meet with oor Bulgaars
meet with
en
Used other than as an idiom: see meet , with .
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
преживявам
Beton writer Ilic described his meeting with Bozinovic as one of his strongest impressions
Писателят от " Бетон " Илич описа срещата си с Божинович като едно от най- силните си преживявания
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He agreed to meet with us.
Когато в програма за сигурност на въздушен превозвач се описват методите и процедурите, прилагани от въздушния превозвач с цел да бъдат изпълнени изискванията на Регламент (ЕО) No #/# и на актовете по неговото прилагане, може да се счита, че въздушният превозвач отговаря на изискванията на букви а) и б) по отношение на всички обекти, посочени в програматаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Remember the meeting with Agent Quigley...... the day he was arrested?
Това са хора на бившия шериф?opensubtitles2 opensubtitles2
I'll meet with you anon for interrupting me so.
Спринклерите не се задействахаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nomar told us that Ruiz was meeting with his distributor.
Комитетът по лекарствените продукти за хуманна употреба (CHMP) решава, че ползите от Kinzalmono са по-големи от рисковете за лечение на есенциална хипертония при възрастниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He is besides an incomparable knight, whom no man can meet with any weapon.
Дано се справя на вашето нивоLiterature Literature
Jordan glanced at the butler, deciding to move up his meeting with Alexandra.
да упражнява право на избор за предсрочно погасяване по хибридните инструменти Tier # или инструментите Tier #, посочени в буква а) по-гореLiterature Literature
Tell Moody I won't meet with him alone.
Малка белажийке, елаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So you arranged a meeting with Selby to get the money.
Нищо.- Кой ни изгони?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Who was the Russian bald man you took to that meeting with Olsen?
Всички въпроси са лични, когато си голOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's for the meeting with the writers.
Къде си родена?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How do you know I'm meeting with Luke later?
Селскостопански продукти, предназначени за консумация от човека, посочени в приложение I към ДоговораOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heartfelt prayer is vital when a judicial committee meets with a fellow believer
Всички си изпатихмеjw2019 jw2019
And I expect you to meet with the dispensary owners this evening and educate them about today's events.
Да, съжалявамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“And when do you think we should meet with the FBI?”
Нямам никакви морални притеснения, МайкълLiterature Literature
I' d like to meet with you
От тогава полицията използва лютиви спрейове на водна основаopensubtitles2 opensubtitles2
Oh, by the way, I'm meeting with Will to help him prep for his psych evaluation.
Той се прилага спрямо операциите, за които все още не е взето окончателно решение за плащане или освобождаване на гаранцията към момента на влизане в сила на настоящия регламентOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eight years ago, on his first meeting with Nuwen, there had been faint sunlight.
Възлага на своя председател да предаде настоящата резолюция на Съвета и Комисията, както и на парламентите и правителствата на държавите-членкиLiterature Literature
On Sundays, we have a short song practice after we have closed the meeting with prayer.
Налагане на санкцииjw2019 jw2019
I was surprised you wanted to meet with a confessed killer and a lowly public defender.
За прилагането на подпозиция # изразът семена от репица или рапица с ниско съдържание на ерукова киселина се отнася до семената от репица илирапица, от които се добива съхливо масло с тегловно съдържание на ерукова киселина по-малко от # % и твърд компонент, съдържащ по-малко от # микромола глюкозинолати на грамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you'll excuse us... we've got to go meet with the press.
Дело C-#/#: Решение на Съда (първи състав) от # февруари # г. (преюдициално запитване от Hof van beroep te Antwerpen- Белгия)- Belgische Staat/N.V. Cobelfret (Директива #/#/ЕИО- Член #, параграф #- Непосредствено действие- Национална правна уредба, насочена към премахване на двойното данъчно облагане на разпределената печалба- Приспадане на размера на получените дивиденти от облагаемата основа на дружеството майка само доколкото то е реализирало облагаема печалбаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sanader has said he will form a cabinet that will meet with the parliament 's approval very soon
Задръжте парите!Setimes Setimes
I want to meet with Jimmy Darby tonight.
Благодарение на тези неща ние ще можем да изпълним бързо новото решение за Евроюст.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, the loss of determinism for the sake of instrumentalism did not meet with universal approval.
Правилата за произход, изложени в приложение III, допълнение II, буква а), бележки # и # от Решение No #/#, се прилагат до # юни # г. вместо правилата за произход, изложени в приложение III, допълнение # към посоченото решениеWikiMatrix WikiMatrix
Period of review by panel, including possible additional meeting with parties
Не искам да ме запомниш като такъв човекeurlex eurlex
He's a dog you don't want to meet with, alone or unarmed.""
Ще пробваме с директно уведомяване, за да хванем най- добрата нишкаLiterature Literature
81898 sinne gevind in 223 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.