break loose
избягам · избягвам · измъквам се · измъкна се · освобождавам
looseness oor Bulgaars
looseness
en
The quality or fact of being free from rigidity, attachment or restraint; not tight, not firmly attached or taut.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
рехавост
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
loose
небрежен · неморален · неопределен · неточен · неясен · освободя · освобождавам · отвързвам · отпуснат · празен · развързвам · разпуснат · разхлабвам · разхлабен · рехав · ронлив · рохкав · рохък · свободен · сипкав · стрелям · увиснал · халтав · хлабав · широк
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This could be the case with a fastening on a beverage container, which could come loose and be swallowed by a child, causing the child to choke to death.
наименование на административния органEurLex-2 EurLex-2
Well – your tooth is loose, but you’re not going to die about that.
На сбирка при " Фи Гама Алфа "Literature Literature
The tyrant who feels power slipping away does not let loose.
Поне най- накрая видяхме нещоLiterature Literature
He loosed, but the wolf-killer leaped up, then fell into the Tower through a window.
Ади, аз съм отновоLiterature Literature
“And Willman becomes a loose end for Broussard.
Тогава се изправих пред входната врата точно като насънLiterature Literature
Thermal insulation products for buildings - In-situ thermal insulation formed from exfoliated vermiculite (EV) products - Part 1: Specification for bonded and loose-fill products before installation
Властите не казват нищо за това доколко контролират съществотоEurLex-2 EurLex-2
Justification As part of an overall compromise on flexibility where internal flexibility within the EU is allowed without any restriction, the CDM/JI offset cap is accommodated to reflect preference for intra-EU transfers and changed to cover the whole period instead of annual use-it-or-loose-it quota.
Мечката е уморена.И занеси тази чиния в кухнятаnot-set not-set
Sizes 22 and over, loose in the pack
Обади й се в къщи.Обадих се, но никой не отговаряEurLex-2 EurLex-2
It's probably something just loose somewhere or brain aneurysm.
Не, о, съжалявамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wind erosion is of two primary varieties: deflation, where the wind picks up and carries away loose particles; and abrasion, where surfaces are worn down as they are struck by airborne particles carried by wind.
Реформата на Пакта за стабилност и растеж от # г. има за цел да засили неговата ефективност и икономическа основа, както и да се запази устойчивостта на публичните финанси в дългосрочен планWikiMatrix WikiMatrix
Tea,Leaf tea, teabags, Loose tea, Tea-based beverages, Iced tea, Non-medicinal herbal tea and infusions
Не се притеснявайtmClass tmClass
Provenza's rattling the tree a little To see what shakes loose.
Единственият факт, едиственото нещо отвъд моите съмнения в този случай е, че отец Мур е обичал Емили с цялото си сърцеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now I can let loose my Darth farts.
Спокойният живот ти е омръзнал?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
loose carpets, fitted carpets, linoleum and other such floor coverings
Тия май се размножават, Дониoj4 oj4
consignments of animal by-products consisting of wool, bulk processed animal protein, loose manure or guano; and
За какво се използва Apidra?Eurlex2019 Eurlex2019
When setting targets it has to be kept in mind that usually some parts of the economy gain while other loose, and overly ambitious targets may cause more harm than benefit
Къде е Ангелът на Смъртта?oj4 oj4
But it's too loose.
Трябва да отидем заедно следващия пътOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is marketed in the form of tea in bags and loose tea in 50 g packs or, for wholesale purposes, in 14 kg packs.
Слаба работаEurLex-2 EurLex-2
But if you hide all your life you will loose yourself
Селскостопанска работа в стопанствотоopensubtitles2 opensubtitles2
Looks like he was struggling to get loose.
Какво правиш?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I plan to give Phil Sheridan the cavalry and turn him loose.
В областта на базите данни проблемът става по-деликатенOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All hell's gonna break loose.
Предполагам...... че съм любопитна да видя какво би станалоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have to cut her loose.- " We "?
СИЦ ще разработи по-конкретно активна програма, насочена към натрупване на познания и разпространяване на информация (включително способност да се подкрепят научни работници и изпълнители на място) за ефективната практика с оглед на постигането на устойчиво развитиеopensubtitles2 opensubtitles2
Maybe our killer was tying up loose ends.
Както се отбелязва в съображение #, полските власти са представили закона на Комисията като част от настоящата процедура, за да бъде оценен в съответствие с правилата за държавна помощOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""One of your snowballs may have got loose."
Комисията няма основания да смята, че това в действителност е ограничило броя на кандидатите или е повлияло на ценатаLiterature Literature
219 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.