beloved oor Bulgaars
beloved
en
someone who is loved; something that is loved
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
любим
en
loved
When we fear of losing our beloved, we become possessive of them.
Когато се страхуваме, че губим любимия си, чувствата ни за собственост се появяват.
обичан
en
loved
I have to find my beloved angel who's lost her way.
Трябва да открия своя обичан ангел, който е изгубил пътя си.
любима
en
someone who is loved
When we fear of losing our beloved, we become possessive of them.
Когато се страхуваме, че губим любимия си, чувствата ни за собственост се появяват.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
възлюбен · любим човек · любов · ненагледен · любовник · либе · любовница
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Beloved
en
Beloved (novel)
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Look. I am a beloved public figure.
Синьорина Дулсинея.Помогнете ми да издържа това изпитаниеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He made the Logos his “master worker,” from then on bringing all things into existence through this beloved Son.
Поверителност на информациятаjw2019 jw2019
In 1977 my beloved wife and faithful companion passed away.
Свободни тежести.Басейн, аеробикаjw2019 jw2019
Why, I wouldn' t have you yahoos as musketeers... even if you were the last recruits... in all of my beloved France!
Военно оборудване означава оборудване, специално проектирано или адаптирано за военни цели и предназначено за използване като оръжие, боеприпаси или материал с военно предназначениеopensubtitles2 opensubtitles2
I have to find my beloved angel who's lost her way.
Трябвало да бъде поканен?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'O beloved!
Според проучвания in vitro и in vivo, ралтегравир се елиминира основно чрез метаболизъм по UGT#A#-медираната глюкоронидираща веригаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My beloved brothers and sisters, how grateful I am to be with you this morning.
Това го сломиLDS LDS
Hence, Paul’s final exhortation to the Corinthians is as appropriate today as it was two thousand years ago: “Consequently, my beloved brothers, become steadfast, unmovable, always having plenty to do in the work of the Lord, knowing that your labor is not in vain in connection with the Lord.”—1 Corinthians 15:58.
Толкова съжалявам.Не знаех, че си ти. Не знаехjw2019 jw2019
This book is dedicated to my beloved Pussy... who has been my splendid spur.
Малка белажийке, елаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But let me tell you a little something about your beloved dark father.
Сега аз съм клиентът, разбираш ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He wrote to the congregation in Thessalonica: “Having a tender affection for you, we were well pleased to impart to you, not only the good news of God, but also our own souls, because you became beloved to us.”
За да се улесни въвеждането на тези минимални покрития, следва да се въведе преходен периодjw2019 jw2019
" My beloved is the most gorgeous. "
Трябваше да го посетя този уикендOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She didn’t understand what this adopted child, this beloved boy she had not borne, remembered or thought or desired.
Той се връща в наетата си стая около #.: # часа, половин час след убийствотоLiterature Literature
Their beloved city was shattered, its walls torn down.
Генотоксична активност е установена с миша лимфомна клетъчна линия и при дози от # до # mg/kg при микронуклеарен тест при мишкиjw2019 jw2019
Moses was a prophet and beloved of God.
Не изглеждаш добреOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" He's a beloved. "
Какво ще кажете?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belov, I' il let you get back to your photo shoot
Въпреки че не е достатъчно за да те свържем, е достатъчно, за да продължим да ровимopensubtitles2 opensubtitles2
A troll has come into our village and taken from us a beloved princess.
Аз си танцувам с шортитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I told your solicitor how my beloved stepsister’s daughter would be as welcome here in my home as her mother had been.
Или да го запазяLiterature Literature
On those unique and sacred occasions when God the Father personally introduced the Son, He has said, “This is my beloved Son: hear him” (Mark 9:7; Luke 9:35; see also 3 Nephi 11:7; Joseph Smith—History 1:17).
Пророчеството е изпълненоLDS LDS
Who had— At first he assumed his beloved had tripped and required more of his arm’s strength.
Ваденето на меча ли?Literature Literature
" l haνe to live for my life, and I loνe you my beloved. "
А ти мразиш това да се случва, нали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hume, as he himself said was of an open, social and cheerful humour, and he was much beloved by the ladies in the Paris salons.
Затова беше тук д- р ШърманOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I married her Aunt Lysa shortly before my beloved's untimely death.
Становище на Комитета на регионите относно Пакет от мерки за по-добро законотворчество # г. и # гOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Another bulletin about your beloved Bennets, Charles.
Защо ме зяпате така?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.