internal bleeding oor Arabies

internal bleeding

Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies

نزف داخلي

Cause of death was from the blow to the liver, causing massive internal bleeding.
سبب الموتِ كَانَ مِنْ الضربةِ إلى الكبدِ ، تسبّب النزف الداخليِ الهائلِ.

نزيف داخلي

His belly's distended, his pressure's dropping, which means there's internal bleeding.
بطنه منفوخه ، وضغطه يتساقط وهذا يعني أن لديه نزيف داخلي..

نَزيف داخِليّ

His belly's distended, his pressure's dropping, which means there's internal bleeding.
بطنه منفوخه ، وضغطه يتساقط وهذا يعني أن لديه نزيف داخلي..

نَزْف داخِليّ

Wyndham has varicose veins in the esophagus, which at times leads to internal bleeding.
ولدى وِندَم اوردة دَواليّة في المريء، مما يقود احيانا الى نزف داخلي.

voorbeelde

Aye, mostly from internal bleeding and the breakdown of the bone marrow.
جرّاء نزيف داخلي... وتحلل نخاع العظام

They somehow got into this man's bloodstream causing massive internal bleeding.
لقد دخلوا بطريقة ما لمجرى دم هذا الرجل سببوا نزيف داخلي هائل

So, doctor say there's only minor internal bleeding.
اذا, الطبيب يقول ان هناك نزيف داخلي بسيط

The problem is when a patient has internal bleeding, it can be very dangerous to transport them.
في حالة نزيف داخلي ، نقل المريض محفوف بالمخاطر

Some internal bleeding.
ولديك بعض من النزيف الداخلي.

But he's gonna need surgery to repair some internal bleeding.
ولكنه سيحتاج لعملية جراحية لإصلاح بعض النزف الداخليّ

You must have internal bleeding.
ربما يكون لديه نزيف داخلي

Dr. Pierce was able to stop Mindy's internal bleeding.
( د.بيرس ) تمكّنت من إيقاف نزيف ( ميندي ) الباطني.

Internal bleeding from a perforated bowel, caused by the presence of hard objects in his intestines.
نزيف داخلي بسـبب ثقب وذلك لوجود شـيء " ASH "

The doctor said he may have internal bleeding.
الأطباء قالوا أنه قد يتعرض لنزيف داخلي

I am sorry to ruin your travel plans, but she may have an internal bleed.
أعتذر لإفساد مخططات رحلتك ولكنها قد تكون تعاني من نزيف داخلي

I was really afraid of internal bleeding in my head.
وكنت أخشى حقاً النزيف الداخلي في رأسي.

'Test patients have allegedly suffered high fevers,'vomiting, internal bleeding,'and in some cases, multiple organ failure.
قِيء ، نَزيف داخلي... و في بعض الحالات عُطب تام في عِدة أعضاء.

Internal bleeding and head injuries.
النزيف الداخلي ورئيس وقوع اصابات.

He must have severe internal bleeding.
لابد أنه يعاني من نزيف داخلي حاد

He was shot three times in the back and died of severe internal bleeding before his father's eyes
وقد أصيب بثلاث طلقات في الظهر وتوفي، أمام عيني والده، نتيجة لإصابته بنزيف داخلي حاد

The alcohol didn't cause the pancreatitis, the internal bleeding did.
الكحول لم يسبّب إلتهاب البنكرياس النزيف الداخلي تسبب بذلك

Injuries: severe eye trauma, ruptured spleen punctured lung broken rib, internal bleeding.
الإصابات ، ضرر كبير بالعين طحال ممزق ، رئة مثقوبة

Yeah. Maya's got a chipped collarbone and possible internal bleeding.
أجل ، ( مايا ) لديها عظمة منكسرة وإمكان وجود نزيف داخلي.

We've stopped the hemorrhaging and all the internal bleeding.
اوقفنا النزف وكل النزف الداخلي

His belly's distended, his pressure's dropping, which means there's internal bleeding.
بطنه منفوخه ، وضغطه يتساقط وهذا يعني أن لديه نزيف داخلي..

You think it's internal bleeding?
تعتقد أنه نزيف داخلي ؟

Well, if he was fighting to get free, there should be more internal bleeding after the wrist broke.
حسناً, اذا يقاتل للحصول على الحرية ينبغي أن يكون هناك نزيف داخلي أكثر بعد اندلاع المعصم

The autopsy report concluded that severe internal bleeding had been the cause of his death.
وخلص تقرير تشريح الجثة إلى أن نزيفاً داخلياً حاداً كان سبب وفاته.

She's got a couple of shattered bones, a little internal bleeding.
لديها ضلعين مكسورين نزيف داخلي بسيط