non-tariff oor Bulgaars

non-tariff

Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars

извънтарифен

GlosbeMT_RnD2

нетарифен

GlosbeMT_RnD2

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(b) other non-tariff barriers to trade;
Това момиче е толкова красивоEurLex-2 EurLex-2
This applies equally to tariff and non tariff barriers.
Всичко е наредEurLex-2 EurLex-2
Duties on imports and exports and non-tariff measures
Допълнителни задължителни услугиeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Subject: Non-tariff barriers imposed by non-EU countries
Задълженията ми в мисията обхващат цялата дейност на кораба.Така че аз съм постоянно заетEurLex-2 EurLex-2
K. whereas market access is being increasingly hampered by various types of non-tariff barrier (NTBs),
методите за контрол и проверка на проекта, процесите и систематичните действия, които ще бъдат използвани при проектирането на съставните елементи на оперативната съвместимост, принадлежащи към разглежданата продуктова категорияEurLex-2 EurLex-2
having regard to its resolution of 26 May 2016 on non-tariff barriers in the single market (6),
Аз отивам да си взема душEurlex2018q4 Eurlex2018q4
3.1.4.1 Tariff-based trade barriers are often flanked by non-tariff, regulatory barriers.
И никакви пленнициEurLex-2 EurLex-2
Non-tariff barriers in the goods area
Разбрахте ли, Скала?EurLex-2 EurLex-2
whereas market access is being increasingly hampered by various types of non-tariff barrier (NTBs
Ако Те Унг се свърже с теб, веднага ми се обадиoj4 oj4
Non-tariff barriers (NTBs), which act as a brake on EU exports, are used as hidden protectionist measures.
Да, гладна ли си?EurLex-2 EurLex-2
3.1 Better access to markets for goods through the removal of tariff and non tariff barriers
Какво ти е?- На партито на Деб те чух да казваш на хората, че съм архитект и работя това само временноEurLex-2 EurLex-2
Subject: National, non-tariff barriers to the intra-Community trade in food products
Какво сте направили?EurLex-2 EurLex-2
In addition, it will allow for the dismantling of some difficult non-tariff barriers.
Пускане на пазара на продукти за растителна защита *** IEurLex-2 EurLex-2
Expects therefore more pressure to be exerted on non-tariff barriers (NTB) and regulatory issues.
Искам да ги шокираш!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
This topic was discussed in-depth in the Dalton report on Non-Tariff Barriers in the Single Market.
Сключих сделка с директораnot-set not-set
Chapter IV Non tariff issues
Момчета, Харт е в съблекалнята!EurLex-2 EurLex-2
The agreement negotiated includes the most ambitious disciplines for non-tariff barriers ever negotiated with a third country.
Наистина сте много красива, г- жоEuroparl8 Europarl8
3.4 Despite growth in trading and financial relations, ASEAN markets maintain significant tariff and non-tariff barriers.
Тази сутрин тя ми изтърси, че е прекарала едната седмица в леглото с Джейк ЛийEurLex-2 EurLex-2
The importance of non-tariff-barriers
Навъртал се е наоколо.Това няма значениеEurLex-2 EurLex-2
In addition, the Russian market is protected by non-tariff barriers, e.g. the GHOST certification systems.
След приключване на основната ферментация следват фази на доферментиране и съзряванеEurLex-2 EurLex-2
The main reason is that non-tariff barriers are characterised by different degrees of restriction.
Спирачна уредба за паркиранеEuroParl2021 EuroParl2021
FTAs should aim at full tariff dismantling and removal of Non-Tariff Barriers.
Мисля, че си правEurLex-2 EurLex-2
These include tariffs, non-tariff measures, investments and procurement.
Благодарение на тези неща ние ще можем да изпълним бързо новото решение за Евроюст.Europarl8 Europarl8
I think this is mostly due to the non-tariff barriers.
Кажи, Карън мислила ли си някога да се съберем отново?Europarl8 Europarl8
Customs duties and non-tariff measures
Непротивопоставяне на концентрация, за която е постъпило уведомление (Дело COMP/M.#- Swiss Life/AWDoj4 oj4
2396 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.