posidonia oor Bulgaars

posidonia

en
Plant with elongated, planar, green leaves which measure up to 1,5 m. The flowers come out in the autumn but not every year. The fruits are dark balls. The leaves wilt and separate from the plant at the end of summer. It grows on sandy substrates, and has a rhizome from which several plants grow. The compact form of its growths retains the sediments pulled by the currents along the sea bed. Neptunegrass forms extensive prairies, always on the continental shelf. (Source: DDGI)

Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars

Посидония

en
Plant with elongated, planar, green leaves which measure up to 1,5 m. The flowers come out in the autumn but not every year. The fruits are dark balls. The leaves wilt and separate from the plant at the end of summer. It grows on sandy substrates, and has a rhizome from which several plants grow. The compact form of its growths retains the sediments pulled by the currents along the sea bed. Neptunegrass forms extensive prairies, always on the continental shelf. (Source: DDGI)
bg
Растение с удължени, равни, зелени листа достигащи до 1,5 м. Цъвти през есента, но не ежегодно. Плодовете му представляват тъмни топчета. Расте върху песъчливи повърхности и има ризоми, от които израстват по няколко растения. Компактната му форма задържа
Subject: Posidonia oceanica in the Mediterranean
Относно:„Посидония океаника“ в Средиземно море
omegawiki.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
By way of derogation from subparagraph 1 of paragraph 1, fishing by vessels of less than or equal to 12 metres overall length and engine power of less than or equal to 85 kW with bottom towed nets traditionally undertaken on Posidonia beds may be authorised by the Commission in accordance with the procedure provided in Article 30(2) of Regulation (EC) No 2371/2002 provided that:
Проверка на задължението за предоставяне на обществена услугаEurlex2019 Eurlex2019
* Posidonia beds (Posidonion oceanicae)
Нямаше да го направиш!Разбираш ли? Усещаш ли накъде бия?EurLex-2 EurLex-2
" Posidonia is a very well known maritime exhibition and our Turkish ship owners and shipping industry officials were, are, and will be interested in participating in it
Печели по # месечноSetimes Setimes
What additional measures does the Commission intend to put in place in the future specifically to protect and recover Posidonia oceanica?
Амулета на Огъня?not-set not-set
Posidonia oceanica grows very slowly and takes a long time to recover once destroyed.
Всяка кандидатура ще бъде оценявана на основата на критерии за оценка, установени в работната програма eContentplusnot-set not-set
Subject: Transplanting Posidonia oceanica
Искаш ли да ти кажа как изглежда рая?EurLex-2 EurLex-2
(ii) the fishing activities concerned affect not more than 33 % of the area covered by seagrass beds of Posidonia oceanica within the area covered by the management plan;
Казах, че не могаEurlex2019 Eurlex2019
The Natura 2000 habitat types most likely to be affected are marine inlets and bays, Boreal Baltic narrow inlets, estuaries, intertidal mudflat and sandflats, and Posidonia beds.
Защо не ми каза по- рано?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Soft sediment being redistributed onto rocky reef habitats, or habitats sensitive to smothering such as Posidonia beds and maerl beds, will be more of an issue than resettlement in areas with similar sediment characteristics (Zucco et al., 2006; Hall-Spencer & Moore, 2000).
Етичния софтуер действа ли?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
However, STECF indicated certain aspects that required further justification and clarification, notably regarding the increase of flexibility of the fleet census; operation over Posidonia seagrass beds; separation of waters around Mallorca into two management areas; increase of seasonal TAC and extension of fishing season for picarel.
Не мога да те преследвамEurlex2019 Eurlex2019
Protection of coastal marine habitats: the case of Posidonia oceanica (debate)
Може би се опитват да ни изкарат оттукeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Article 4(1) of Regulation (EC) No 1967/2006 prohibits fishing with trawl nets, dredges, purse seines, boat seines, shore seines or similar nets above seagrass beds of, in particular, Posidonia oceanica or other marine phanerogams.
