cowbell oor Bulgaars

cowbell

naamwoord

A bell worn by cows; sometimes with an ornate strap.

Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars

Пастирски звънец

musical instrument

Chris Miller, big spender that he is gave me $ 40 worth of movie passes for my pretend cowbell.
Цицията Крис Милър ми даде 40 долара в пропуски за кино за т.нар. " пастирски звънец ".

пастирски звънец

Chris Miller, big spender that he is gave me $ 40 worth of movie passes for my pretend cowbell.
Цицията Крис Милър ми даде 40 долара в пропуски за кино за т.нар. " пастирски звънец ".

хлопка

чан

voorbeelde

So he tied a cowbell to her ankle... so he could hear at night if she tried to get out of bed.
Завърза за глезена й звънец, за да може да усети, ако тя тръгне да бяга през нощта.

Whenever the girl moved her glass, the ice clinked inside it like a cowbell.
Всеки път, когато момичето раздвижеше чашата, ледът в нея звънтеше като звънец на крава

Cowbells, Musical Chimes
Камбанки (малки-), Музикални камбани

How'bout a cowbell?
Какво ще кажеш за едно звънче?

Hardware and accessories for musical instruments, namely, congo stands, bongo stands, djembe stands, tambora stands, cowbell mounts and brackets, conga bags, bongo bags, djembe bags, timbales bags, tambora bags, percussion bags, frame drum bags, mallets
Железария и аксесоари за музикални инструменти, а именно, стойки за конго, стойки за бонго, стойки за джембе, стойки за барабани, стойки и скоби за краварски звънци, чанти за конго, чанти за бонго, чанти за джембе, чанти за тимбали, чанти за барабани, чанти за перкусии, чанти за барабани с рамки, дървени чукове

You never gave the cowbell a chance.
Така и не даде шанс на звънчето.

I have spoken of herds of legends, with sacred cowbells tinkling, grazing on the hillsides.
Говорих за стада легенди, които освещават звънтенето на кравешки звънци, пасящи по склоновете.

Musical instruments, namely, congos, bongos, timbales, djembes, ashikos, hand drums, planeras, frame drums, tamboras, mini drums, cowbells, woodblocks, shakers, agogo bells, tambourines, triangles, guiros, maracas, claves, bodhrans
Музикални инструменти, а именно, конго, бонго, тимбали, джембе, ашико, ръчни барабани, планери, барабани с рамки, барабани, минибарабани, краварски звънци, дървени блокчета, шейкъри, звънци тип агого, дайрета, триъгълници, гиро, маракаси, клейв, бодхран

Well, no more cowbell.
Отиде й звънчето.

I'm like a cow without a cowbell too. But at my age, that's more normal.
И аз съм като крава без звънец, но за възрастта ми това е нормално.

There was no intercom or alarm system in the camp, but there were cowbells.
В лагера нямаше интерком или алармена система - вместо това използваха чанове.

I'm getting some utility rope And cowbells.
Ще взема малко въже и камбанки.

Other days the wind kicks up and, uh, they get twisted and it sounds like a washing machine full of cowbells.
При по-силен вятър се оплитат и звучат като камбани за крави в пералня.

He might as well have been wearing a cowbell.
Също така може да е носел звънец.

In particular percussion instruments, drum kits, snare drums, tom-toms, bass drums, congos, bongos, timbales, djembes, ashikos, hand drums, planeras, frame drums, tamboras, mini drums, cowbells, woodblocks, shakers, agogo bells, tambourines, triangles, guiros, maracas, claves, bodhrans
По-специално ударни инструменти, комплекти ударни инструменти, барабани със струни към дъното за получаване на тракащ звук, том-томс (навигационни уреди), бас барабани, барабани конга, бонго, тимпани, джембе, ашико, ръчни барабани, платнища, барабани с рамка, тамбори, мини барабани, хлопки, дървени фигури, шейкъри, агого - камбани, дайрета, триъгълници, гуиро, маракаси, клави, бодрани

Musical instruments, in particular percussion instruments, drum kits, snare drums, tom-toms, bass drums, congos, bongos, timbales, djembes, ashikos, hand drums, planeras, frame drums, tamboras, mini drums, cowbells, woodblocks, shakers, agogo bells, tambourines, triangles, guiros, maracas, claves, bodhrans
Музикални инструменти, по-специално ударни инструменти, комплекти барабани, барабани с удължено звучене, там-тами, бас барабани, конга, бонгоси, тимпани, тарамбуки, ашикос, барабани, на които се свири с ръце, планерас, дайрета, тъпани, малки барабани, чанове, музикален инструмент от парче дърво с улей и палка, шейкъри, агого-звънчета, дайрета, триъгълници, гуиро, маракаси, клавес, келтски барабани "бодхран"

So young and already like a cow without a cowbell.
Толкова млада и вече като крава без звънче.

There are cowbells on every door, and we have no beds.
Навсякъде гъмжи от клиенти, а нямаме никакви легла дори.

The woman jabbed her cowbell at Tolya and asked me, “What are you going to feed that one in the hills?
Жената сръга Толя с хлопатара и се обърна към мен: – С какво ще храните този в планината?

Southern Belle dresses were the Scarlett O’Hara dresses, shaped like giant cowbells.
Дрехите от „Южняшка красавица“ са тип „Скарлет О’Хара“, с формата на гигантски камбани.

There's not a single word in that sentence I understood except cowbell.
Чух единствено думата " звънец ".

Chris Miller, big spender that he is gave me $ 40 worth of movie passes for my pretend cowbell.
Цицията Крис Милър ми даде 40 долара в пропуски за кино за т.нар. " пастирски звънец ".

The way the cowbell and the cowbell maker are perceived by the modern society indicates the cowbell maker’s place in the social structure.
Начинът, по който хлопката и хлопкарството се възприемат от съвременното общество е индикатор за мястото на хлопкаря в социума.

Simply tap your speaker in different places to make different sounds—like a scratch, snare, kick drum and cowbell.
Докато е включен, просто потупайте своя високоговорител на различни места, за да извлечете различен звук – например скреч, снеър, кик барабани и камбанка.

These are: 1) making of gatherings on a screw-press; 2) successive “cold” hammering-out of three models, and 3) forming the cowbell by means of “warm” hammering-out of a fourth model.
Това са: 1) правене на набори на менгеме; 2) изчукване “на студено” на три калъпа последователно и 3) предаване на форма на хлопката, чрез изчукване “на горещо” на четвърти калъп.