gebruik van bloed in die mediese veld in die Sowjetunie.

According to physics professor Henry Margenau, “if you take the top-notch scientists, you find very few atheists among them.”
Volgens die fisikaprofessor Henry Margenau “vind jy baie min ateïste onder die vernaamste wetenskaplikes”.

“Our enemy is God,” declared one outspoken atheist.
“God is ons vyand”, het een uitgesproke ateïs gesê.

“Some atheists point to the bad things done in God’s name and feel that the world would be better off without religion.
“Party ateïste vestig die aandag op die slegte dinge wat in God se naam gedoen word en is van mening dat die wêreld ’n beter plek sou wees sonder godsdiens.

With all places of worship, such as monasteries, churches, and mosques, officially closed in 1967, Albania was even proclaimed by Radio Tirana the “first atheist state in the world.”
Toe alle aanbiddingsplekke, soos kloosters, kerke en moskees, in 1967 amptelik gesluit is, het Radio Tirana Albanië selfs die “eerste ateïstiese staat in die wêreld” genoem.

Susan summed up the account of her childhood experience by writing: “[Al] was to die only eight years later, by which time I was a committed atheist.”
Susan het haar ondervinding as ’n kind opgesom en geskryf: “[Al] het agt jaar later gesterf, en teen daardie tyd het ek glad nie meer in God geglo nie.”

Let us see what caused some atheists and agnostics to think more deeply about the subject and eventually build a close relationship with their Creator.
Kom ons kyk wat party ateïste en agnostici dieper oor die onderwerp laat nadink het en uiteindelik ’n hegte verhouding met hulle Skepper laat aankweek het.

Gloria answered that she enjoyed speaking with atheists and would like to hear her opinion of the article “Places of Worship —Do We Need Them?”
Gloria het geantwoord dat sy dit geniet om met ateïste te gesels en gesê dat sy graag die vrou se opinie wou hoor oor die artikel “Plekke van aanbidding—Het ons dit nodig?”

An emerging wave of atheists is flooding the media with their unapologetic hatred of religion.
Al hoe meer ateïste spreek hulle haat vir godsdiens openlik in die media uit.

While individuals may be atheists, whole nations are not.
Individue is dalk ateïste, maar nie hele nasies nie.

Atheists, of course, have their counterarguments.
Ateïste het natuurlik hulle teenargumente.

(Genesis 3:4, 5; 1 Corinthians 3:19, 20) At no period in history has this been more apparent than in this 20th century —these “last days” when mankind, reaping the fruits of atheistic, evolutionary thinking, is plagued by racism, violence, and every kind of immorality.
Dit was nog nooit in die geskiedenis duideliker as in hierdie 20ste eeu nie—hierdie “laaste dae” waarin die mensdom, wat die vrugte van ateïstiese, evolusionistiese denke pluk, deur rassisme, geweld en elke soort onsedelikheid geteister word (2 Timotheüs 3:1-5, 13; 2 Petrus 3:3, 4).

An atheistic embracement of the Witnesses without objections? . . .
’n Ateïs wat die Getuies se opvattings sonder enige besware aanneem? . . .

▪ Is it possible for an atheist to build faith in a Creator?
▪ Kan ’n ateïs geloof in ’n Skepper opbou?

Today, an elder might be married to a woman who practices a different religion, is an agnostic, or even an atheist.
Vandag is ’n ouer man dalk getroud met ’n vrou wat ’n ander geloof beoefen, wat ’n agnostikus of selfs ’n ateïs is.

This magazine points out some flaws in the atheists’ reasoning.”
Hierdie tydskrif wys ’n paar leemtes in die ateïste se redenasies uit.”

On account of this, she developed some very liberal concepts that turned her, as she put it, into a “rebellious, rude, overbearing, and atheistic” person.
Sy het gevolglik ’n paar baie liberale idees ontwikkel wat haar, soos sy dit gestel het, in ’n “rebelse, onbeskofte, baasspelerige en ateïstiese” persoon laat verander het.

Although he professed to be an atheist, he felt that we were put on the earth by someone.
Hoewel hy ’n verklaarde ateïs was, het hy gemeen dat iemand ons hier op die aarde gesit het.

Religious hypocrisy, such atheistic teachings as evolution, and the prevalence of wickedness have caused many to doubt or even deny the existence of a Creator.
Godsdienshuigelary, ateïstiese leringe soos evolusie en die algemeenheid van goddeloosheid het baie laat twyfel of selfs ontken dat ’n Skepper bestaan.

39 For example, under the headline “Chinese Religious Rites Rare in Beijing but Flourishing in the Coastal Regions,” the Canadian newspaper Globe and Mail reported in 1987 that after nearly 40 years of atheistic rule in China, funeral rites, temple services, and many superstitious practices are still common in rural areas.
39 Die Kanadese koerant Globe and Mail het byvoorbeeld in 1987 onder die opskrif “Chinese godsdiensritusse seldsaam in Beijing maar floreer in die kusgebiede” berig dat begrafnisplegtighede, tempeldienste en talle bygelowige gebruike steeds na byna 40 jaar van ateïstiese heerskappy in China algemeen op die platteland voorkom.

At that time he was an atheist and believed in the theory of evolution.
Hy was op daardie stadium ’n ateïs en het aan evolusie geglo.

Among them are nominal Christians, practicing or nonpracticing Muslims, members of the Druze faith, and professed atheists.
Onder hulle is nominale Christene, aktiewe of onaktiewe Moslems, lidmate van die Droese en verklaarde ateïste.

Instead of letting that comment stop the conversation, we could respectfully ask how long he has been an atheist and what caused him to adopt that view.
Pleks van toe te laat dat hierdie antwoord die gesprek beëindig, kan ons hom op respekvolle wyse vra hoe lank hy al ’n ateïs is en waarom hy hierdie sienswyse aangeneem het.

Even atheists have prayed when in trouble.
Selfs ateïste het al gebid wanneer hulle teëspoed ondervind.

So read a recent billboard message paid for by an atheist group.
Dit was onlangs die boodskap op ’n reklamebord waarvoor ’n ateïstiese groep betaal het.