Няма да стреляшEurlex2019 Eurlex2019
(5) The reference to seagrass beds of Posidonia oceanica should be clarified.
Ще се видим вкъщиnot-set not-set
On 18 May 2011 the Commission received a request from France for a derogation from the first subparagraph of Article 4(1), from the first subparagraph of Article 13(1) and from Article 13(2) of that Regulation, for the use of ‘gangui’ trawlers in certain sea areas situated within the territorial waters of France, above seagrass beds of Posidonia oceanica and within 3 nautical miles from the coast, irrespective of the depth.
Време е да ходя да хвърля белия боклукEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Fishing with trawl nets, dredges, purse seines, boat seines, shore seines or similar nets above seagrass beds of, in particular, Posidonia oceanica or other marine phanerogams shall be prohibited.
минимален пилотски опит, изисквания за обучение и познаването на летището следва да бъдат посочени за този вид експлоатация в ръководството за провеждане на полетиEurlex2019 Eurlex2019
1120 * Posidonia beds (Posidonion oceanicae)
Довечера ще се забавляватеEurLex-2 EurLex-2
Question for oral answer (O-000076/2017) by Alain Cadec, on behalf of the PECH Committee, and Adina-Ioana Vălean, on behalf of the ENVI Committee, to the Commission: Protection of coastal marine habitats: the case of Posidonia oceanica (2017/2903(RSP)) (B8-0605/2017)
Може би е в тоалетната и прави последни упражнения за представянето сиeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
1120 Posidonia beds
Камъкът има ли връзка с останалите вкаменелости Д- р Сакс?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Moreover, the fishery has no significant impact on the marine environment, as purse seines are very selective gears, they do not touch the seabed and cannot operate above the Posidonia oceanica seabed.
Поне този път ме послушай. "Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Endemic to the Mediterranean Sea, the seagrass Posidonia oceanica is one of the most enduring and most productive species in the biosphere, and forms part of an important ecosystem for maintaining biodiversity.
Настоящият регламент влиза в сила на #-ия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейските общностиnot-set not-set
Moreover, the fishery has no significant impact on the marine environment, as shore seines are very selective gears, they do not touch the seabed and cannot operate above the Posidonia oceanica seabed.
ДИРЕКТИВА #/ЕO НА КОМИСИЯТА от # юни # година за изменение на приложенията към Директиви #/ЕИО, #/ЕИО, #/ЕИО и #/ЕИО на Съвета относно определяне на максимално допустимите граници на определени остатъци от пестициди във и по зърнените култури, хранителните продукти от животински произход и някои продукти от растителен произход, включително плодове и зеленчуциEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Posidonia beds
Защо не ни каза по- рано?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Route cable and pipeline corridors to avoid Natura 2000 habitats and impacts on EU protected species e.g. avoiding Posidonia beds, seal haul out sites, intertidal feeding areas for waders and wildfowl.
Тя ще бъде вързана за менEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Subtidal sandbanks, the soft sediment habitats of inlets and bays, intertidal mudflats and sandflats, seagrass beds, Posidonia beds and reefs are some of the Natura 2000 habitats which are vulnerable to direct habitat damage or change associated with routeing cables and pipelines.
Сега си спомних кой си.Онзи с турнираEurlex2018q4 Eurlex2018q4
By way of derogation from subparagraph 1 of paragraph 1, the Commission shall be empowered to adopt delegated acts accordance with Article 30a, authorising fishing by vessels of less than or equal to 12 metres overall length and engine power of less than or equal to 85 kW with bottom towed nets traditionally undertaken above seagrass beds of the type Posidonia oceanica, provided that: (1a) In Article 6, paragraph 2 is replaced by the following:" 2.
Там, където не съществуват съоръжения за гласова комуникация и където гласовата комуникация не е възможна или е с лошо качество, следва да бъдат осигурени алтернативни системи за комуникацияnot-set not-set
102 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.