lift shaft oor Bulgaars

lift shaft

naamwoord

Alternative form of liftshaft

Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars

асансьорна шахта

voorbeelde

Captain Vel stood, her back to an open lift shaft, a lieutenant and two troops behind her.
Капитана Вел стоеше с гръб към отворена асансьорна шахта заедно с една лейтенанта и две воини зад себе си.

Lift shaft right here.
Асансьорната шахта е насам.

She put on the orthopaedic limbs and she threw herself into the lift shaft.
Сложи металните пластини на момичето и се хвърли в шахтата.

You, close the lift shaft.
Затвори шахтата!

Otto Cone as a man of seventy-plus jumped into an empty lift-shaft and died.
Малко след като прехвърли седемдесетте, Ото Коун скочи в празна асансьорна шахта и умря.

The machine is installed in a lift shaft for lifting and lowering the cabin.
Машината се монтира в шахта за асансьор за издигане и спускане на кабината.

Paul is standing by the lift shaft.
Пол стои до шахтата на асансьора.

Somebody was crying in the lift shaft.
Някой плачеше в асансьорната шахта.

Probably not enough reason to push him down a lift shaft, Mrs Cresswell, but interesting nonetheless.
Не е достатъчно основание за убийство, но е интересен факт, г-жо Кресуел.

Ladders, pit ladders, rung ladders, stepladders, fire escapes, lift shaft ladders, lift installer ladders, lift machine room ladders
Стълби, стълби за изкопни шахти, решетъчни стълби, стоящи стълби, спасителни стълби, стълби за асансьорни шахти, стълби за асансьорни монтьори, стълби за машинно отделение на асансьор

Rung ladders and stepladders of metal for lift shafts
Метални стълби с напречни прегради и стъпала за асансьорни шахти

And they're by lift shaft seven.
До седма асансьорна шахта са.

Rubble had dropped from above, mostly filling the bottom of the lift shaft.
Отгоре се бяха изсипали камънаци, които общо взето биха запълнили дъното на асансьорната шахта.

What if there's nobody in that lift shaft?
Ами, ако няма никой в шахтата?

Barriers and barrier systems, in particular lift and moving stairway barriers, protective tank and container barriers, lift shaft barrier systems
Бариери и ограничителни системи, по-специално бариери за поддръжка на асансьори и ескалатори, предпазни бариери за цистерни и контейнери, ограничителни системи за асансьорни шахти

I stacked the cans in the horizontal shaft leading to the cavern, but at the end next to the old lift shaft.
Подредих кутиите в хоризонталната шахта към пещерата, но в края, откъм стария асансьор.

The floors, ceilings, doors and lift-shafts feature work by Belgian artist Georges Meurant, in the form of combinations of coloured squares.
Подовете, таваните, вратите и асансьорните шахти са украсени с творби под формата на комбинация от цветни квадратчета на белгийския художник Жорж Мьоран.

Operation and control instruments/indicators, control and switch lamps, feelers, lift shaft installations, apparatus and parts for electronic, hydraulic, hydropneumatic and pneumatic steering
Обслужващи, контролни инструменти/индикатори, управляващи и превключващи, с контролна лампа, бутон, подемна интсталация, апарати и компоненти за електронно, хидравлично, хидропневматично и пневматично управление

An electronic apparatus (so-called ‘remote elevator monitoring unit’) in a housing with dimensions of approximately 28 × 22 × 9 cm for incorporation into a lift shaft.
Електронен апарат (така наречен „модул за дистанционно следене на асансьори“) в корпус с приблизителни размери 28 × 22 × 9 cm за вграждане в асансьорна шахта.

After this you heard of other, you know.. drummers and bands looking for lift shafts and things to record in, to get the height, you see.
След това и други барабанисти и групи търсеха асансьорни шахти, за да записват в тях и да получат висотата.

Transportable buildings of metal, in particular ladders, pit ladders, rung ladders, stepladders, fire escapes, lift shaft ladders, lift installer ladders, lift machine room ladders, ladder carts
Преносими метални конструкции, по-специално стълби, стълби за изкопни шахти, решетъчни стълби, стоящи стълби, спасителни стълби, стълби за асансьорни шахти, стълби за асансьорни монтьори, стълби за машинно отделение на асансьор, колички за стълби

He wasn't thrown down that lift shaft alive, he was strangled first rather delicately by what's called a single degree of finger pressure on the thyroid cartilage.
Когато са го хвърлили на асансьора, вече е бил мъртъв. Удушили са го и то много елегантно, стискайки с пръсти гръкляна му.

Devices for entrance and exit control for lift cars or lift shafts, in particular consisting of devices for approach area monitoring, photo-electric detectors and sensor strips
Приспособления за контрол на влизането и излизането за асансьорни кабини или шахти, по-специално съставени от наблюдение на помещението, осветление и сензори