to feel uncomfortable
чувствам се неудобно
feel uncomfortable oor Bulgaars
feel uncomfortable
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
чувствам се неловко
I feel uncomfortable talking about this.
Чувствам се неловко да говоря за това.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If you feel uncomfortable asking him, then want me to go and ask him for you?
Танцувай с менOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anyway, Bob wants to tell you something, but he feels uncomfortable saying it.
Взаимодействия Да не се прилага едновременно с глюкокортикоиди, други нестероидни противовъзпалителни лекарства или антикоагулантиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I didn't want him to feel uncomfortable.
Последните на които е свирил Кийт Мун преди смъртта сиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I feel uncomfortable.
Страните определят звената за контакт, посочени в допълнение #, да отговарят за прилагането и действието на споразумението в настоящото приложениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just feel uncomfortable.
Той се прилага от # септември # гOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We could still talk and laugh together without it feeling uncomfortable.
Трябва да преместим това пеленаче на " Вояджър ".Не!Literature Literature
SHE'D BEEN THERE MANY times, mostly feeling uncomfortable.
Другата седмица Камарата ще гласува резолюция на СенатаLiterature Literature
I see where she’s going, and it’s making me feel uncomfortable.
Затова, ако си мислиш, че си видял някого, възможно е да е било подсъзнанието ти, даващо ти това от което се нуждаеш.Който и да е бил онзи човек, искал си да бъде при теб в този момент, за твое успокоениеLiterature Literature
Do you feel uncomfortable.
Не ме пробвай!QED QED
I feel uncomfortable when he
Реформата на Пакта за стабилност и растеж от # г. има за цел да засили неговата ефективност и икономическа основа, както и да се запази устойчивостта на публичните финанси в дългосрочен планOpenSubtitles OpenSubtitles
Niall taught Marr's wee girl, said Marr always made him feel uncomfortable.
Има руса коса и големи цици.И тия високи токчета. Няма никакъв шибан мозък, няма нищоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The room is a bit ' cold me feel uncomfortable
Не мога да се сетя кога за последно съм се чувствала такаopensubtitles2 opensubtitles2
It's fine, there's no need to feel uncomfortable!
Тогава защо говорите без акцент?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
I should feel uncomfortable with the changes in my body, but I feel fine.
Якето е твое, нали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don' t you feel uncomfortable here?
Когато за шевови и за точкови заварки са използвани различни техники, тестовете се провеждат и върху точковите заваркиopensubtitles2 opensubtitles2
First, Oh Jin Hee will feel uncomfortable.
Във всяка къщаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, Rex Webster is kind of making me feel uncomfortable.
За какъв се мислиш?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mean... you don't have to feel uncomfortable if you and Kyle get back together.
Няма да кажеш, че Уизли са чистокръвни по поведението имOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I like that I feel uncomfortable around this many white people these days.
И аз съжалявамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look, if me being here makes you feel uncomfortable, I can go.
Станала е грешкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If it makes you feel uncomfortable...
Изпрати някой добър този пътOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're feeling uncomfortable again?
Европейската комисия отправя покана за представяне напредложения (спр. ECFIN/A#/#/#) за провеждане на проучвания в рамките на Съвместната хармонизирана програма на ЕС за проучвания на бизнеса и потребителите (одобрена от Комисията на # юли # г., COM #) в #-те държави-членки на ЕС и в страните кандидатки: Хърватия, бивша югославска република Македония, Турция и ИсландияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All I’d done was given myself extra time to feel uncomfortable.
Аз взимам колатаLiterature Literature
Is he doing this because he knows I'm feeling uncomfortable?
Съгласно член # от Федералния закон, лицензите за създаване на промишлен проект могат да бъдат предоставяни единствено на граждани на ОАЕ или на дружества с местни капиталови акции в размер на минимум # %, в които управителят е местно лице или управителният съвет е съставен предимно от местни гражданиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aria knew they were only here to make her feel uncomfortable.
Те съдържат обективно обсъждане на всички получени резултати и водят до заключение за безвредността и ефикасността на имунологичния ветеринарен лекарствен продуктLiterature Literature
1016 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.