medical expenses oor Bulgaars

medical expenses

Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars

медицински разходи

Debra offered to cover all of Kyle's medical expenses.
Дебора предложи да покрие медицинските разходи на Кайл.

voorbeelde

Medical expense insurance and proportional reinsurance
Застраховане и пропорционално презастраховане във връзка с медицински разходи

Article 72(1) Reimbursement of medical expenses
Член 72, параграф 1 Възстановяване на медицински разноски

Officials – Social security – Sickness insurance – Medical expenses – Repayment – Refusal – Treatments considered inefficacious and unnecessary – Judicial review – Limits
Длъжностни лица — Социално осигуряване — Здравно осигуряване — Медицински разноски — Възстановяване — Отказ — Лечения и процедури, счетени за нефункционални или ненужни — Съдебен контрол — Граници

Medical expense insurance and proportional reinsurance — Net (of reinsurance/ SPV) best estimate and TP calculated as a whole
Застраховане и пропорционално презастраховане във връзка с медицински разходи — Нетна (от презастраховане/ССЦАПЗР) най-добра прогнозна оценка и ТР, изчислени съвкупно

For instance, it may be used to cover medical expenses or to make vital repairs to one’s home.
Например, те могат да бъдат използувани, за да покрият разноските по медицински грижи, или пък да се направи необходимият за къщата ремонт.

(Social security - Applications to have medical expenses paid at 100 % - Implied and express rejections of the applications)
(Социално осигуряване - Искания за поемане на 100 % от медицинските разходи - Изрично и мълчаливо отхвърляне на исканията)

You pay all medical expenses.
на вечер, в брой и всички разноски.

Medical expenses
Медицински разходи

We'll file that under " medical expenses " "
Ще го сложим при графа " медицински разходи ".

Officials – Social security – Sickness insurance – Medical expenses – Serious illness – Reimbursement at 100% – Conditions
Длъжностни лица — Социално осигуряване — Здравно осигуряване — Медицински разноски — Тежко заболяване — Възстановяване в размер на 100 % — Условия

Accident and sickness insurance and other social security charges: reimbursement of medical expenses
Застраховка срещу злополука, здравно осигуряване и други мерки за социално обслужване: относно възстановяването на медицински разноски

Commission Decision laying down general implementing provisions for the reimbursement of medical expenses.
Решение на Комисията за определяне на общи изпълнителни разпоредби, свързани с възстановяването на медицински разноски.

I need the money for my wife's medical expenses.
Трябват ми пари за лечението на жена ми.

Application for annulment of the decision refusing 100 % reimbursement of the applicant’s medical expenses.
Отмяна на решението, с което се отказва възстановяване на 100 % на медицинските разноски на жалбоподателя

Application for annulment of the decisions rejecting the applicant’s requests for 100 % reimbursement of certain medical expenses.
Отмяна на решенията за отхвърляне на исканията на жалбоподателя за възстановяване на 100 % на някои медицински разходи

1 and 13 Medical expense insurance
1 и 13 Застраховане във връзка с медицински разходи

Arranging the provision of finance to pay medical expenses
Уреждане на предоставяне на финанси за заплащане на медицински разходи

The government spent 17,400 on her funeral and another 642,000 on medical expenses.
Правителството похарчи 17,400 за погребението и и още 642,000 за медицински разходи.

The applicant incurred the medical expenses which are set out in the medical records appended to the application.
Жалбоподателят понесъл разходите за лечение, посочени в медицинските документи, които са приложени към жалбата.

Medical expenses
Медицински разноски

I discontinued pioneering for six months to earn money to care for medical expenses.
Прекъснах пионерската служба за шест месеца, за да спечеля пари за медицинските разходи.

Think of the medical expenses.
Помислете за медицинските разходи.

Major medical expenses insurance
Застраховки за медицински разноски

I need money for my mother's medical expenses. Okay
Майка ми се нужда е от пари за медицинските си разноски!