plasma display
Плазмен дисплей
display oor Bulgaars
display
en
A show or spectacle.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
показвам
[ пока́звам ]
en
To make visible, to have somebody see something.
And how I display them or not is my choice.
И дали да ги показвам или не е мой избор.
монитор
[ монито́р ]
en
electronic screen
Desktops are not designed for portability and utilise an external computer display, keyboard, and mouse.
Настолните компютри не са проектирани с цел преносимост и използват външен монитор, клавиатура и мишка.
излагане
[ излага́не ]
en
spectacle
The provisions of this Article do not include an obligation to display the recommendations included in the energy performance certificate.
Разпоредбите на настоящия член не включват задължение за излагане на препоръките, съдържащи се в сертификата за енергийна ефективност.
En 15 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
показ · излагам · изложба · демонстрация · екран · експонирам · изображение · изобразявам · проявявам · разгръщам · демонстрирам · дисплей · покажа · изложа · подрежданеIизлагане
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+3
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Liquid crystal display touch panels
И какво ще направиш?tmClass tmClass
(e) The position of the VRM and the corresponding displayed distance shall use the same increments and resolution.
Да не играеш футбол с ръце?Eurlex2019 Eurlex2019
The taximeter shall also be designed to display the final value for the trip in the operating position ‘Stopped’.
Къде се запознахте?EurLex-2 EurLex-2
Games (including electronic games and video games), Other than those adapted for use with an external display screen or monitor, Toys
допълнителен пожарогасителtmClass tmClass
(a) any offer for a specific package includes the seasonal space heating energy efficiency and the seasonal space heating energy efficiency class for that package under average, colder or warmer climate conditions, as applicable, by displaying with the package the label set out in point 3 of Annex III and providing the fiche set out in point 5 of Annex IV, duly filled in according to the characteristics of that package;
Приятен пътeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
009The recording equipment shall ignore non-valid cards inserted, except displaying, printing or downloading data held on an expired card which shall be possible.
Лягай на пода!EurLex-2 EurLex-2
Application services provider (ASP) services for locating persons via global positioning or other location technology, electronic map display, and displaying location and physical presence information in wireless telecommunications devices, conducted via electronic and optical communications networks
Регион(и) от член #, параграф #, буква вtmClass tmClass
fitted with visual displays and/or audible warnings of such emissions.
Излез с ръце на тила и тръгни насамeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Display for smart phone
Джулиън не ме оставяй!tmClass tmClass
National flags or insignia of the constituent national contingents of the operation may be displayed on the EUFOR facilities, vehicles and other means of transport and uniforms, as decided by the EU Force Commander
Беше груб и те третира катоoj4 oj4
From the preface of Piri's Kitab-ı Bahriye (1521), as translated in Kahle 1933: "This poor man had previously constructed a map which, in comparison with maps hitherto known, displayed many more different details, in which he had included even the newly published maps of the Indian and Chinese Oceans which at that time were totally unknown in the country of Rūm ; and he had presented it in Cairo to the Turkish Sultan Selim I, who graciously accepted it."
Женен ли си, Диско?WikiMatrix WikiMatrix
Vehicle speed range displayed: ...
Но тъй като Чикаго е голям град, затова всички говорят за негоeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Any vessel not displaying its name and radio call sign or signal letters in the prescribed manner may be escorted to a Kiribati port for further investigation.
Въпреки че не е достатъчно за да те свържем, е достатъчно, за да продължим да ровимEurLex-2 EurLex-2
Displays devices
Обзалагам се, че не се е къпал седмици наредtmClass tmClass
National access points shall provide discovery services to users, for example services allowing for the search of the requested data using the contents of the corresponding metadata and displaying such contents;
Съветът до голяма степен се придържа към предложението на Комисията за изясняване и опростяване на законовите разпоредбиeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
as a certificate in accordance with Article 8(3) of Regulation (EC) No 338/97 for the sole purpose of allowing the specimens to be displayed to the public for commercial purposes.’ ;
Разпоредбите на параграф # могат да бъдат обявени за неприложими по отношение наEurLex-2 EurLex-2
But there was one... emotion... we were taught never to display.
Да видим какво има тукOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In navigation mode, the Inland ECDIS display shall be integrated with the own vessel's radar information.
Ценен си с отпуските, ДжебнаEurlex2019 Eurlex2019
Lead oxide in glass used for bonding front and rear substrates of flat fluorescent lamps used for Liquid Crystal Displays (LCDs)
Жалбата съдържаше prima facie доказателства за наличие на дъмпинг на посочения продукт и за произтичаща от него съществена вреда, която бе счетена за достатъчна, за да оправдае откриването на разследванеEuroParl2021 EuroParl2021
For visual advertisements on the internet, suppliers may make the tyre label available in a nested display.
Стивън е нагласил будилника за # сутринтаEuroParl2021 EuroParl2021
Computer software to enable creating, editing, uploading, posting, displaying, tagging, blogging, sharing or otherwise providing data including images, graphics, sound, text or audio-visual information via the Internet or other communications network
Не е установено фармакокинетично взаимодействие между рибавирин и чернодробната функция (вж. точкаtmClass tmClass
Other non-pre-packed foods in display counter
Иди в Мейн, събери ми всичката мърсотия за НовакEuroParl2021 EuroParl2021
Cabinets and tables adapted for use with amusement, gaming, gambling, and/or video display units
А сега какво?Да? Sara Goldfarb ли сте?tmClass tmClass
(d)medical displays;
Грегор е в град на име АрлEurlex2019 Eurlex2019
Hardware for automating lighting, special effects and the display of media content at special events, meetings, training sessions, trade-shows and stage, cinema and television productions, namely, RFID sensors, SONAR devices, RADAR devices, infrared cameras, microphones, stereoscopic cameras, light sensors, pressure sensors and controllers for lights, motors, set pieces, cameras, projectors, sensing devices, pyrotechnics and media servers
Изглежда е подействалtmClass tmClass
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.